Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje STADLER FORM
›
Instrukcja Oczyszczacz powietrza STADLER FORM Roger Szwajcarska Jakość
Znaleziono w kategoriach:
Oczyszczacze powietrza
(9)
Wróć
Instrukcja obsługi Oczyszczacz powietrza STADLER FORM Roger Szwajcarska Jakość
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
Ins
tru
kcj
a
obs
ług
i
Ro
ge
r & Ro
ge
r
1
7
11
10
12
13
9
7
18
3
5
16
4
6
17
15
Roger
PM
2.5 Sens
or
1
8
2
14
15
Roger
/
Roger Little
Gas
Sensor
Gratulujemy!
Właśnie kupili
Państwo nasz
wyjątkowy oczyszczacz
powietrza „ROGER
/ROGER LITTLE”.
Dostarczy on
Państwu
wielkiej
przyjemności
i
poprawi
jakość
powietrza
w
pomieszczeniu.
Podobnie,
jak
w
przypadku
wszystkich
domowych
urządzeń
elektrycznych,
także
ten
model
wymaga
dużej
dbałości
dla
uniknięcia
obrażeń,
zagrożenia
pożarowego
lub
uszkodzenia
samego
urządzenia.
Przed
użyciem
urządzenia
po
raz
pierwszy,
prosimy
dokładnie
przeczytać
tę instrukcje
obsługi
oraz
przestrzegać instrukcji
związanych
z
bezpieczeństwem,
znajdujących się
na
urządzeniu.
Opis
urządzenia
Urządzenie
składa
się
z
następujących
głównych
elementów:
1.
Pokrywa
przednia
2.
Filtr
wstępny
3.
Filtr
„Dual
Filter™”
(HEP
A,
aktywny
węglowy)
4.
Obudowa
5.
Kabel
sieciowy
do
zasilania
6.
Przyłącze
kabla
sieciowego
7.
Przycisk
włączania
/
wyłączania
8.
Wskaźnik
jakości
powietrza
9.
Przyciski
wyboru
poziomu
prędkości
10.
Przycisk
trybu
automatycznego
11.
Przycisk
timera
12.
Przycisk
trybu
nocnego
(diody
LED
świecące
normalnie,
przyciemnione
lub
wyłączone)
13.
Przycisk
HEP
A
RESET
(przypomnienie
o
wymianie)
14.
Wlot
powietrza
15.
Pozycja
czujnika
gazu
(Roger
Little),
czujnika
gazu
i
cząstek
(Roger)
16.
Wentylator
17.
Wylot
powietrza
18.
Uchwyt
do
przenoszenia
W
ażne
instrukcje
dotyczące
bezpieczeństwa
Przed
użyciem
urządzenia
po
raz
pierwszy
,
prosimy
dokładnie
przeczytać
jego
instrukcję
obsługi
oraz
zachować
ją
do
wykorzystania
w
przyszłości,
w
razie
sprzedaży
urządzenia,
instrukcję
należy
przekazać
nowemu
właścicielowi.
ź
F
ir
ma
St
adl
er
Fo
rm
ni
e
bę
dzi
e
pon
os
ić
od
pow
ie
dzi
aln
oś
ci
za
s
tra
ty
l
ub
sz
kod
y
,
pow
st
ałe
w
w
yn
iku
nieprzestrzegania
niniejszej
instrukcji
obsługi.
ź
Urządzenie
przeznaczone
jest
wyłącznie
do
użytku
domowego,
do
celów
opisanych
w
tej
instrukcji.
Użycie
do
innych celów lub
samodzielne dokonywanie modyfikacji
technicznych urządzenia może zagrażać
życiu i zdrowiu
ludzi.
ź
Urządzenie
może być
używane przez dzieci
w wieku
od 8
lat i osoby
o ograniczeniach
ruchowych, sensorycznych
lub umysłowych lub nieposiadające odpowiedniego doświadczenia lub wiedzy
, jeśli są one nadzorowane przez
osoby odpowiedzialne za ich bezpieczeństwo
lub zostały przez takie osoby
przeszkolone i rozumieją zagrożenia
związane
z
użytkowaniem
urządzenia.
Urządzenie
nie
służy
do
zabawy
.
Dzieci
nie
mogą
zajmować
się
samodzielnie
czyszczeniem
ani
konserwacją
urządzenia.
ź
Dzieci
poniżej
3
lat
powinny
być
trzymane
z
dala
od
urządzenia,
chyba
że
są
pod
ciągłym
nadzorem
ź
Przewód
zasilający
podłączać
tylko
do
sieci
prądu
przemiennego.
