Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje SMEG
›
Instrukcja Kuchnia SMEG TR4110IBL2
Znaleziono w kategoriach:
Kuchnie
(5)
Wróć
Instrukcja obsługi Kuchnia SMEG TR4110IBL2
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
OSTRZEŻEN
IA - 231
91477A166/B
9
OSTRZEŻENIA
231
Ogólne zalecenia doty
czące bezpieczeństwa
231
Montaż
236
Przeznaczenie urządzenia
237
Instrukcja obsługi
237
Odpowiedzialność producenta
238
Tabliczka znamionowa
238
Utylizacja
238
Wskazówki dla europ
ejskich organów
kontrolnych
238
Dane techniczne efektywności e
nergetycznej
238
Oszczędność energii
238
Źródła światła
239
Jak czytać instrukcje
obsługi
239
OPIS
240
Opis ogólny
240
Płyta kuchenna
241
Panel sterowania
241
Pozostałe części
242
Akcesoria
242
UŻYTKOWANIE
243
Czynności wstępne
243
Użytkowanie akcesoriów
243
Użytkowanie płyty
243
Użycie schowka (gdzie obecn
y)
246
Użytkowanie piekarnika
246
Programator cyfrowy
247
Porady dotyczące przygotowywania potraw
249
Przykładowa tabela p
ieczenia (p
iekarnik
wielofunkcyjny)
250
Przykładowa tabela p
ieczenia (p
iekarnik
pomocniczy)
251
CZYSZCZENIE I KONSERWAC
JA
251
Czyszczenie urządzenia
251
Czyszczenie płyty witroceramicznej
252
Pokrętła
252
Czyszczenie drzwiczek
252
Czyszczenie komory urządzenia
254
Czyszczenie górnej części wn
ęki (tylko w niektórych
modelach/wnękach)
255
Czyszczenie Parowe (tylko w niektórych
modelach)
255
Konserwacja nadzwyczajna
256
MONTAŻ
257
Ustawienie
257
Podłączanie do instal
acji elektrycznej
258
Instrukcje dla mont
ażysty
259
Zalecamy uważne prze
czytanie niniejsz
ej instru
kcji, ponieważ zawiera ona wskazówki, dzięki
którym możliwe będzie zachowanie estetyki i funkcjon
alności zakupionego urządzenia.
Dodatkowe informacje o produkcie dostępne na stronie: www
.smeg.com.
OS
TRZEŻENIA
Ogólne zalecenia dotyczące
bezpieczeństwa
Obrażenia osób
•
Urządzenie i jego dostępne
elementy stają się bardzo
gorące podczas użytkowania.
T
rzymać urządzenie z dala od
dzieci.
•
Podczas użytkowania,
urządzenie staje się bardzo
gorące. Uważać, aby nie
dotykać elementów grzejnych
znajdujących się w piekarniku.
•
Podczas przekręcania
żywności w komorze
pieczenia należy chronić ręce
zakładając rękawice
termiczne.
•
Nie należy nigdy próbować
gasić płomienia lub pożaru
wodą: wyłączyć urządzenie i
nakryć płomień pokrywą lub
ognioodporną narzutą.
•
Urządzenie może być
używane przez dzieci powyżej
8. roku życia oraz osoby o
ograniczonych zdolnościach
232 - OSTRZEŻENIA
91477A166/B
psychofizycznych lub
nieposiadające
odpowiedniego
doświadczenia lub wiedzy, o
ile pozostają one pod
nadzorem lub zostały
poinstruo
wane w zakresie
bezpiecznego użytkowania
urządzenia i związanych z nim
potencjalnych zagrożeń.
•
Urządzenie nie służy do
zabawy.
•
Dzieci poniżej 8 roku życia nie
powinny przebywać w pobliżu
urządzenia bez stałej opieki
osoby dorosłej.
•
Nie pozwolić dzieciom
poniżej 8 roku życia na
zbliżanie się do
funkcjonującego urządzenia.
•
Czynności związane z
czyszczeniem i konserwacją
nie powinny być wykonywane
przez dzieci bez nadzoru.
•
Pamiętać, że strefy grzewcze
nagrzewają się bardzo
szybko. Nie podgrzewać
pustych garnków.
Niebezpieczeństwo
przegrzania.
•
Po użyciu, wyłączyć strefy
grzewcze, które pozostają
jeszcze bardzo gorące nawet,
jeżeli są wyłączone. Nie
dotykać powierzchni płyty
kuchennej.
•
Należy stale nadzorować
proces gotowania. Proces
krótkiego pieczenia należy
stale nadzorować.
•
UWAGA: Gotowanie bez
nadzoru żywności
zawierającej tłuszcze i/lub
oleje może być niebezpieczne
i wywołać pożar. NIGDY nie
próbować gasić pożaru wodą,
lecz wyłączyć urządzenie, a
następnie przykryć płomień na
przykład pokrywką lub kocem.
•
Nie używać funkcji Booster i/
lub Double Booster (jeśli
obecne) do podgrzewania
tłustej żywności lub olejów
(ryzyko pożaru).
