Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje SAGE
›
Instrukcja Ekspres SAGE Barista Touch Impress SES881BST4FEU1 Grafitowy
Znaleziono w kategoriach:
Ekspresy ciśnieniowe
(33)
Wróć
Instrukcja obsługi Ekspres SAGE Barista Touch Impress SES881BST4FEU1 Grafitowy
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
t
h
e
U
se
r Gu
i
d
e
B###### / S######
EN
USER GUIDE
FR
GUIDE UTILISATEUR
IT
MANUALE UTENTE
PT
MANUAL DO UTILIZADOR
DE
HANDBUCH
NL
HANDLEIDING
ES
GUÍA DEL USUARIO
PL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
BES881 / SES881
the
Barista T
ouch
™
Impr
ess
2
Contents
S
AG
E
®
RECOMMENDS
SAFETY FIR
S
T
At Sage
®
we are v
er
y saf
ety
conscious.
W
e design and
manufactur
e consumer
products with the saf
ety of
y
ou, our valued customer
,
for
emost in mind.
In addition,
we ask that y
ou e
x
ercise a
degree of car
e when using
any electrical appliance
and adhere to the f
ollowing
precautions
.
IMPOR
T
ANT
SAFE
GU
ARDS
READ ALL INS
TRUCTIONS
BEFORE USE AND SA
VE FOR
FUTURE REFERENCE
•
A downloadable v
ersion of
this document is also a
vailable
at sageappliances.com.
•
Remo
ve and discar
d
any pack
aging materials
safely be
for
e use.
•
Ensure the product is pr
operly
assembled
befor
e rst
use
and fully unwind the po
wer
cord bef
ore operating.
•
Bef
ore
using f
or
the rst
time, please ensur
e that your
electricity supply is the same as
shown on the r
ating label on the
underside of the appliance
(220-240
V ~ 50-60 Hz
1430-1700
W).
If you ha
ve an
y
concerns, please contact y
our
local electricity company
.
•
The installation of a residual
current saf
ety switch is
recommended to pro
vide
additional safety when using
all electrical appliances.
Safety s
witches with a rated
operating current not mor
e
than 30mA are recommended.
Consult an electrician for
prof
essional advice.
2
Sage
®
R
ecommends Safety First
6
Features
7
Components
9
Assembly
10
F
unctions
20
Care & Cleaning
24
T
roubleshooting
25
Guarantee
3
EN
•
Regularly inspect the po
wer
cord, plug and actual appliance
for an
y damage.
If found to
be damaged in any w
ay
,
immediately cease use of
the appliance, and r
eturn the
entire appliance to the nearest
authorised Sage Ser
vice
Centre f
or e
xamination,
replacement, or repair
.
•
Do not let the pow
er cord
hang ov
er the edge of a
counter or table.
Do not let
the pow
er cord touch hot
surfaces or become knotted.
•
Do not touch hot surfaces.
Alw
ay
s ensure the appliance
has been allow
ed to cool;
if the appliance is to be:
left
unattended, cleaned, mov
ed,
assembled or stored, or when
changing accessories;
alwa
ys
switch
o the
espresso
machine
by pr
essing the POWER
button
to OFF
.
Switch
o and
unplug from the po
wer outlet.
•
Children must not pla
y with
the appliance.
Do not lea
v
e
the appliance unattended
when in use.
Do not mo
ve the
appliance whilst in operation.
•
This appliance can be used
by childr
en aged from 8 y
ears
and abov
e, and b
y persons
with reduced ph
ysical, sensory
,
or mental capabilities or lack
of e
xperience and knowledge
if the
y hav
e been given
super
vision or instruction
concerning use of the appliance
in a safe w
ay and understands
the hazar
ds inv
olved.
Cleaning
and user maintenance shall
not be made by childr
en unless
the
y are older than 8 and
super
vised.
K
eep the appliance
and its cord out of reach of
children aged less than 8 y
ears.
•
T
o eliminate a choking hazard
for y
oung children, discard
the
protective
cov
er tted
to the pow
er plug safely
.
•
P
osition the appliance on a
stable, heat r
esistant, lev
el, dr
y
surface a
wa
y from the counter
edge, and do not oper
ate on
or near a heat source such as
a hot plate, o
ven, or gas hob
.
•
Do not operate the appliance
in an enclosed space,
or inside a cupboard.
•
Do not use attachments
other than those pro
vided
with the appliances.
The
use of attachments not
sold or recommended
by Sage
®
ma
y cause
re
,
electric shock, or injur
y
.
•
This appliance is for household
use only
.
Do not use the
appliance for an
y
thing other
than its intended purpose.
Do not use in moving v
ehicles
or boats.
Do not use outdoors
.
Misuse ma
y cause injur
y
.
4
•
Ser
vicing should only be
performed b
y an authorised
ser
vice r
epresentative
.
•
Improper use of the appliance
incorrectly operated or
unprof
essionally repaired.
