Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje TECHNAXX
›
Instrukcja Radio TECHNAXX TX-238 Analogowe Przenośne Czarny
Znaleziono w kategoriach:
Radia
(3)
Wróć
Instrukcja obsługi Radio TECHNAXX TX-238 Analogowe Przenośne Czarny
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
T
echnaxx ® *
Inst
rukcja
o
bsługi
Korba ręczna i
radio słon
eczne T
X
-
238
Szczegóło
we instru
kcje możn
a znale
źć na
stronie
www
.tech
naxx.de/
produc
ts
Przed
pierws
zym
użyciem
urządzeni
a
należ
y
dokład
nie
zapo
znać
się
z
instruk
cją obsługi or
az inform
acjami
dot
yczącymi b
ezpiec
zeństwa.
T
o
urz
ąd
zenie
nie
j
est
pr
zeznac
zone
do
u
ży
tku
p
rzez
os
oby
(w
tym
d
zieci
)
o
ogranic
zonych
zdolnościach
fi
zyczn
ych,
sens
oryczn
ych
lub
um
y
sł
o
wych,
a
tak
że
osob
y
nie
posiadające
doś
wiadczeni
a
i
wi
edzy
,
ch
yba
że
będ
ą
one
nad
zorowane
l
ub
zo
staną
p
oinstr
uowane
n
a
t
emat
korzystania
z
ur
ządzenia
przez
osobę
o
dpo
wied
zialną
za
ic
h
bezpieczeńst
wo.
D
z
ieci
p
o
winny
b
yć
nadzorowan
e,
ab
y
upewnić
si
ę,
że
nie bawią się
t
y
m
ur
ządzeniem
.
Zachowaj
tę
instr
ukcję
obsługi
d
o
pr
zyszłego
u
żytku
lu
b
udost
ę
p
niania
produktu. Zr
ób to sam
o z m
arko
wy
m
i a
k
cesoriami do t
ego produk
tu. Jeśli
istnieje
g
warancja,
sk
ontaktuj
się
ze
spr
zedawcą
lub
sk
lepem,
w
którym
kupiłeś prod
ukt.
Ciesz
się
produk
tem
*
Podziel
się
swoimi
doświa
dczeniami
i
przemyśle
niami na j
ednym ze
z
nany
ch portali i
nterne
towych
.
Dane
te
chnic
zne
mo
gą
ulec
zmianie
bez
po
wiadomie
nia
-
prosim
y
o
korzystanie
z
najno
wszej
wersji
ins
trukc
ji
dos
tępnej
n
a
s
tronie
pro
ducenta.
Wsparcie
Numer
telefonu po
m
ocy
t
e
c
hniczn
ej:
01805
012643*
(14
c
entów
za minutę z nie
m
ieckich telefonó
w
stacjonarn
ych i 42 cen
tów
za
minutę
z
sieci
komór
kow
ych).
Bezpłatny
adres
e
-
mail:
support@t
echnaxx
.de
Infolinia
w
s
parcia
jest
czynn
a
o
d
poniedz
iałku
do
piątku
w
godz
inach od 9:00
do 13:00 or
az
od 14:00 do 17
:
00
.
Opieka i
utrzymanie
•
W
ytrzy
j
urządzeni
e z ze
wnątr
z miękką, wilgotn
ą ścier
eczką.
•
W
y
trzyj m
iękk
ą, wilgotną ści
erec
zką.
•
W
yczyść
soc
zewk
ę
lamp
y
stand
ardo
wy
m
śr
odkiem
do
c
zyszc
zenia
soczewek
lub ok
ularów
.
•
Nie
używaj
o
str
ych,
ściernych
lu
b
ro
zpuszczalnik
owych
środk
ów
czyszcz
ących.
•
Radio
nie
jest
w
pełni
wodoodporn
e
i
spe
łnia
jedynie
normę
I
P
X3.
PROSZĘ N
I
E zan
urzać
urządzeni
a w wod
zie!