•
Podczas gotowania nie kłaść
na powierzchni grzewczej
metalowych przedmiotów,
takich jak naczynia lub sztućce,
ponieważ mogłyby się
nagrzać.
•
Do gotowania nie używać
puszek, zamkniętych
pojemników lub pojemników z
tworzywa sztucznego.
•
Nie należy wkładać ostro
zakończonych metalowych
przedmiotów (sztućce lub
przyrządy) do szczelin
urządzenia.
•N
i
e
u
ż
y
w
a
ć
l
u
b
przechowywać materiałów
łatwopalnych w pobliżu
urządzenia.
•
Nie wlewać wody
bezpośrednio na bardzo
gorące blachy.
•
Podczas pieczenia, drzwiczki
piekarnika muszą być
OSTRZEŻEN
IA - 233
91477A166/B
9
zamknięte.
•
Przy sprawdzeniu potrawy lub
pod koniec pieczenia
otworzyć drzwiczki na 5 cm n
a
kilka sekund, aby uwolnić parę,
a następnie całkowicie
otworzyć drzwiczki.
•
Nie otwierać schowka (gdzie
obecny), gdy piekarnik jest
włączony i jeszcze gorący.
•
Przedmioty w schowku (gdzie
obecny) mogą być bardzo
gorące po korzystaniu z
piekarnika.
•
Po zakończeniu użytkowania
wyłączyć urządzenie.
•
Nigdy nie ciągnąć za
przewód, aby wyjąć wtyczkę
(jeśli obecny).
•N
I
E
U
Ż
Y
W
A
Ć
L
U
B
PRZECHOWYWAĆ
MA
TERIAŁÓW
ŁA
TWOPALNYCH W
SCHOWKU (JEŻELI
WYSTĘPUJE) LUB W POBLIŻU
URZĄDZENIA.
•W
P
O
B
L
I
Ż
U
FUNKCJONUJĄCEGO
URZĄDZENIA NIE WOLNO
UŻYWAĆ PUSZEK SPRAY
.
•
NIE WPROWADZAĆ ZMIAN
W URZĄDZENIU.
•
Przed jakąkolwiek interwencją
na urządzeniu (montaż,
konserwacja, ustawienie lub
przesunięcie) zawsze należy
wyposażyć się w odpowiednie
środki ochrony indywidualnej.
•
Nie przeprowadzać operacji
czyszczenia, gdy urządzenie
jest jeszcze gorące lub
podczas jego działania.
•
Przed każdą czynnością na
urządzeniu odłączyć główne
zasilanie elektryczne.
•
UWAGA: Przed wymianą
lampek wewnętrznego
oświetlenia należy upewnić
się, że urządzenie jest
wyłączone i odłączone od
zasilania elektrycznego lub że
główne zasilanie elektryczne
zostało odłączone.
•
Lampki zastosowane w tym
urządzeniu są lampkami
przeznaczonymi do urządzeń
gospodarstwa domowego i
nie należy ich wykorzystywać
do oświetlania domu.
•
Nigdy nie próbować
naprawiać urządzenia
samodzielnie lub bez pomocy
wykwalifikowanego technika.
•
W celu zapobiegania
wszelkim niebezpieczeństwom,
jeśli przewód zasilania
elektrycznego jest uszkodzony,
należy natychmiast
skontaktować się z serwisem
technicznym, który dokona
jego wymiany.
•
Jeżeli pojawią się rysy,
pęknięcia lub powierzchnia
płyty witroceramicznej
całkowicie pęknie, należy
natychmiast wyłączyć
urządzenie. Odłączyć
zasilanie elektryczne i
234 - OSTRZEŻENIA
91477A166/B
skontaktować się z Serwisem
T
echnicznym.
•
Nie dotykać i nie czyścić
powierzchni płyty kuchennej
podczas funkcjonowania lub,
gdy są włączone lampki
sygnalizujące ciepło
szczątkowe.
•
W przypadku obecności
dzieci lub zwierząt domowych,
które mogą dosięgnąć płyty
kuchenne, uaktywnić blokadę
przycisków.
•
Po użyciu wyłączyć płyty.
Nigdy nie należy p
olegać
wyłącznie na czujniku
obecności garnka.
•
Zwrócić maksymalną uwagę
na bezpieczeństwo dzieci,
ponieważ mogą nie zauważyć
wskazania o gorących jeszcze
powierzchniach. Po użyciu,
przez jakiś czas strefy
grzewcze pozostają jeszcze
bardzo gorące nawe
t, jeżeli są
wyłączone. Uważać, aby
dzieci ich nie dotykały.
•
Osoby posiadające rozrusznik
serca lub inne podobne
urządzenia powinny się
upewnić, czy ich
funkcjonowanie nie zostanie
zakłócone przez pole
indukcyjne, którego
częstotliwość zawiera się w
przedziale od 20 do 50 kHz.
•
Zgodnie z przepisami
dotyczącymi kompatybilności
elektromagnetycznej, płyta
indukcyjna należy do grupy 2 i
klasy B (EN 55011).
Uszkodzenie urządzenia
•
Nie stosować agresywnych
detergentów o działaniu
ściernym lub ostrych
metalowych skrobaków do
czyszczenia szklanych
drzwiczek piekarnika,
ponieważ mogą porysować
powierzchnię i spowodować
pęknięcie szkła.
