Znaleziono w kategoriach:
wyobraź sobie możliwości
Dziękujemy za zakup produktu firmy Samsung.
Piekarnik do zabudowy
instrukcja obsługi
NV70M5520CB/EO
NV70M5520CB_EO_DG68-00995A-02_PL.indb 1 12/7/2018 12:32:59 PM
Polski - 2
spis treści
KORZYSTANIE Z INSTRUKCJI
3
3 Korzystanie z instrukcji
I
NSTRUKCJE DOTYCZĄCE
BEZPIECZEŃSTWA
3
3 Ważne środki bezpieczeństwa
INSTALACJA
7
7 Zasilanie
8 Instalowanie w szafce
ELEMENTY I FUNKCJE
URZĄDZENIA
9
9 Piekarnik
10 Przyciski sterowania piekarnikiem
10 Akcesoria
12 Korzystanie z akcesoriów
13 Funkcje specjalne
WPROWADZENIE
14
14 Ustawianie zegara
15 Pierwsze czyszczenie
KORZYSTANIE Z KUCHENKI
16
16 Ustawianie trybu separatora
19 Ustawianie temperatury piekarnika
20 Czas gotowania
21 Wyłączanie piekarnika
22 Kuchenny wyłącznik czasowy
22 Lampa piekarnika włączona/Wyłączona
23 Funkcja zabezpieczenia przed dziećmi
23 Wyłączanie sygnału dźwiękowego
24 Funkcje piekarnika
31 Potrawy testowe
32 Gotowanie automatyczne
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
40
40 Czyszczenie parą
42 Szybkie suszenie
42 Powierzchnia zewnętrzna piekarnika
42 Wnętrze piekarnika
42 Akcesoria
43 Czyszczenie drzwiczek piekarnika
46 Prowadnice boczne
47 Czyszczenie górnej grzałki (Opcjonalnej)
48 Wymiana żarówki
GWARANCJA I SERWIS
49
49 Często zadawane pytania i rozwiązywanie
problemów
50 Kody błędów i bezpieczeństwa
TABELA Z DANYMI PRODUKTU
51
51 Tabela z danymi produktu
NV70M5520CB_EO_DG68-00995A-02_PL.indb 2 12/7/2018 12:33:00 PM
Polski - 3
01
korzystanie z instrukcji oraz instrukcje dotyczące bezpieczeństwa
korzystanie z instrukcji
Dziękujemy za wybór piekarnika do zabudowy firmy SAMSUNG.
Niniejsza instrukcja obsługi zawiera ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa oraz
zalecenia mające na celu pomoc w obsłudze i konserwacji urządzenia.
Prosimy o znalezienie czasu na przeczytanie niniejszej instrukcji obsługi przed
rozpoczęciem korzystania z piekarnika oraz zachowanie jej na przyszłość.
W tekście instrukcji obsługi stosowane są następujące symbole.
Ostrzeżenie lub Przestroga Ważne Uwaga
instrukcje dotyczące
bezpieczeństwa
Montaż piekarnika może być wykonywany tylko przez uprawnionego elektryka.
Instalator odpowiedzialny jest za podłączenie urządzenia do sieci zgodnie z
odpowiednimi zaleceniami dotyczącymi bezpieczeństwa.
waŻne Środki bezpieczeństwa
OSTRZEŻENIE
Osoby o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej
lub umysłowej, bądź o niedostatecznym doświadczeniu i
wiedzy (np. dzieci) nie powinny korzystać z urządzenia bez
nadzoru lub przeszkolenia w zakresie obsługi przez inną osobę
odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo.
Nie wolno dopuścić, by dzieci bawiły się urządzeniem.
Stałe okablowanie musi uwzględniać możliwość odłączenia
urządzenia zgodnie z odpowiednimi zasadami.
Należy zapewnić możliwość odłączenia zamontowanego
urządzenia od zasilania. Możliwość odłączenia można
zapewnić poprzez umieszczenie wtyczki w dostępnym miejscu
lub zainstalowanie przełącznika w okablowaniu zgodnie z
odpowiednimi zasadami.
NV70M5520CB_EO_DG68-00995A-02_PL.indb 3 12/7/2018 12:33:01 PM
Polski - 4
Ze względów bezpieczeństwa uszkodzony przewód zasilający
musi zostać wymieniony przez producenta, w autoryzowanym
serwisie lub przez wykwalifikowaną osobę.
Metoda mocowania nie może być oparta na wykorzystaniu
klejów, ponieważ nie są one uważane za niezawodny sposób
mocowania.