Zwracać
uwagę
na
informacje
na
temat
napięcia
prądu,
znajdujące
się
na
urządzeniu.
ź
Nie
używać
uszkodzonych
przedłużaczy
elektrycznych.
ź
Nie
układać
przewodu
zasilającego
na
ostrych
krawędziach
i
sprawdzać,
czy
nie
jest
o
coś
zaczepiony
.
ź
Nie
wyciągać
wtyczki
z
gniazdka
mokrymi
rękoma
lub
ciągnąc
za
przewód.
ź
Nie
używać
urządzenia
bezpośrednio
przy
wannie,
prysznicu
lub
basenie
(min.
odległość
3
m.).
Urządzenie
ustawiać
w
taki
sposób,
aby
osoba
znajdująca
się
w
wannie
nie
mogła
go
dotknąć.
ź
Nie
ustawiać
urządzenia
w
pobliżu
źródeł
ciepła.
Nie
narażać
przewodu
zasilającego
na
bezpośrednie
oddziaływanie
ciepła
(np.
gorąca
płyta
grzejna,
otwarty
płomień,
gorące
żelazko
lub
grzejniki).
Uważać,
aby
przewody
zasilające
nie
stykały
się
z
olejem.
ź
Uważać
na
prawidłowe
ustawienie
urządzenia
-
podczas
pracy
musi
ono
stać
stabilnie.
Przewód zasilający
ułożyć
w
taki
sposób,
aby
nikt
nie
mógł
o
niego
zaczepić.
ź
Urządzenie
nie
jest
odporne
na
rozpryski
wody.
ź
Nie
przechowywać,
ani
nie
uruchamiać
urządzenia
na
zewnątrz
pomieszczeń.
ź
Urządzenie
przechowywać
w
suchym,
niedostępnym
dla
dzieci
miejscu
(zapakowane).
ź
Należy
uważać,
aby
dzieci
nie
bawiły
się
urządzeniem.
ź
W
razie
uszkodzenia
przewodu
zasilającego,
musi
on
zostać
wymieniony
przez
producenta,
jego
agenta
serwisowego
lub
podobnie
wykwalifikowaną
osobę
dla
wyeliminowania
zagrożeń.
ź
Przed każdą
konserwacją, czyszczeniem
i po
każdym użyciu
należy
wyłączyć urządzenie
i odłączyć
kabel sieciowy
od
gniazda.
Filtr wstępny
(2)
Filtr wstępny
usuwa z powietrza
większe cząstki
kurzu i zanieczyszczenia,
chroniąc tym
samym
filtr
wtórny
przed
silnym
zanieczyszczeniem
i
optymalizując
jego
działanie.
Filtr
wstępny
należy
raz
w
miesiącu
czyścić odkurzaczem
i płukać
pod bieżącą
wodą. Filtr
wstępny musi
całkowicie wyschnąć
przed umieszczeniem
go
w
urządzeniu.
Filtr
„Dual
Filter™”
:
HEP
A,
aktywny
węglowy
(3)
Filtr
ten
jest
sercem
oczyszczacza
powietrza.
Materiał
tego
filtra
jest
produkowany
w
Niemczech,
specjalnie
dla
firmy
Stadler
Form.
to
połączenie
filtra
HEPA
Dual
Filter™
i
filtra
z
węglem
aktywnym.
Filtr HEP
A jest częścią filtra
Dual Filter™,
filtruje zanieczyszczenia z
powietrza, takie jak
drobny kurz,
pyłki, wirusy
i
bakterie.
Filtr
z węglem
aktywnym
pochłania
gazy
obecne
w
powietrzu (nieprzyjemne
zapachy
,
dym
tytoniowy
,
formaldehyd,
to
l
u
en
,
l
o
t
ne
zw
i
ąz
k
i
o
rg
a
n
ic
z
ne
it
p
.)
i
e
li
m
in
u
j
e
je
z
p
ow
i
et
r
z
a.
Po
j
em
n
o
ść
fi
l
tr
a
j
e
st
og
r
a
ni
c
zo
n
a
,
co oznacza,
że musi być
wymieniany
co 8
-12 miesięcy
, w
zależności od ekspozycji
na
powietrze i
gazy
. Jeśli przed
upływem
ośmiu
miesięcy
odczuwalne
będzie,
że
nie
są
już
usuwane
nieprzyjemne
zapachy,
oznacza
to,
że
filtr
musi
zostać
zmieniony
.