•
Ewentualnie używać
drewnianych lub plastikowych
narzędzi.
•
Nie stosować strumieni pary
do czyszczenia urządzenia.
•
Nie używać urządzenia jako
blat.
•
Nie zatykać otworów, szczelin
wentylacyjnych i
odprowadzających ciepło.
•
Nie siadać na urządzeniu.
•
Nie opierać się ani nie siadać
na otwartych drzwiczkach
urządzenia.
•
Ruszty i blachy powinny być
wkładane w boczne
prowadnice, aż do
całkowitego zatrzymania.
Mechaniczne blokady
bezpieczeństwa, które
zapobiegają ich wyjęciu,
powinny być odwrócone do
dołu, w kierunku tylnej części
OSTRZEŻEN
IA - 235
91477A166/B
9
piekarnika.
•
Nie zostawiać urządzenia bez
nadzoru podczas
przyrządzania potraw
mogących wydzielać tłuszcz
lub olej, który może ulec
przegrzaniu i zapłonowi.
Zwrócić maksymalną uwagę
•
Niebezpieczeństwo pożaru:
Nie kłaść przedmiotów na
powierzchniach gotowania.
•
Nie rozpylać produktó
w w
sprayu w pobliżu urządzenia.
•
W ŻADNYM RAZIE NIE
UŻYWAĆ URZĄDZENIA DO
OGRZEWANIA
POMIESZCZEŃ.
•
Nie używać do przyrządzania
potraw naczyń stołowych lub
pojemników z plastiku.
•
Nie umieszczać w komorze
pieczenia puszek lub innych
pojemników zamkniętych.
•
W
yjąć z komory pieczenia
wszystkie blachy i ruszty, które
nie są używane podczas
pieczenia.
•
Nie przykrywać dna komory
urządzenia folią aluminiową
lub cynfolią.
•
Nie kłaść garnków lub blach
bezpośrednio na dnie komory
urządzenia.
•
W razie konieczności można
użyć rusztu do blachy (element
wyposażenia lub
sprzedawany oddzielnie w
zależności od modeli),
umieszczając go na dnie jako
element wsporczy podczas
pieczenia.
•
W przypadku
przygotowywania potrawy w
papierze do pieczenia, należy
umieścić go tak, aby nie
zakłócał cyrkulacji gorącego
powietrza wewnątrz
urządzenia.
•
Nie kłaść garnków ani blach
bezpośrednio na środkowej
szybce otwartych drzwiczek.
•
Garnki i patelnie grillowe
należy umieścić wewnątrz
obwodu płyty kuchennej.
•
Dno wszystkich garnków musi
być płaskie i gładkie.
•
W przypadku przelania lub
wylania usunąć płyn z płyty
kuchennej.
•
Nie wylewać na płytę
kwaś
nych substancji, takich jak
sok z cytryny lub ocet.
•
Nie wysypywać cukru lub
słodkich miesza
nek na płytę
podczas jej użytkowania.
•
Podczas gotowania nie kłaść
na płycie materiałów lub
substancji, które mogłyby się
rozpuścić lub z
apalić (papier,
plastik lub folia aluminiowa).
•
Nie stosować strumieni pary
do czyszczenia urządzenia.
•
Kłaść naczynia bezpośrednio
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Tekken 8
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Karma dla psa
Karma dla kota
Obroża Foresto
MagSafe
Kolagen
Frytkownica beztłuszczowa
Ranking suszarek do prania
Piekarnik do zabudowy ranking
Termometr bezdotykowy ranking
Ranking zmywarek
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
POMYSŁ NA PREZENT
Pomysł na prezent
Prezent na komunię
Prezent na urodziny
Ranking smartwatchy
Słuchawki bezprzewodowe ranking
Prezent dla mężczyzny
Etui iPhone 16 Pro Max
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Rodzaje i zastosowanie obroży dla kota
Genshin Impact 5.6 - Co przyniesie najnowsza aktualizacja o nazwie Paralogism?
Czym jest MagSafe? Poznaj technologię, która upraszcza życie
Kody do The Forest – przedmioty, mutanty, budowanie i wiele więcej
Zewnętrzna karta graficzna - sposób działania i zastosowanie
Ranking hulajnóg elektrycznych dla dzieci [TOP10]
Inteligentna lodówka smart – jak odmieni Twoje życie?
Telewizor w sypialni - czym się kierować podczas wyboru?
Kolagen od A do Z – wszystko, co musisz wiedzieć
Ranking kamer sportowych do 1000 zł [TOP10]
Ranking lodówek turystycznych [TOP10]
Ranking zmywarek do zabudowy 45 cm [TOP10]
Narwal Freo Z10 Ultra – Nowy robot sprzątający może cię zaskoczyć. Poznaj funkcje urządzenia
Pielęgnacja kotów długowłosych. Czy potrzebna jest specjalna szczotka?
The Elder Scrolls V: Skyrim – kody na umiejętności, przedmioty i wiele innych
Sprawdź więcej poradników