Instrukcja obsługi Soundbar SAMSUNG HW-S801D EN Biały + Kolumny głośnikowe SAMSUNG SWA-9500S Czarny (2 szt.)
© 2024 Samsung Electronics Co., Ltd. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Instrukcja Obsługi
HW-S80*D / HW-S70*D
Dziękujemy za zakup tego produktu rmy Samsung.
Aby uzyskać więcej opcji serwisowych, zarejestruj swój produkt na stronie
www.samsung.com
Dane liczbowe i ilustracje w tej Instrukcji obsługi mają jedynie charakter
poglądowy i wygląd produktu może się od nich różnić.
POL - 2
SPIS TREŚCI
01 Sprawdzenie elementów 3
02 Informacje o produkcie 4
Panel górny głośnika Soundbar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Tylny panel głośnika Soundbar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
03 Obsługa pilota do listwy Soundbar 6
Obsługa pilota. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Używanie przycisków (sterowanie dźwiękiem). . . . . . . . . . . . . . . . 8
Korzystanie z ukrytych przycisków (przycisków z więcej niż jedną
funkcją) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Dane techniczne sygnału wyjściowego dla różnych trybów efektów
dźwiękowych. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Regulacja głośności głośnika Soundbar za pomocą pilota telewizora . .10
04 Podłączanie głośnika niskotonowego 11
Podłączanie zasilania i urządzeń . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
‒Ręczne podłączanie głośnika niskotonowego . . . . . . . . . . . . . . . . .12
‒Wskaźniki LED z tyłu głośnika niskotonowego . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Podłączanie zestawu tylnych głośników bezprzewodowych Samsung
(sprzedawanego osobno) do listwy Soundbar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
05 Łączenie z TV 14
Podłączanie urządzenia do telewizora, który obsługuje standard
HDMI ARC (Audio Return Channel — kanał zwrotny audio). . . . . . . . 14
Połączenie przez Bluetooth. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Łączenie za pomocą sieci Wi-Fi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Łączenie z TV, który obsługuje Dolby Atmos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Używanie funkcji Q-Symphony. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Korzystanie z funkcji Dźwięk SpaceFit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
06 Nawiązywanie połączenia z urządzeniem
mobilnym 20
Metoda 1. Połączenie przez Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Metoda 2. Połączenie przez Wi-Fi (sieć bezprzewodowa). . . . . . . . . . 22
Korzystanie z funkcji Odtwarzanie grupowe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Łączenie przez Apple AirPlay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Korzystanie z funkcji Tap Sound. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
07 Montaż elementu Wspornik do montażu na
ścianie 24
Przestrogi dotyczące instalacji. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Komponenty montażowe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
08 Montaż listwy Soundbar przed TV 25
09 Aktualizacja oprogramowania 26
Automatyczna aktualizacja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Aktualizacja za pośrednictwem portu USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Resetowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Informacja o aktualizacjach zabezpieczeń . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
10 Rozwiązywanie problemów 27
11 Licencja 28
POL - 3
01 SPRAWDZENIE ELEMENTÓW
SOUNDBAR
Urządzenie główne Soundbar / subwoofer Pilot listwy Soundbar
(HW-S800D / HW-S801D)
Pilot listwy Soundbar
(HW-S700D / HW-S701D)
/Baterie
x 2
Zasilacz sieciowy (listwa Soundbar) Przewód zasilający (subwoofer, Soundbar) Kabel przejściowy z HDMI na Micro HDMI
AH81-15127A-01
A TYPE : ***mm
B TYPE : ***mm
x 2 x 2
Szablon do montażu na ścianie Wspornik do montażu na ścianie Śruba mocująca
x 4
(M5 X L55)
x 4
Śruba Kołek rozporowy
• Więcej informacji na temat obsługiwanych źródeł zasilania i zużycia prądu znajduje się na etykiecie umieszczonej na urządzeniu.
(Etykieta: Tył jednostki głównej głośnika Soundbar)
• W celu zakupu dodatkowych podzespołów lub opcjonalnych przewodów należy skontaktować się z centrum serwisowym lub działem obsługi klienta
rmy Samsung.
• Więcej informacji na temat elementu wspornika do montażu na ścianie lub gumowej nóżki znajduje się na stronach 24–25.
