-50% na wybrane usługi i 100 dni na zwrot!
Znaleziono w kategoriach:
I www.remington-europe.com
HYDRAluxe PRO Straightener
S9001
fg
j
h
l
k
e
hih
hh
h
AB
C
h
D
h
h
3
Thank you for buying your new Remington® product. Please read these instructions carefully and keep
them safe. Remove all packaging before use.
WARNING: This appliance is hot. Keep out of reach of children at all times.
IMPORTANT SAFEGUARDS
• This appliance can be used by children aged from 8 years and above and
persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of
experience and knowledge if they have been supervised/instructed and
understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance.
Cleaning and user maintenance shall not be done by children unless they are
older than 8 and supervised. Keep the appliance and cable out of reach of
children under 8 years.
B
Do not use this appliance near bathtubs, showers, basins or other vessels
containing water.
• When the appliance is used in a bathroom, unplug it after use since the proximity
of water presents a hazard even when the appliance is switched off.
• For additional protection, the installation of a residual current device (RCD)
having a rated residual operating current not exceeding 30 mA is advisable
in the electrical circuit supplying the bathroom*.
* Currently, the tting in a bathroom of an electrical socket suitable or capable of
operating the appliance is not permitted in the UK (see BS7671).
• Burn hazard. Keep the appliance out of reach from young children, particularly
during use and while cooling down.
• Never leave the appliance unattended when it is connected to the power
supply.
• Always place the appliance with its stand, if any, on a heat-resistant, stable
flat surface.
• If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its
service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
• Do not allow any part of the appliance touch the face, neck or scalp.
• Keep the power plug and cord away from heated surfaces.
• Do not use attachments other than those we supply.
ENGLISH
GB
DE
NL
FR
ES
IT
DK
SE
NO
FI
PT
SK
CZ
PL
HU
RU
TR
RO
GR
SI
HR
RS
UA
BG
AE
4
• Do not use the appliance if it is damaged or malfunctions.
• Do not twist or kink the cable, or wrap it round the appliance. Check the cord regularly for any signs
of damage.
• CAUTION: Always remove the appliance from the storage pouch/sleeve before heating and allow it
to fully cool before placing it back.
• This appliance is not intended for commercial or salon use.
PARTS
1. Advanced ceramic coated plates
2. Temperature display
3. Hydracare ON icon
4. Hydracare moisture mist outlet
5. Water reservoir
6. Swivel cord
7. Hinge lock
Controls:
C On/o button
+/– Temperature functions
Hydracare on/o button
Accessories (not shown):
• Pipette
• Protective silicone sleeve
ADDITIONAL FEATURES
• Fast heat up—ready to use in 15 seconds.
• Automatic safety shut o – this unit will switch itself o if no button is pressed or it is left on after 60
minutes.
• Multivoltage: for home or abroad. At 120V times and temperatures may vary.
INSTRUCTIONS FOR USE
• Before use, ensure the hair is clean, dry and tangle-free.
• For extra protection use a heat protection spray.
• Hairsprays contain ammable material - do not use while using this product.
• Section the hair prior to styling. Style the lower layers rst.
• Your straightener can also be used without activating the Hydracare function.
• Before operating the Hydracare function, the reservoir must be lled with water.
• DO NOT operate Hydracare function if the reservoir is empty.
Filling the Reservoir
• Unplug your straightener before lling the reservoir.
• Beware of the the hot plates if your straightener has been in use.
1. Lift the front end of the reservoir upwards slightly (g. A).
2. Slide the reservoir forwards and lift out (g. B).
3. Gently open the plug using the tab and ll with water using the pipette provided (g. C).
4. Replace the plug securely and dry o any excess water on your hands and the outside of the reservoir.
5. Replace the reservoir into the body of the straightener and press it downwards until it clicks into
place.
• To prolong the life of the product we recommend using ltered or distilled water ONLY.
Using
1. Plug the product into the mains power supply.
2. When the styler is plugged in but not turned on, a lock symbol Lwill show on the display indicating
the styler is in standby mode.
ENGLISH
5
ENGLISH
3. Press and hold the on/o (C) button to switch on.
• To use the Hydracare function see Using the Hydracare Function below.
4. Select the appropriate temperature for your hair type using the +/- controls on the side of the
product. Start styling at on lower temperatures rst.
5. The ‘+’ button will increase the temperature and the ‘-’ button will decrease the temperature.
Recommended temperatures when the Hydracare function is turned o
Temperature Hair type
150°C - 170°C Thin / ne, damaged or bleached hair
170°C - 190°C Normal, healthy hair
210°C - 230°C Thick, very curly and dicult to style hair
• Caution: the hottest temperatures should only be used by experienced stylers
6. The temperature on the digital display will stop ashing when the product is ready to use.
7. Working on one section at a time, run the straightener through the entire length of the hair without
stopping.
8. After use, press and hold the on/o (C) button for two seconds to turn o then unplug the appliance.
Using the Hydracare Function
• Before operating the Hydracare function, the reservoir must be lled with water.
1. Press and hold the Hydracare on/o switch ( ) for 2 seconds to activate.
2. The Hydracare icon ( ) will illuminate during styling.
• The recommended optimum temperature of 170°C is automatically selected. If required this can be
overridden using the +/- controls on the side of the product.
3. The temperature on the digital display will stop ashing when the product is ready to use.
• IMPORTANT: In use, always ensure the Hydracare moisture mist outlet is facing downwards towards
the end of the hair (g. D). If the outlet is facing upwards towards the roots of your hair, your hair will
be left damp and the performance of the straightener will be restricted.
4. When the plates are closed onto the hair, moisture in the form of a light mist is emitted from the
outlet.
5. Working on one section at a time run the straightener through the entire length of the hair without
stopping.
Temperature Boost Function
• For quick touch ups of stubborn, hard to style sections.
• The temperature boost function boosts the temperature to 230°C.
• Hold the ‘+’ button for 2 seconds to operate.
• Caution: The highest temperature is not suitable for every hair type. If you plan to use this
straightener on the boost setting of 230°C please test on a small section of your hair rst.
Temperature Lock Function
• Set the desired temperature by pressing +/- buttons and lock the
temperature controls by pressing the ‘-‘ button for 2 seconds. A Lsymbol will appear next to the
temperature.
• To unlock the temperature controls, press and hold the ‘-‘ button again for 2 second.
GB
DE
NL
FR
ES
IT
DK
SE
NO
FI
PT
SK
CZ
PL
HU
RU
TR
RO
GR
SI
HR
RS
UA
BG
AE