In
such a case, an
y w
arranty claim
is void.
No w
arranty claim for
any damages can be accepted.
•
The appliance is not intended
to be operated b
y means of
an e
xternal timer or separate
remote-control s
ystem.
•
Use caution when operating
machine as metal surfaces
are liable to get hot during use
.
Heating element is subject
to residual heat after use
.
•
Do
not put
ngers into
the
tamping chute when pushing
down the tamping le
ver
.
•
Do not open the
programming port, this is
e
xclusiv
ely for authorised
ser
vice personnel only
.
•
Do not operate the grinder
without the hopper lid in
position.
K
eep ngers
,
hands, hair
, clothing, and
utensils aw
ay from the
hopper during operation.
•
Do
not ll
water
tank
with hot w
ater
.
•
Ne
ver use the appliance without
w
ater in the water tank.
•
Wipe the outer surface with
a soft, damp cloth and then
polish with a soft, dr
y cloth.
K
eep the appliance and
accessories clean.
F
ollow the
cleaning instructions pro
vided.
CA
UTION
T
o prev
ent damage to
the appliance, do not use
alkaline cleaning agents
when cleaning, use a soft
cloth and a mild detergent.
The symbol sho
wn
indicates that this appliance
should not be disposed
of in normal household w
aste.
It should be tak
en to a local
authority w
aste collection centre
designated for this purpose or
to a dealer pro
viding this ser
vice.
F
or more inf
ormation, please
contact
your
local
council oce
.
T
o protect against electric
shock, do not immerse
the pow
er cord, pow
er plug or
appliance in w
ater or any other
liquid.
5
EN
NO
TICE T
O
CUS
T
OMERS
REGARDING MEMOR
Y
S
T
ORA
GE
SA
VE THESE
INS
TRUC
TIONS
Please note that in order to better
ser
v
e our customers, internal
memor
y stor
age has been
imbedded into y
our appliance.
This memor
y stor
age consists
of a small chip to collect certain
information about y
our appliance
including the frequency of use
of the appliance and the manner
in which y
our appliance is being
used.
In the e
vent y
our appliance
is returned f
or ser
vice
, the
information collected fr
om the
chip enables us to quickly and
eciently
ser
vice
your
appliance.
The information collected also
ser
v
es as a v
aluable resource
in de
veloping future appliances
to better ser
v
e the needs of
our consumers.
The chip does
not collect any inf
ormation
regarding the individuals
who use the product or the
household where the product is
used.
If y
ou hav
e any questions
regarding the memory storage
chip please contact us at
priv
acy@sageappliances.com
FOR HOUSEHOLD USE ONL
Y
SA
VE THESE
INS
TRUC
TIONS
SPECIFIC INS
TRUCTIONS
FOR W
A
TER
FIL
TER
•
Filter cartridge should be kept
out of reach of children.
•
Store
lter
car
tridges
in
a dry
place in the original packaging.
•
Protect cartridges from
heat and direct sunlight.
•
Do not use damaged
lter
car
tridges
.
•
Do
not open
lter cartridges.
•
If y
ou are absent for a pr
olonged
period of time, empty the w
ater
tank and replace the cartridge.
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Tekken 8
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Karma dla psa
Karma dla kota
Obroża Foresto
MagSafe
Kolagen
Frytkownica beztłuszczowa
Ranking suszarek do prania
Piekarnik do zabudowy ranking
Termometr bezdotykowy ranking
Ranking zmywarek
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
POMYSŁ NA PREZENT
Pomysł na prezent
Prezent na komunię
Prezent na urodziny
Ranking smartwatchy
Słuchawki bezprzewodowe ranking
Prezent dla mężczyzny
Etui iPhone 16 Pro Max
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Pielęgnacja kotów długowłosych. Czy potrzebna jest specjalna szczotka?
Czy MOVA X4 Pro jest najlepszym odkurzaczem pionowym? Poznaj funkcje nowego urządzenia
Czym jest MagSafe? Poznaj technologię, która upraszcza życie
Kody do The Forest – przedmioty, mutanty, budowanie i wiele więcej
Zewnętrzna karta graficzna - sposób działania i zastosowanie
Ranking hulajnóg elektrycznych dla dzieci [TOP10]
Inteligentna lodówka smart – jak odmieni Twoje życie?
Telewizor w sypialni - czym się kierować podczas wyboru?
Kolagen od A do Z – wszystko, co musisz wiedzieć
Ranking kamer sportowych do 1000 zł [TOP10]
Ranking lodówek turystycznych [TOP10]
Ranking zmywarek do zabudowy 45 cm [TOP10]
Gdzie ustawić kuwetę dla kota?
Frostpunk 1886 - Ogłoszono remake uznanego city buildera. Poznajcie szczegóły!
The Elder Scrolls V: Skyrim – kody na umiejętności, przedmioty i wiele innych
Sprawdź więcej poradników