• Konstrukcja, dane techniczne i wygląd ekranu aplikacji mogą ulec zmianie bez wcześniejszego ostrzeżenia.
• Wygląd akcesoriów może odbiegać od przedstawionego na powyższym rysunku.
POL - 4
02 INFORMACJE O PRODUKCIE
Panel górny głośnika Soundbar
HW-S80*D HW-S70*D
2 4
3
1 1
56
3
1Wskaźnik LED
Wskaźnik LED miga, świeci lub zmienia kolor w zależności od bieżącego trybu lub stanu listwy Soundbar. Kolor wskaźnika LED i liczba mignięć
wskazują aktywny tryb, jak opisano poniżej.
W
Biały wskaźnik LED
B
Biały wskaźnik LED
K
Wielokolorowa kontrolka
LED
B
Biały wskaźnik LED
B
Biały wskaźnik LED
• Kolorowy wskaźnik LED zmienia kolor na biały, błękitny, zielony, czerwony lub niebieski w zależności od trybu lub stanu.
2Przycisk (wielofunkcyjny)
• W trybie czuwania naciśnij przycisk (wielofunkcyjny), aby włączyć głośnik Soundbar.
• Naciśnij przycisk (wielofunkcyjny), aby zmienić tryb. Po każdej zmianie trybu wskaźnik LED świeci na biało, a następnie gaśnie.
Wskaźnik LED Biały wł. → wył. Biały wł. → wył. Biały wł. → wył.
TV ARC lub eARC Wi-Fi Bluetooth
3Przycisk (głośność)
Sterowanie głośnością.
4Przycisk (wł./wył. mikrofon)
Nacisnąć przycisk, aby włączyć lub wyłączyć mikrofon.
Gdy mikrofon będzie wyłączony, wskaźnik LED będzie świecić się na czerwono.
Aby będąc w trybie "Bluetooth" przełączyć się do stanu parowania Bluetooth, na górnym panelu głośnika Soundbar naciśnij przycisk (wł./wył.
mikrofon) i przytrzymaj go przez ponad 5 sekund.
Wskaźnik LED Czerwony wł.
Mikrofon wył. Mikrofon wł.
5Przycisk (zasilanie)
Włącza i wyłącza zasilanie.
6Przycisk (źródło)
Naciśnij przycisk (źródło), aby zmienić źródło sygnału.
• Po podłączeniu przewodu zasilającego przycisk zasilania zacznie działać po 4–6 sekundach.
• Emisja dźwięku z urządzenia rozpocznie się po 4–5 sekundach od momentu jego włączenia.
• Jeśli dźwięk jest emitowany zarówno z telewizora, jak i z głośnika Soundbar, przejdź do menu Ustawienia telewizora i zmień opcję głośnika telewizora na
Głośnik zewnętrzny.
• Możesz włączyć lub wyłączyć funkcję sygnałów dźwiękowych za pomocą aplikacji SmartThings. Informacje na temat korzystania z aplikacji SmartThings
można znaleźć w sekcji „Metoda 2. Połączenie przez Wi-Fi (sieć bezprzewodowa)”.
POL - 5
Tylny panel głośnika Soundbar
DC 19V
SERVICE
HDMI
(eARC) DC 19V
SERVICE
HDMI
(eARC)
DC 19V
SERVICE
HDMI
(eARC) DC 19V
SERVICE
HDMI
(eARC) DC 19V
SERVICE
HDMI
(eARC) DC 19V
SERVICE
HDMI
(eARC)
3
1
2
1SERVICE
Podłącz urządzenie pamięci masowej USB, aby zaktualizować oprogramowanie produktu.
2HDMI (eARC)
Podłącz do portu HDMI (eARC) w TV. (Informacje na ten temat znajdują się na stronie 14).
3DC 19V
Podłącz zasilacz sieciowy. (Wejście zasilacza). (Patrz str. 11).
• Odłączając przewód zasilający zasilacza AC/DC od gniazdka ściennego, należy ciągnąć za wtyczkę.
Nie wolno ciągnąć za przewód.
• Nie wolno podłączać tego urządzenia ani innych komponentów do gniazda sieciowego, dopóki wszystkie połączenia między komponentami nie zostaną
prawidłowo wykonane.