Przed uruchomieniem tego wyrobu prosimy o zapoznanie się z jego instrukcją obsługi, nawet
w przypadku, jeżeli masz już doświadczenie w posługiwaniu się podobnymi urządzeniami. Z wyrobu
należy korzystać wyłącznie w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję należy zachować
do ewentualnego zastosowania w przyszłości.
Co najmniej w okresie gwarancyjnym zalecamy zachowanie oryginalnego opakowania łącznie
z wewnętrznym materiałem opakowaniowym, dokument kasowy i kartę gwarancyjną. W razie
transportu zapakuj urządzenie w oryginalne pudełko producenta, aby zapewnić maksymalne
zabezpieczenie wyrobu podczas transportu (na przykład przeprowadzka albo wysyłka do serwisu).
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji
PL-2
PL
Maszynka do przycinania włosów
SHP 320SL
2019 07/2019
SPIS TREŚCI
ISTOTNE WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA .............................................................................................................3
WPROWADZENIE .....................................................................................................................................................5
OPIS MASZYNKI DO PRZYCINANIA WŁOSÓW .......................................................................................................5
OPIS AKCESORIÓW ..................................................................................................................................................6
OBSŁUGA MASZYNKI DO PRZYCINANIA WŁOSÓW ..............................................................................................7
KONSERWACJA I CZYSZCZENIE ..............................................................................................................................8
DANE TECHNICZNE ..................................................................................................................................................9
WSKAZÓWKI I INFORMACJE DOTYCZĄCE GOSPODARKI ZUŻYTYM OPAKOWANIEM ....................................10
UTYLIZACJA ZUŻYTYCH URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH I ELEKTRONICZNYCH ...................................................10
Maszynka do przycinania włosów
SHP 320SL
PL
PL-3
2019 07/2019
ISTOTNE WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA
PROSIMY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ I ZACHOWAĆ NA
PRZYSZŁOŚĆ.
• Niniejsze urządzenie mogą obsługiwać dzieci w wieku
8 lat i starsze lub osoby z obniżonymi fizycznymi,
zmysłowymi lub psychicznymi zdolnościami, bądź
z niedostatecznymi doświadczeniami lub wiedzą, o ile
znajdują się pod nadzorem, lub jeśli zostały pouczone
o bezpiecznym sposobie eksploatacji urządzenia
i zrozumiały potencjalne niebezpieczeństwa.
• Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem.
• Czyszczenia i konserwacji nie mogą dokonywać
dzieci, nad którymi nie jest sprawowany nadzór.
• Jeżeli przewód zasilający uległ uszkodzeniu, jego
wymianę należy powierzyć do fachowego punktu
serwisowego, aby nie dopuścić do niebezpiecznych
sytuacji. Zabronione jest używanie urządzenia
z uszkodzonym przewodem zasilającym.
OSTRZEŻENIE:
Utrzymuj urządzenie suche.
• Nigdy nie używaj akcesoriów, które nie zostały dostarczone wraz z tym wyrobem lub nie są do
niego przeznaczone.
• W żadnym przypadku nie naprawiaj wyrobu we własnym zakresie oraz nie dokonuj w nim żadnych
zmian – grozi porażenie prądem elektrycznym! Wszystkie naprawy i regulację tego wyrobu należy
powierzyć specjalistycznej firmie/serwisowi. Ingerując w wyrób w okresie gwarancji narażasz się na
ryzyko utraty praw do bezpłatnych napraw.
• Nigdy nie korzystaj z wyrobu mając mokre ręce albo nogi.
• Z wyrobu należy korzystać i przechowywać go poza zasięgiem materiałów palnych i lotnych.
• Wyrób nie powinien być narażany na działanie ekstremalnych temperatur, bezpośrednie światło
słoneczne, nadmierną wilgotność i nie należy go umieszczać w zbyt zakurzonym pomieszczeniu.
• Nie umieszczaj wyrobu w pobliżu grzejników, otwartego ognia i innych odbiorników lub urządzeń,
będących źródłem ciepła.
• Wyrób jest przeznaczony do użytku tylko w gospodarstwach domowych. Nie korzystaj z niego
w środowisku przemysłowym albo na zewnątrz!
• Nigdy nie używaj tego wyrobu do obcinania sierści zwierząt.
• Wyrobu nie wolno używać do innych celów, niż te, do których jest przeznaczony.
PL-4
PL
Maszynka do przycinania włosów
SHP 320SL
2019 07/2019
OSTRZEŻENIE:
Z maszynki nie korzystaj w wannie ani biorąc
prysznic. Nie czyść jej pod kranem, nie pryskaj
wodą ani innymi płynami ani nie zanurzaj jej
w wodzie ani innej cieczy.
• Nigdy nie używaj wyrobu w pobliżu wanny, umywalki lub innych naczyń z napuszczoną wodą.
• Jeżeli wyrób ma być używany w pobliżu dzieci, należy zachować zwiększoną ostrożność. Urządzenie
należy zawsze umieszczać z dala od dzieci.
• Tego wyrobu nie należy używać w pobliżu otwartych ran, ran ciętych, oparzeń słonecznych lub
pęcherzy.
• Utrzymuj ten wyrób w dostatecznej odległości od oczu.
• Producent nie odpowiada za szkody spowodowane na skutek niewłaściwego użycia wyrobu lub
jego akcesoriów.
Maszynka do przycinania włosów
SHP 320SL
PL
PL-5
2019 07/2019
WPROWADZENIE
• Ta maszynka do przycinania włosów jest przeznaczona do przycinania suchych lub zwilżonych
włosów i brody. Wraz z maszynką są dostarczane 4 wymienne nasadki grzebieniowe. Każda
nasadka jest przeznaczona do innej długości cięcia.