Przygotowanie
do
użytkowania
/
obsługa
1. Zdjąć
przednią pokrywę
(1), ciągnąc
ją do przodu
za boczne
wgłębienia w
górnej części.
Filtr wstępny
(2) można
usunąć,
naciskając
dwa
zatrzaski
u
góry
.
Wyciągnąć
filtr
Dual
Filter™
(3)
z
obudowy
(4)
i
usunąć
z
niego
folię
z
tworzywa
sztucznego.
Włożyć
na
miejsce
filtr
Dual
Filter™
(3),
tak
aby
dwie
tekstylne
etykiety
były
widoczne
na
przedniej
stronie. Strzałki
na
górze filtra
(3)
wskazują
kierunek, w
którym
należy włożyć
filtr
.
Zamontować
filtr
wstępny
(2),
wstawiając
pomocnicze elementy
pozycjonujące
w
pobliżu
spodu
filtra
wstępnego
(2)
do
wycięć
w
obudowie
(4)
i
naciskając
na
zatrzaski,
aż
zablokują
się
w
obudowie
(4).
Następnie
zaczepić
element
pozycjonujący
na
dolnej
krawędzi
przedniej
pokrywy
(1)
w
wycięciach
znajdujących
się
w
obudowie
(4)
i
przechylić przednią
pokrywę (1)
w kierunku
obudowy,
aż zostanie
zablokowany
na górze
za pomocą
magnesów
na
obudowie
(4).
2.
Umieścić
Roger
/
Roger little
w pożądanym
miejscu na
płaskiej powierzchni,
najlepiej na
środku pomieszczenia.
Pozwala
to
na
dostarczanie
powietrza
ze
wszystkich
stron.
3.
Podłączyć
kabel
sieciowy
(5)
do
złącza
(6)
na
urządzeniu,
a
następnie
do
odpowiedniego
gniazdka
elektrycznego.
4. Włączyć urządzenie Roger/Roger
little, naciskając przycisk włączania
/ wyłączania (7). Kontrolki
i wyświetlacz
zapalają
się kolejno
od
prawej
do
lewej. Jeśli
w
ciągu
10
sekund nie
zostanie
naciśnięty
żaden
inny przycisk,
wyświetlacz
znowu
się
wyłączy
.
W
przeciwnym
razie
widoczność
zostanie
przedłużona
o
kolejne
10
sekund.
Naciśnięcie
przycisku
włączania
/
wyłączania
(7)
lub
elementów
sterujących
powoduje
ich
włączenie.
Aby
wyłączyć
urządzenie
Roger/Roger
little,
naciśnij
przycisk
włączania
/
wyłączania
(7)
przez
dwie
sekundy
.
5.
Jakość
powietrza
mierzona
jest
za
pomocą
różnych
czujników
(Roger
=
czujnik
gazu
i
cząstek
PM
2.5
/
Roger
little
=
czujnik
gazu)
i
jest
wskazywany
przez
wskaźnik
jakości
powietrza
(8)
na
przedniej
pokrywie
(1).
Niebieska
dioda
LED oznacza dobrą
jakość powietrza. Pomarańczowa
dioda LED pokazuje średnią
jakość powietrza, a
czerwona
dioda
LED
pokazuje
słabą
jakość
powietrza.
Jeśli
urządzenie
zostanie
ponownie
włączone,
wyświetlacz
zaświeci
się
na
pomarańczowo
przez
pierwsze
trzy
minuty
.
Wyświetlacz
następnie
zmienia
się
na
aktualnie
mierzoną
jakość
powietrza
(niebieski,
pomarańczowy
lub
czerwony).
6.
Można
zmienić
poziom
prędkości
naciskając
przycisk
wyboru
poziomu
prędkości
(9)
(jedna
dioda
LED
dla
poziomu
1,
dwie
diody
LED
dla
poziomu
2
itd.).
Zwiększenie
poziomu
prędkości
jest
przydatne,
gdy
wskaźnik
jakości
powietrza
(8)
wskazuje
na
obniżenie
jakości
powietrza
(niebieski
dla
dobrej
jakości
powietrza,
pomarańczowy
dla
średniej
jakości powietrza
i
czerwony
dla
słabej
jakości
powietrza).
W
celu optymalnego
oczyszczania
powietrza
zalecamy
aktywację
trybu
automatycznego
(10).
7.
