Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje SONY
›
Instrukcja Telewizor SONY KD-43X85K 43" LED 4K 120Hz Google TV Dolby Vision HDMI 2.1
Znaleziono w kategoriach:
Telewizory
(89)
Wróć
Instrukcja obsługi Telewizor SONY KD-43X85K 43" LED 4K 120Hz Google TV Dolby Vision HDMI 2.1
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
KD-85X8xK / 75X8xK / 65X8xK
/ 55X8xK / 50X8xK / 43X8xK
5-0
38-4
80-
11
(1)
T
elevision
Refer
enc
e Guide
GB
Guide de r
éfé
renc
e
FR
Guía de referencia
ES
Refer
entiegids
NL
Referenzanleitung
DE
Guia de referência
PT
Guida di riferimento
IT
Refer
ensmaterial
SE
Refer
enc
evejledning
DK
Viiteopa
s
FI
Refer
anseveile
dning
NO
Prze
wodnik
PL
Refer
enční příručka
CZ
Refer
enčná príručk
a
SK
Felhas
ználói útmutat
ó
HU
Ghid de ref
erinţă
RO
Информация за продукта
BG
Οδηγός αναφοράς
GR
Başvuru Kılavuzu
TR
2
GB
About Manuals
This TV comes with
the following
manuals. Please re
tain the manuals for futur
e ref
erenc
e.
Note
•
Before operating t
he TV
, please r
ead the “Saf
ety Information”
.
•
Read the supplied safety documentation for additional saf
ety
information.
•
Images and illustrations used in the Setup Guide and this
manual are for r
efer
ence only and may diff
er from the actual
product.
•
The “x”/“xx” that appears in
the model name corresponds to a
numeric digit, related to desig
n, colour or TV system.
Notic
e for Rad
io Equipment
Hereby
, Sony C
orporation dec
lares that the r
adio equipment
types KD-85X89K, KD-
85X85K,
KD-
75X89K, KD-
75X85K,
KD-65X89K, KD-
65X85K, KD-55X
89K, KD-55X85K, KD-50X89K,
KD-5
0X85K,
KD-43X89K,
KD-43X85
K ar
e in c
ompl
ianc
e wit
h
Directive 2014/53/EU
. The full text of
the EU declaration
of
conformity is available
at the following int
ernet address:
https://complianc
e.sony
.
eu
Hereby
, Sony C
orporation dec
lares that the r
adio equipment
types KD-85X89K, KD-75X89K, KD-
75X85K, KD-65X89K,
KD-65X85K, KD-55X89K, KD-55X85K, KD-50X89K, KD-50X85K,
KD-43X89K, KD-
43X85K are in
complianc
e with the UK r
elevant
statutory requir
ements.
The full text of the dec
laration of c
onformity is av
ailable at the
following internet addr
ess: https://co
mpliance.sony
.co.uk
For this radio equipment, the following restrictions on putting into
service or of requir
ements for authorization of use apply in
A
T, BE,
HR, CY
, CZ, DK, E
E, FI, FR, DE, E
L, HU,
IE, IT
, L
V
, L
T, L
U, MT
,
NL, PL, P
T
, SK, SI,
ES, SE, UK
, UK (NI), IS
, LI, NO, CH, BG,
RO, TR, AL,
BA, MK, MD
, RS, ME, Kosovo :
5150 - 5350 MHz band is r
estricted to indoor operations only
.
Tra
n
s
p
o
r
t
i
n
g
•
Before tr
ansporting the TV set, disconne
ct all cables.
•
T
wo or more persons (three or
more persons for 214.8 cm
(85 inches) and above TV) ar
e needed to transport a
large TV
set.
•
When transporting the
TV set by hand,
hold it as shown below
.
Do not put str
ess on the panel and the fr
ame around
the screen.
•
When lifting or moving the TV set
, hold it firmly fr
om the
bottom.
KD-85X8xK
KD-
75X8xK / 65X8xK / 55X8xK / 50X8xK / 43X8
xK
•
When transporting the
TV set, do not subject it to
jolts or
exc
essive vibration.
Setup Guide
•
TV installation and setup.
Referenc
e Gui
de (this manu
al) / Safety Documentation
•
Safety information, r
emote contro
l, tr
oubleshootin
g, wall-mount
installation, specification, etc.