•
Jeśli
nie
k
or
zy
stałeś
z
radia
p
rzez
po
nad
60
d
ni
lu
b
używas
z
go
p
o
raz
pierws
zy
,
nał
aduj je
pr
zez z
a pomoc
ą uchwytu lub
ładuj przez 3-5
m
in
ut
światło
sł
onec
z
ne,
ab
y
ak
tywować
wewnęt
rzną
bate
rię.
bateri
a
wewnętrzna j
est ak
tywna.
Gwaranc
ja 2 lata
Charakter
y
st
y
ka
Radio
AM/FM
Super jasna
lat
ar
k
a L
ED
Wyjś
cie USB-A
do ładow
ania urz
ądze
ń mobilnych
Bateria słone
czna
Uchw
yt do naw
ijania
Pasek
Antena radiow
a
zap
ew
niająca doskonały odbiór
Spec
y
fikacje
Zakres czę
st
o
tliwo
ści
AM 520-
1710
KHz
FM 87-
108M
Hz
W
y
miar
y
130
x
50
x 60
mm
Waga
220
g
Materiał p
roduktu
ABS/PC/P
VC
Pobór moc
y
3
W
(maks
y
m
alny)
Napięcie
robocze
2,7 V - 4,2 V
Napięcie/
prąd wyjścio
wy
5 V /
90
0
mA
Stopień
wodoodpo
rności
I
P
X – 3
Latarka LED
1W
/ 30LM
Zasilanie
3.7V
/
2000m
Ah
1865
0
Litowo
-
jonow
y
Zawartość
opak
owania
Odbiornik
radiowy
z
bat
erią
słonec
zną, paskiem
na rękę, k
ablem
USB, inst
rukcją obsłu
gi
Ładowanie:
~2,5h
za
pomocą
korb
y
,
~5
0h
za
pomocą b
aterii słonec
znej
Czas prac
y:
~20-40 h
Eksploa
t
acja
Obróć reg
ulator głoś
ności
zgodnie z r
uchem
wska
zówek zeg
ara na
włącz radio i
wyregul
uj głośn
ość.
W
y
bierz
A
M, FM dla ró
żnych p
asm radi
owych.
Rozłóż an
tenę radi
ową, a
by uz
yskać leps
zy
odbi
ór
.
Obróć pok
rętło tune
ra, ab
y dostroić s
tację.
Zielone ś
wiatło (TUN
) zapala si
ę, gd
y masz dobr
y odbiór
.
Korz
y
s
tani
e z latarki
Naciśnij pr
zycisk na
gór
ze
ur
ządzenia,
aby włąc
zyć lub
wyłącz lata
rkę.
Produkcja ener
gii
A. Energia sł
oneczn
a
Umieść
ra
dio
w
umia
rkowan
ym
świ
etle
słon
eczn
y
m
na
ok
10
-
12
go
dzin.
W
s
kazuje na to czer
wona lampk
a łado
wania urząd
zenie si
ę ładuj
e.
Rozłóż uc
hwyt
Obróć
uchwyt
n
a
3-5
min
ut
(k
ierunek
nie
ma
znaczenia)
do
najpier
w
naładować
bateri
ę
wewnę
trzną
l
ub
jeśl
i
bateri
a
nie
j
est
opłata
za
ponad
60 dni.
Czerwon
a lampka b
ędzie si
ę świecić p
odczas obsłu
gi uch
wytu.
B. Uchw
yt ręczn
y
Aby
wykonać
k
olejn
e
ł
ado
wanie,
o
bróć
pok
rętło
o
ok
oło
1
m
in
utę
(
około
130
o
brotów
na
min
utę).
T
o
ci
zapewni
15
-20
m
in
ut
ciągł
ego
oś
wietlenia
wszystkim
i
3
lampami
LED
lub
równi
eż
15
-20
min
ut
prac
y
radia
prz
y
średniej głoś
ności.
Jeśli
nała
dujes
z
telef
on
kom
órko
wy
,
otrzymas
z
o
k
olo
3-4
minu
ty
rozmowy
.
