Znaleziono w kategoriach:
Kuchenka mikrofalowa SIEMENS BF634RGS1

Instrukcja obsługi Kuchenka mikrofalowa SIEMENS BF634RGS1

Powrót
siemens-home.com/welcome
cs Návod k použití ...............................3
sk Návod na obsluhu .........................23
pl Instrukcja obsługi .......................... 44
Mikrovlnná trouba
Mikrovlnná rúra
Kuchenka mikrofalowa
BF634LG.1 BF634RG.1 BF834LG.1 BF834RG.1
cs
3
Obsah
csNáv o d k použi t í
8Použití dle určení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
( Důležité bezpečnostní pokyny . . . . . . . . . . . . . . 4
Obecně . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Mikrovlnný ohřev . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
] Příčiny poškození . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
7Ochrana životního prostředí . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Ekologická likvidace. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
*Seznámení se se spotřebičem . . . . . . . . . . . . . . 8
Ovládací panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Ovládací prvky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Displej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Menu Druhy provozu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Další informace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Funkce varného prostoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
KPřed prvním použitím . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
První uvedení do provozu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
1Obsluha spotřebiče . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Zapnutí a vypnutí spotřebiče . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Provoz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Nastavení druhu provozu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
^Mikrovlnný ohřev . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Nádobí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Stupně mikrovlnného ohřevu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Nastavení mikrovlnného ohřevu . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
OBudík . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Nastavení budíku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
PProgramy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Nastavení programu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Upozornění k programům . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Doba klidu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Přehled programů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
QZákladní nastavení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Změna nastavení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Seznam nastavení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Výpadek elektrického proudu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Změna času . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
DČiště . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Čisticí prostředky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
3Co dělat v případě poruchy?. . . . . . . . . . . . . . . 17
4 Zákaznický servis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Číslo E-Nr. a číslo FD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Technické údaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
JOtestovali jsme pro vás v našem kuchyňském
studiu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Rozmrazování. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Rozmrazování, ohřev nebo příprava zmrazených
pokrmů. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Ohřívání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Vaření . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Tipy pro mikrovlnný ohřev . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
EZkušební pokrmy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Vaření pouze pomocí mikrovlnného ohřevu . . . . . . . .22
Rozmrazování pouze pomocí mikrovlnného ohřevu . .22
Informace o spotřebiči
Další informace o spotřebičích, příslušenství,
náhradních dílech a servisech najdete na internetu:
www.siemens-home.bsh-group.com a v online
obchodě: www.siemens-home.bsh-group.com/
eshops
cs Použití dle určení
4
8Použití dle určení
Po u ž i t í dl e ur čení
Pečlivě si přečtěte tento návod. Pouze tehdy
můžete váš spotřebič správně a bezpečně
používat. Návod k použití a k montáži
uschovejte pro pozdější potřebu nebo pro
další majitele.
Tento spotřebič je určen pouze pro vestavbu.
Řiďte se speciálním návodem k montáži.
Po vybalení spotřebič zkontrolujte. V případě
poškození během přepravy spotřebič
nezapojujte.
Spotřebiče bez zástrčky smí zapojovat pouze
oprávněný odborník. Pokud je spotřebič
nesprávně zapojený, nemáte v případě škody
nárok na záruku.
Tento spotřebič je určený pouze pro použití
v domácnosti a v odpovídajícím prostředí
domácnosti. Spotřebič používejte pouze
k přípravě pokrmů a nápojů. Spotřebič mějte
během provozu pod dozorem. Spotřebič
používejte pouze v uzavřených prostorech.
Tento spotřebič je určený pro použití
v maximální nadmořské výšce 4000 m.
Tento spotřebič mohou používat děti starší
8 let a osoby s omezenými fyzickými,
senzorickými nebo duševními schopnostmi
nebo s nedostatečnými zkušenostmi a/nebo
znalostmi, pokud jsou pod dohledem osoby,
která je odpovědná za jejich bezpečnost, nebo
byly touto osobou instruovány o bezpečném
použití spotřebiče a pochopily nebezpečí s tím
spojená.