Help Guide
(On screen M
anual)
•
Settings, functions, Internet connection,
troubleshooting, etc.
•
T
o
open it, press
(Input select) on the
remo
te c
ontrol an
d select [Help]. If [Help
] does
not exist, select [Edit] and add [Help].
•
Y
ou can refer to the Help Guide with your
smartphone.
https://rd1.son
y
.net/help/
tv/jaep1/h_aep/
IMPORT
ANT NOTICE
Safety Inf
ormation
3
GB
GB
•
When transporting the TV set for r
epairs or w
hen moving, pack
it using the original c
arton and packing mat
erial.
T
opple prevent
ion
Remote C
ontrol and TV
The remot
e control shape
, layout, availability
and function of r
emote contr
ol buttons may
vary depending on your region/country/TV
model/TV settings*
1
.
(Powe
r)
TV:
Displ
ay TV channel list or
switch to
input.
(Quick settings):
D
isplay Quick
Settings.
(Input select):
Display and select the
input sour
ce, etc.
123 (Contr
ol menu):
Displ
ay the Control
menu.
/
/
/
/
:
On scre
en menu
navigation and selection.
(Back)
(Home)
(Google Assistant) /
(Microphone):
Use Google A
ssist
ant*
2
*
3
or voic
e search*
3
.
+ / – (Volume)
(Mute
)*
4
CH + / – (Channel)
/
(Guide):
Display the digital progr
amme
guide of TV or TV
box*
5
.
App buttons
BUIL
T
-IN MIC SWITCH*
2
:
T
urn on/off the
built
-in MIC.
(Powe
r)
Remote Contr
ol sensor / L
ight sensor /
LED
Built
-in MIC*
2
*
3
*
6
:
T
o enab
le the built-in
MIC, press the Google Assistant/
microphone button on the r
emote control
and follow the on-screen instructions.
*1
For other r
emote c
ontrol models, ref
e
r to the online
Help Guide for details.
*2
Only for limited region/c
ountr
y/model/language.
*3
Google Assist
ant or voice sear
ch requ
ires an
Inter
net con
nect
ion.
*4
Acces
sib
ility shortcut is available by pressing and
holding
(Mute).
*5
[T
V box setup] setting is required.
*6
Power consumption will increase
when the built-in
MIC is enabled as it
is always listening.
12
4
VS
10 mm -
12 mm
M6 screw
(not
su
pplied
)
Screw
(not
supplied)
Cord
(not
supplied)
1.5 N·m
{15
kgf·cm}
(supplied)
ȩ
Ȫ
ȫ
Ȭ
MIC
4
GB
Optional Camer
a and
Micr
ophone Unit (not supplied)
Cable Management
T
r
oubleshooting
General troubleshoo
ting
for issues lik
e: black
screen
, no sound, fr
ozen p
icture
, TV does not
respond, or ne
twork is
lost, do the following
steps.
1
Restart your TV by pres
sing the power button
on the remot
e control for
about five seconds.
The TV will restart. If the TV does no
t rec
over,
try unpluggi
ng the main
s l
ead then press the
power button on the TV and release it. W
ait
for two minutes, and plug in the mains lead.
Or
, press the power button on the TV for
about 40 sec
onds unti
l the TV turns off.
2
Refer to
the Help menu shown below
.
3
Connect your TV t
o the Internet and perf
orm
a software update. Sony recommends you to
keep your TV softw
are updated. Softw
a
re
updates prov
ide new
features a
nd
performance imp
rovements.
4
Visit Sony support
website (information
provided a
t the en
d of this manual).
When you plug in the
TV
,
the TV may no
t be
able to turn on fo
r a
while even if you pr
ess
the power button on the r
emote contr
ol or
the TV
.
It takes time to initialize the system. Wait for about
one minute, then opera
te it again.
The r
emote c
ontrol does not func
tion.
•
Rep
lace the batt
eries.
The par
ental lock
pas
swor
d
has been
forgotte
n.
•
Enter 9999 for the PIN and enter the new PIN.
