Znaleziono w kategoriach:
www.spokey.eu
volver + 941047
ELECTRIC SCOOTER/ HULAJNOGA ELEKTRYCZNA
ELEKTRICKÁ KOLOBĚŽKA / ELEKTRICKÁ KOLOBEŽKA/
ELECTRO-TRETTROLLER
MANUAL TRANSLATED FROM THE ORIGINAL
INSTRUKCJA TŁUMACZONA Z ORYGINAŁU
NÁVOD K POUŽITÍ PŘELOŽEN Z ORIGINÁLU
NÁVOD NA POUŽITIE PRELOŽENÝ Z ORIGINÁLU
HANDBUCH AUS DEM ORIGINAL ÜBERSETZT
EN
www.spokey.eu2
USER’S MANUAL
NOTE: Manual illustrations are for reference purposes only. Illustrations may not reect the exact appearance of the actual product.
Specications are subject to change without notice.
WARNING:
Riding an electric scooter can be a dangerous activity. Certain conditions may cause components to fail without fault of the manufacturer.
Scooter can and is intended to move and it is therefore possible to lose control, fall o and/or get into dangerous situations that no
amount of care, instruction or expertise can eliminate. If such a thing does occur you can become seriously injured or die, even when
using safety equipment and other safety precautions.
APPROPRIATE RIDING ATTIRE
• Check and obey any local laws or regulations which may aect the locations where the electric scooter may be used.
• Always ride defensively. Watch out for obstacles that could catch your wheel or force you to turn suddenly or lose
control. Be careful to avoid pedestrians, other wheeled products (such as skaters, skateboards, scooters, bikes, etc.),
children or animals who may enter your path. Always respect the rights and property of others.
• Do not attempt or perform stunts or tricks on this electric scooter. This product Is not made to withstand abuse from
jumping, curb grinding or any other type of misuse or stunts.
• Maintain a hold with both hands on the handlebars at all times.
• Never allow more than one person at a time to ride the scooter.
• Never ride while using a cell phone or wearing headphones.
• Ride only on at, dry surfaces such as pavement or level ground without loose debris, such as sand, leaves, rocks or
gravel. Water, mud, ice, bumpy, uneven, slick, or rough surfaces could impair traction and contribute to possible loss
of control. Avoid excessive speeds that can occur from downhill rides which could cause loss of control.
Before each ride the following checks will need to be performed to the scooter
• Ensure that the brake system is functioning properly.
• That all components are properly secured and are functioning according to manufactures specications.
• Components shall be maintained and repaired in accordance with the manufacturers authorized replacement parts with installation
performed by dealers or other skilled individuals.
SAFETY AND WARNINGS
EN
www.spokey.eu 3
PRODUCT DIAGRAM
right handle bar
front light
accelerator
brake
left handle bar
stem
folding latch
front fork
decoration
front wheel
kickstand
deck
rear fender
rear light
rear wheel
display
EN
www.spokey.eu4
DISPLAY
OPERATION STEPS
FOLDING
1. Press down on the folding latch
and push the handlebars slightly
forward
2. Put down the stem slowly 3. Fold stem fully into place
CHARGING PRECAUTIONS
When charging the electric scooter VOLVER+, please pay attention to the following points.
1. Ensure that it is charged in dry and clean environment, the input voltage is guaranteed between 110v-240v and the other end connects the
charging port of electric scooter. The red light indicates the scooter is being charged.
2. The light of the charger shows green, indicating that the charging is completed.
3. Don’t turn on the scooter during charging for your safety.
4. Disconnect the scooter from the charger when the charging is completed.
current speed
battery level
front light
speed gear
start mode
Power button function description:
1. Power on/o
Long press the button on the display for 2s to power on the scooter. Long press the button 2s again to turn it o.
2. Gear switch
There are 3 gears for digital display version:
Gear1 (10km max speed); Gear2 (15km max speed); Gear3 (20km max speed)
3. Lighting
Double click the button to turn on or turn o the front light and brake light, brake light will be high light when braking
4. KICK START mode (Please note the factory setting is kick start mode)
Triple click the button to switch to the zero start mode.
Below function for digital display version:
5. Km/h lub M/h
Default is Kilometers, long press the button for 5s to switch to miles.
6. Cruise control mode
Press the accelerator and brake at the same time for 3s to switch on.
EN
www.spokey.eu 5
MAINTENANCE
COMMON FAILURES AND SOLUTIONS
1. Battery maintenance: In order to guarantee the battery life, when the battery level is low, please charge the scooter timely (Note:When
it is not in use for a long time, it is recommended that charge it once a month), If you want to check or replace the battery, please do
it with the assistance of professionals. The most suitable temperature of the battery storage is 15 -25; don’t use and place the scooter
when the environmental temperature is higher than 40°C , in order to avoid the lithium battery’s failure, and even lead to the combustion.
Do not place the scooter in the car during the hot seasons, because it may lead to the lithium battery’s failure or even the combustion.
2. Tire maintenance: In order to guarantee the tire life, please check the tires of the scooter regularly. Once the wheel is abnormal, please
repair or replace timely, so as not to cause unnecessary damage during the riding.
3. Appearance maintenance: Swab the scooter body with water or mild detergent, it will make your scooter clean. Please do not clean
the scooter with irritating potions or any chemical reagents.
Reason analysis Solutions
The break handle is damaged Pull out the socket of the break handle (normally open type brake handle), if the
motor works, then it is the failure of break handle, should replace the break handle
The speed regulating steering
handle is damaged
Firstly check the speed regulating steering handle and motor’s hall switch are
short circuit or not. Generally it is easier to cause the joint short circuit after rain
aected with damp
The motor is damaged . If the motor doesn’t turn, please inspect the motor’s hall switch and turning han-
dle’s signal. Once the power-on, the controller shell is very hot, generally it is short
circuit of the controller internal power tube, should immediately cut o the power.
Charging doesn’t work
The battery charging port is
loose
Change a good charging port
The connection of the charger
plug is not well
Change a good charger connector.
Can’t turn on the scooter
The battery is dead Charge the scooter for 1-2 hours according to the user manual.
The power button is out of order Check the power button which has got stuck or not.
SPECIFICATION
Performance Index Item Specs
wegiht and size material Aluminium Alloy + Iron
user high 150 -200 cm
N. W. 11.5 kg
max load 90 kg