Děti si nesmí se spotřebičem hrát. Čiště
a údržbu nesmí provádět děti. Výjimka: děti
starší 15 let a pod dozorem dospělé osoby.
Dětem mladším než 8 let zabraňte v přístupu
ke spotřebiči a přívodnímu kabelu.
Příslušenství vždy správně zasuňte do trouby.
( Důležité bezpečnostní
pokyny
Důleži té bezpečnos t pokyny
Obecně
:Varování – Nebezpečí požáru!
Hořlavé předměty uložené ve varném prostoru
se mohou vznítit. Do varného prostoru nikdy
neukládejte hořlavé předměty. Nikdy
neotevírejte dvířka spotřebiče, když uvnitř
začne vznikat dým. Spotřebič vypněte
a vytáhněte síťovou zástrčku ze zásuvky nebo
vypněte pojistku v pojistkové skříňce.
:Varování – Nebezpečí popálení!
Příslušenství a nádoby jsou velmi horké.
Horké příslušenství a nádoby vyndavejte
z varného prostoru vždy chňapkou.
Nebezpečí popálení!
Alkoholové páry se mohou v horkém
varném prostoru vznítit. Nikdy nepoužívejte
k přípravě pokrmů velké množství nápojů
s vysokým procentem alkoholu. Používejte
pouze malé množství nápojů s vysokým
procentem alkoholu. Opatrně otevřete
dvířka spotřebiče.
:Varování – Nebezpečí opaření!
Přístupné součásti jsou během provozu
horké. Nikdy se nedotýkejte horkých
součástí. Udržujte děti mimo dosah
spotřebiče.
Nebezpečí opaření!
Při otevření dvířek spotřebiče může unikat
horká pára. Dvířka spotřebiče otevírejte
opatrně. Udržujte děti mimo dosah
spotřebiče.
Nebezpečí opaření!
Z vody v horkém varném prostoru může
vzniknout horká pára. Nikdy nelijte do horké
trouby vodu.
:Varování – Nebezpečí úrazu!
Poškrábané sklo dvířek spotřebiče může
prasknout. Nepoužívejte škrabku na sklo
ani ostré nebo abrazivní čisticí prostředky.
Nebezpečí poranění!
Závěsy dvířek spotřebiče se během
otevírání a zavírání dvířek pohybují a mohou
vás sevřít. Nesahejte do prostoru závěsů.
Důležité bezpečnostní pokyny cs
5
:Varování – Nebezpečí úrazu elektrickým
proudem!
Neodborné opravy jsou nebezpečné.
Opravy spotřebiče a výměnu poškozených
přívodních vedení smí provádět výhradně
technik zákaznického servisu vyškolený
naší společností. Pokud je spotřebič vadný,
vytáhněte síťovou zástrčku ze zásuvky nebo
vypněte pojistku v pojistkové skříňce.
Zavolejte servis.
Nebezpečí úrazu elektrickým proudem!
Kontaktem s horkými součástmi spotřebiče
může dojít k roztavení kabelové izolace
elektrických spotřebičů. Zabraňte kontaktu
přívodních kabelů elektrických spotřebičů
s horkými součástmi spotřebiče.
Nebezpečí úrazu elektrickým proudem!
Pokud do spotřebiče pronikne vlhkost,
může to způsobit úraz elektrickým
proudem. Nepoužívejte vysokotlaké nebo
parní čističe.
Nebezpečí úrazu elektrickým proudem!
Poškozený spotřebič může způsobit úraz
elektrickým proudem. Nikdy nezapínejte
vadný spotřebič. Vytáhněte síťovou zástrčku
ze zásuvky nebo vypněte pojistku
v pojistkové skříni. Zavolejte zákaznický
servis.
:Varování – Nebezpečí v důsledku
magnetického pole!
V ovládacím panelu nebo ovládacích prvcích
jsou vloženy permanentní magnety. Magnety
mohou ovlivnit elektronické implantáty, např.
kardiostimulátory nebo inzulinové dávkovače.