Specifications
Sys
te
m
P
a
nel system: L
CD (Liquid
Cr
ystal Disp
lay) Panel,
LED Backlight
TV system: Dep
end on your c
ountry/area
selection/TV model
Analogue: B/G, D/K, I
Digital: DVB-
T/DVB-C/DVB-
T2
Satellite: DVB-S/
DVB-S2
Colour system: P
AL/SECAM/NTSC3.58 (Video
only)/NTSC4.43 (V
ideo only)
Channel cover
age: Depend on your country/
area selection/TV model
Analogue: UHF/VHF/Cable
Digital: UHF/VHF/Cabl
e
Satellite
: Inte
rmediate
Frequency
950-2150
MHz
Sound output: 10 W + 10 W
Wireless t
echnology
Pr
ot
ocol IEE
E 802.
11a/b/g/
n/ac
Bluetoot
h® Version 4.
2
For mor
e information, refer to the
Help Guide.
Press
(Input select) on the
remo
te contr
ol and sele
ct [Help].
If [Help] does not e
x
ist, select
[Edit] and
add [Help].
For mor
e information on
troubleshooting, ref
er to the Help
Guide.
Press
(Input sele
ct) on the
remote c
ontrol and select [Help].
If [Help] does not exist, select
[Edit] and add [
Help].
Fr
equency range
Output power
Wireless LA
N (TV)
24
00-2483.5 MHz
5150-5250 MHz
5250
-5350 MHz
54
70-5
725 MHz
5725-5850 MHz
< 20.
0 dBm
< 23.
0 dBm
< 20.
0 dBm
< 20.
0 dBm
< 13.
9 dBm
Blueto
oth® (TV)
2400-2
483.5 MHz
< 10.0 dBm
Bluetoot
h® (RMF-
TX800U)
2400-2
483.5 MHz
< 10.0 dBm
5
GB
GB
Input/Output jacks
Antenna (aerial)/cable
75 ohm ext
ernal terminal for VH
F/UHF
Satelli
te anten
na
Female F T
ype Connector
, 75 ohm.
DiSEqC 1.0
, LNB 13 V/
18 V & 22 kHz tone, Single
Cable Distribution EN50
494.
AV
I
N
Video/Audio input (mini jack)
HDMI IN 1/2/3/
4 (HDCP
2.3
-compa
t
ible)
Video:
409
6 × 2160p (50, 60
H
z
)*
1
*
2
, 4
096 × 2160p
(24
Hz)*
1
, 384
0 × 2160p (50, 6
0
Hz)*
2
,
3840 × 21
60p (24, 2
5, 30
Hz),
1080p
(30, 50,
60, 10
0, 120
Hz), 1080/2
4p, 1080i
(50, 60
Hz),
720p (30
, 50, 60
Hz)
, 720/24p, 5
76p,
480p,
PC For
mat
s*
3
3840 × 2160
p (100, 120
Hz)*
2
*
4
Audio:
In eARC (Enhanc
ed Audio Return Channel)
mode
Refer to
the online Help G
uide for d
etails.
Exc
ept eARC mode
5.
1 channel linear PCM: 32/
44.
1/
48/88.2/
96/
176
.4/192 kHz 16/2
0/24 bits, Dolby
Audio, Dolby Atmos, DTS
eARC/ARC (Enhanc
ed Audio Return Ch
annel/
Audio Return Chan
nel) (HDMI IN 3 only)*
5
In eARC mode
Refer to the online Help Guid
e for details
.
In ARC mode
T
wo channel linear PC
M: 48 kHz 16 bits,
Dolby A
udio, D
olby Atmos,
DTS
DIGIT
AL AUDIO OUT (O
PTICAL)
Digital optical jack (T
wo
channel linear PCM:
48 kHz 16 b
i
ts, Dolb
y Audio
, DTS)
1,
2 (HDD REC)*
6
USB device port (
2
USB HDD devi
ce for
REC f
eatur
e)
USB port 1 supports Hi
gh Speed USB (USB 2.
0)
USB port 2 supports Sup
er Speed USB (USB 3.2
Gen 1)
CAM (Conditional Acc
e
ss Module) slo
t
LAN
10BASE-
T/
100BASE-
TX connector (Depending
on the operating envir
onment of the network,
connection sp
eed may differ
. The
commun
icatio
n rate and q
uali
ty are
not
guar
ante
ed.)
P
ower
, Product Fiche and o
thers
P
ower r
equirements
220 V - 240 V AC, 50 Hz
Screen size (measured diagonall
y) (Approx.)