Naciśnięcie
przycisku
trybu
automatycznego
(10)
automatycznie
dostosowuje
poziom
prędkości
do
aktualnej
jakości
powietrza
(kroki
1-4).
Jeśli
jakość
powietrza
ulegnie
pogorszeniu,
urządzenie
automatycznie
wybierze
wyższy
poziom
prędkości.
Wyświetlacz
pokazuje
"Auto",
gdy
włączony
jest
tryb
automatyczny
.
8.
Naciskając przycisk
timera (11)
można ustawić
czas
działania
od jednej
do siedmiu
godzin (na
przykład,
3
h =
1 h
i
2
h
zapalone
diody
LED,
7
h
=
1
h,
2
h
i
4
h
zapalone
diody
LED
).
Wybrany czas
jest
wyświetlany
nad przyciskiem
timera
za pomocą
białych diod
LED. Naciśnij
raz, aby
ustawić czas
pracy na
1 h,
naciśnij przycisk
ponownie na
2
godziny itd. Pozostały
czas sygnalizują podświetlone
diody LED nad przyciskiem
timera. Urządzenie wyłączy
się
automatycznie
po upływie
ustawionego
czasu
pracy.
Jeśli
żadne wskaźniki
LED
nie
świecą nad
licznikiem
czasu,
urządzenie
jest
ustawione
na
pracę
ciągłą.
9.
Jeśli
użytkownikowi
przeszkadza
jasność diod
LED
oraz
wskaźnika
jakości
powietrza
(na
przykład
w
sypialni),
można
zmniejszyć
natężenie
światła,
naciskając
przycisk
trybu
nocnego
(12).
Można
wybrać
jeden
z
trzech
różnych
trybów:
ź
T
ryb
normalny
(tryb
domyślny)
ź
T
ryb
przyciemniony
(naciśnij
raz)
ź
T
ryb
wyłączonych
diod
LED
(naciśnij
dwa
razy).
Diody
sterowania
nie
mogą
być
całkowicie
wyłączone,
ale
gasną
automatycznie
po
10
sekundach.
Należy
nacisnąć
ponownie
przycisk
trybu
nocnego,
aby
powrócić
do
trybu
normalnego.
10.
Nad
przyciskiem
resetowania
HEP
A
(13)
cztery
diody
LED
wskazują
żywotność
filtra
Dual
Filter™
(3).
Jeśli
wszystkie
cztery
diody
LED
migają,
filtr
musi
zostać
wymieniony
.
Po
wymianie
należy
zresetować
licznik
czasu
dla
filtra
Dual
Filter™,
naciskając
i
przytrzymując
przycisk
resetowania
HEP
A
(13)
(przez
około
3
sekundy).
Jeżeli
wszystkie
4
diody
LED
świecą
światłem
ciągłym,
timer
został
pomyślnie
zresetowany
.
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Tekken 8
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Karma dla psa
Karma dla kota
Obroża Foresto
MagSafe
Kolagen
Frytkownica beztłuszczowa
Ranking suszarek do prania
Piekarnik do zabudowy ranking
Termometr bezdotykowy ranking
Ranking zmywarek
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
POMYSŁ NA PREZENT
Pomysł na prezent
Prezent na komunię
Prezent na urodziny
Ranking smartwatchy
Słuchawki bezprzewodowe ranking
Prezent dla mężczyzny
Etui iPhone 16 Pro Max
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Pielęgnacja kotów długowłosych. Czy potrzebna jest specjalna szczotka?
Czy MOVA X4 Pro jest najlepszym odkurzaczem pionowym? Poznaj funkcje nowego urządzenia
Czym jest MagSafe? Poznaj technologię, która upraszcza życie
Kody do The Forest – przedmioty, mutanty, budowanie i wiele więcej
Zewnętrzna karta graficzna - sposób działania i zastosowanie
Ranking hulajnóg elektrycznych dla dzieci [TOP10]
Inteligentna lodówka smart – jak odmieni Twoje życie?
Telewizor w sypialni - czym się kierować podczas wyboru?
Kolagen od A do Z – wszystko, co musisz wiedzieć
Ranking kamer sportowych do 1000 zł [TOP10]
Ranking lodówek turystycznych [TOP10]
Ranking zmywarek do zabudowy 45 cm [TOP10]
Gdzie ustawić kuwetę dla kota?
Frostpunk 1886 - Ogłoszono remake uznanego city buildera. Poznajcie szczegóły!
The Elder Scrolls V: Skyrim – kody na umiejętności, przedmioty i wiele innych
Sprawdź więcej poradników