Dzieci powyżej 8. roku życia i osoby o ograniczonej sprawności
fizycznej, sensorycznej lub umysłowej, bądź o niedostatecznym
doświadczeniu i wiedzy mogą korzystać z urządzenia jedynie pod
nadzorem lub po przeszkoleniu w zakresie bezpiecznej obsługi
i zagrożeń. Dzieciom nie wolno bawić się urządzeniem. Dzieci
mogą przeprowadzać czyszczenie i konserwację urządzenia
wyłącznie pod nadzorem osoby dorosłej. Urządzenie i przewody
należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci poniżej
8.roku życia.
Urządzenie nagrzewa się w czasie pracy. Należy zachować
odpowiednie środki ostrożności w celu uniknięcia kontaktu z
elementami grzejnymi wewnątrz kuchenki.
ostrzeŻenie: podczas pracy urządzenia łatwo dostępne
części mogą się nagrzewać. nie należy pozwalać małym
dzieciom zbliżać się do urządzenia.
Do czyszczenia szklanych drzwiczek kuchenki nie wolno używać
środków zawierających składniki ścierne lub ostrych szczotek
metalowych, ponieważ mogą one zarysować powierzchnię, co
może doprowadzić do pęknięcia szyby.
Jeśli urządzenie jest wyposażone w funkcję czyszczenia, w
przypadku rozlania się większych ilości płynów należy usunąć
je przed czyszczeniem, a w czasie czyszczenia parą ub
samooczyszczenia w piekarniku nie mogą znajdować się żadne
przybory kuchenne. W niektórych modelach dostępna jest
funkcja czyszczenia.
Jeśli urządzenie jest wyposażone w funkcję czyszczenia, podczas
procesu czyszczenia powierzchnie rozgrzewają się bardziej niż
zwykle i dlatego dzieci powinny znajdować się w bezpiecznej
odległości od piekarnika. W niektórych modelach dostępna jest
funkcja czyszczenia.
NV70M5520CB_EO_DG68-00995A-02_PL.indb 4 12/7/2018 12:33:01 PM
Polski - 5
01
korzystanie z instrukcji oraz instrukcje dotyczące bezpieczeństwa
Używać jedynie sond temperaturowych zalecanych dla tego
piekarnika. (Tylko model z termosondą)
Nie należy używać myjki parowej.
ostrzeŻenie: w celu uniknięcia ryzyka porażenia prądem
elektrycznym, przed wymianą żarówki należy odłączyć
urządzenie od zasilania.
W celu uniknięcia przegrzania urządzenia nie należy umieszczać
za dekoracyjnymi drzwiczkami.
ostrzeŻenie: podczas pracy urządzenia dochodzi do
nagrzania łatwo dostępnych części. należy zachować
odpowiednie środki ostrożności w celu uniknięcia kontaktu z
elementami grzejnymi. dzieci poniżej 8.roku życia powinny
korzystać z urządzenia wyłącznie pod stałą kontrolą.
przestroGa: należy nadzorować proces gotowania.
krótkotrwałe gotowanie należy nadzorować przez cały czas
jego trwania.
W czasie pracy urządzenia drzwiczki i zewnętrzna powierzchnia
mogą się nagrzewać.
Powierzchnie kuchenki nagrzewają się podczas pracy urządzenia.
Powierzchnie nagrzewają się w czasie użytkowania.
Ruszt należy umieszczać w piekarniku tak,
aby wygięta część ramy zwrócona była do tyłu
urządzenia. W ten sposób podczas pieczenia
większych porcji ruszt będzie stabilniejszy
(w zależności od modelu).
PRZESTROGA
Jeżeli piekarnik został uszkodzony w czasie transportu, nie wolno go podłączać.
Urządzenie może zostać podłączone do sieci zasilającej jedynie przez elektryka
posiadającego odpowiednie uprawnienia.
W przypadku usterki lub uszkodzenia urządzenia nie wolno go uruchamiać.
Naprawy powinny być wykonywane wyłącznie przez uprawnionego technika.
Nieprawidłowo wykonana naprawa może stanowić poważne zagrożenie dla Ciebie
oraz innych. Jeżeli piekarnik wymaga naprawy należy skontaktować się z centrum
serwisowym SAMSUNG lub sprzedawcą.
Przewody i kable elektryczne nie mogą dotykać piekarnika.
Piekarnik powinien być podłączony do sieci zasilającej za pomocą atestowanego
rozłącznika lub bezpiecznika. Nigdy nie wolno korzystać z rozgałęźników ani
przedłużaczy.
Na czas czyszczenia lub naprawy urządzenia należy je odłączyć od zasilania
elektrycznego.
NV70M5520CB_EO_DG68-00995A-02_PL.indb 5 12/7/2018 12:33:01 PM