KD-85X8xK: 214.8 cm / 85 inches
KD-
75X8xK: 189.3 cm / 75 inches
KD-65X8xK: 163.
9 cm / 65 inches
KD-55X8xK: 13
8.8 cm /
55 inches
KD-50X8xK: 125
.7 cm / 50 inches
KD-43X8xK: 108.0 cm / 43 inches
Power c
onsumption
In [Standard] mode
KD-85X8xK: 242 W
KD-
75X8x
K: 225 W
KD-65X8xK: 181 W
KD-55X8xK: 13
7 W
KD-50X8xK: 94
W
KD-43X8xK: 79 W
Standb
y power co
nsumption*
7
*
8
0.50 W (25 W in software/EP
G update mode)
Display resolution (horizontal × vertical) (pixels)
3840
× 2160
Output rating
500 mA (f
or USB 1),
900 mA (f
or USB 2)
Dimensions (Approx.) (w × h × d) (cm)
with T
able‐T
op Stand
KD-85X89K / 85X85K: 190
.1
× 117
.8 × 45.
7
KD-
75X89K / 75X85K: 16
7
.5 × 104.
1 × 41.2
KD-65X89K / 65X85K: 145.2 × 90
.6 × 33.9
KD-55X89K /
55X85K: 123.3
× 78.3 × 33
.9
KD-50X89K / 50X8
5K: 111.9 × 71.
6 × 28.8
KD-43X89K / 43X85K: 96.4 × 62.9 × 28.
8
without T
able-
T
op Stand
KD-85X8xK: 190.
1 × 109
.0 × 7
.3
KD-
75X8xK: 167
.5 × 96.2 × 7
.3
KD-65X8xK: 145.2
× 83.
6 × 7
.2
KD-55X8xK: 123
.3 × 71.
1 × 7
.2
KD-50X8xK: 111.
9 ×
64.9 × 7
.0
KD-43X8xK:
96.4 × 56
.3 × 6.
9
Stand width (App
ro
x.) (cm)
Stan
dard position:
KD-85X89K / 85X85K: 15
3.2
KD-
75X89K / 75X85K: 132.9
KD-65X89K / 65X85K: 120.
9
KD-55X89K / 55X8
5K: 106.
1
KD-50X89K / 50
X85K / 43X89K / 43X85K: 66
.5
Narrow position:
KD-85X89K / 85X85K: 65
.7
KD-
75X89K / 75X85K: 55.9
KD-65X89K / 65X85K: 47
.9
KD-55X89K / 55X85K:
45.8
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Tekken 8
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Karma dla psa
Karma dla kota
Obroża Foresto
MagSafe
Kolagen
Frytkownica beztłuszczowa
Ranking suszarek do prania
Piekarnik do zabudowy ranking
Termometr bezdotykowy ranking
Ranking zmywarek
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
POMYSŁ NA PREZENT
Pomysł na prezent
Prezent na komunię
Prezent na urodziny
Ranking smartwatchy
Słuchawki bezprzewodowe ranking
Prezent dla mężczyzny
Etui iPhone 16 Pro Max
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Pielęgnacja kotów długowłosych. Czy potrzebna jest specjalna szczotka?
Czy MOVA X4 Pro jest najlepszym odkurzaczem pionowym? Poznaj funkcje nowego urządzenia
Czym jest MagSafe? Poznaj technologię, która upraszcza życie
Kody do The Forest – przedmioty, mutanty, budowanie i wiele więcej
Zewnętrzna karta graficzna - sposób działania i zastosowanie
Ranking hulajnóg elektrycznych dla dzieci [TOP10]
Inteligentna lodówka smart – jak odmieni Twoje życie?
Telewizor w sypialni - czym się kierować podczas wyboru?
Kolagen od A do Z – wszystko, co musisz wiedzieć
Ranking kamer sportowych do 1000 zł [TOP10]
Ranking lodówek turystycznych [TOP10]
Ranking zmywarek do zabudowy 45 cm [TOP10]
Gdzie ustawić kuwetę dla kota?
Frostpunk 1886 - Ogłoszono remake uznanego city buildera. Poznajcie szczegóły!
The Elder Scrolls V: Skyrim – kody na umiejętności, przedmioty i wiele innych
Sprawdź więcej poradników