Pokud nosíte elektronické implantáty,
dodržujte minimální vzdálenost 10 cm od
ovládacího panelu.
Mikrovlnný ohřev
:Varování – Nebezpečí požáru!
Použití spotřebiče, které není v souladu
s určením, je nebezpečné a může způsobit
škody.
Není přípustné sušení pokrmů nebo oděvů,
ohřívání pantoflí, polštářků s obilnými nebo
jinými zrny, houbiček, vlhkých hadrů
a podobně.
Například ohřáté pantofle nebo polštářky
s nebo jinými obilnými zrny se mohou vznítit
i po několika hodinách.Spotřebič používejte
pouze k přípravě pokrmů a nápojů.
Nebezpečí požáru!
Potraviny se mohou vznítit. Potraviny nikdy
neohřívejte v tepelně izolačních obalech.
Potraviny v plastových nebo papírových
obalech nebo v obalech z jiných hořlavých
materiálů nenechávejte při ohřívání nikdy
bez dozoru.
Nikdy nenastavujte příliš vysoký mikrovlnný
výkon ani příliš dlouhou dobu mikrovlnného
ohřevu. Řiďte se údaji v tomto návodu
k použití.
Nikdy mikrovlnným ohřevem nesušte
potraviny.
Nikdy nerozmrazujte nebo neohřívejte
potraviny s nízkým obsahem vody, jako
např. chléb, na příliš vysoký výkon
mikrovlnného ohřevu nebo příliš dlouho.
Nebezpečí požáru!
Stolní olej se může vznítit. Nikdy
mikrovlnným ohřevem nerozehřívejte stolní
olej.
:Varování – Nebezpečí výbuchu!
Tekutiny nebo jiné potraviny v pevně
uzavřených nádobách mohou explodovat.
Nikdy neohřívejte tekutiny nebo jiné potraviny
v pevně uzavřených nádobách.
:Varování – Nebezpečí popálení!
Potraviny s pevnou slupkou nebo
skořápkou mohou během ohřívání, ale také
ještě po něm výbušným způsobem
prasknout. Nikdy nevařte vejce ve skořápce
ani neohřívejte vejce vařená natvrdo. Nikdy
nevařte škeble a korýše. U volských ok
nebo vajec do skla předem napíchněte
žloutek. U potravin s tvrdou slupkou, jako
jsou např. jablka, rajská jablka, brambory
nebo párky, může slupka prasknout. Před
ohříváním slupku napíchněte.
Nebezpečí popálení!
Kojenecká výživa se ohřívá nerovnoměrně.
Nikdy neohřívejte kojeneckou výživu
v uzavřených nádobách. Vždy odstraňte
čko nebo dudlík. Po ohřátí dobře
zamíchejte nebo protřepte. Než dáte dítěti
výživu, překontrolujte její teplotu.
Nebezpečí popálení!
Ohřáté pokrmy předávají teplo. Nádoba
může být horká. Nádoby a příslušenství
vyndavejte z varného prostoru vždy
chňapkou.
Nebezpečí popálení!
U vzduchotěsně uzavřených potravin může
obal prasknout. Vždy dodržujte pokyny
uvedené na obale. Pokrmy vyndavejte
z varného prostoru vždy chňapkou.
Nebezpečí popálení!
Přístupné součásti jsou při provozu horké.
Nikdy se nedotýkejte horkých součástí.
Udržujte děti mimo dosah spotřebiče.
Nebezpečí popálení!

Właściciel serwisu: TERG S.A. Ul. Za Dworcem 1D, 77-400 Złotów; Spółka wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym w Poznań-Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, IX Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod nr KRS 0000427063, Kapitał zakładowy: 40 618 750 zł; NIP 767-10-04-218, REGON 570217011; numer rejestrowy BDO: 000135672. Sprzedaż dla firm (B2B): dlabiznesu@me.pl INFOLINIA: 756 756 756