C. Ładow
anie przez
port USB
Podłącz
jed
en
k
oniec
k
abla
ładuj
ącego
do
p
ortu
Micro
USB,
a
dr
ugi
koni
ec
np. do po
rtu USB k
omputera.
Podc
zas łado
wania
baterii niklo
wo-met
alowo
-wodork
o
we
j, zaś
wieci się c
zerwona l
ampk
a.
Łado
wanie telefo
nu k
omórko
w
ego,
odt
warzacza
MP3 itp.:
T
o
radio
zasilan
e
ene
rgią
sło
neczną
m
oże
łado
wać
urząd
zenia
US
B
z
1
Antena
2
Zakres c
zęstotliwości
3
Ustawianie
stacji
4
AM FM
5
On/ Off Głośność
akum
ulatora
li
to
wo-jo
nowego radia lub za
p
omocą
rozruchu przy 130-
150
obr
./m
in.
Podł
ącz
je
den
k
oniec
k
abla
ładowania
do
portu
USB,
a
drugi
koniec do u
rząd
zenia, k
tóre chces
z naładować.
Uwaga:
•
T
a
fu
nkcja
służy
wyłącznie
do
ła
dowania
urządzeń
USB
w
s
ytuacjac
h
awar
yjny
ch. Ni
e uż
ywaj go jak
o zwykł
ego po
werbanku.
•
Doł
ączon
y
ka
bel ład
ujący słu
ż
y wyłącznie
do ła
dowania u
r
z
ąd
zeń Micro
USB/iphone
(
z
adapterem)
.
I
nne
ur
ząd
zen
ia
USB
należ
y
ła
dować
za
pomocą o
ryginalneg
o kabla
ładująceg
o.
BEZPIECZN
IK Ł
A
DOW
A
RKI
Gdy
odbior
nik
radiow
y
jest
w
pe
łni
naładow
any
,
czerwo
na
la
m
pka
gaśnie
.
ZA
BEZP
IECZENI
E
W
YŁA
DOW
A
NI
A
:
W
przyp
adku
przeład
ow
ania
ak
umulatora
lub
wy
krycia
zw
arcia
w
yjśc
ie USB je
st auto
mat
ycznie
wyłączane.
Ostrzeże
nia i przes
trogi
⚫
Ur
ządzenie
nie
jest
zalecan
e d
o u
żytk
u
w aplik
acjach
podtr
zymując
ych
życie,
w
k
tórych
mo
żna
zasadnie
oczek
iwać,
że
a
waria
ur
ządzenia
spowoduje
awarię
spr
zętu
podtrzymuj
ącego
życie
lub
znacząco
wpł
ynie
na
j
ego
b
e
z
piec
zeństwo
lub
sk
utecznoś
ć.
⚫
Nie
nal
eży
używać
urządzenia
w
obecności
łat
wopalnej
mies
z
ani
ny
ś
ro
dka
zniec
zulaj
ącego
z
powietrzem
,
tlenem
lub
pod
tlenkiem
azotu
ani
w
pobli
żu
ła
t
wopaln
ych
materiałó
w
,
o
parów
lub
ga
zów
.
⚫
Poniewa
ż
urząd
zenie
wymaga
odpowiedni
ej
wentylacji
podc
z
as
pra
cy
,
ni
e
należ
y
bloko
wa
ć
wentylator
a
ani
otwor
ów
w
e
ntylac
yjnych
a
ni
z
a
kr
yw
ać
urządzeni
a.
Nie
używaj
urządzenia
w
po
bliżu
otworó
w
wentylacyjn
ych
ogrzewania
samochod
owego
lub
w
bezpośred
nim
świetl
e
sło
neczn
ym.
⚫
Zawsze
utrzymuj u
rząd
zenie w stanie
such
ym i odłąc
z je, g
dy nie j
est u
ży
wan
e.
⚫
W
y
łącz
podłąc
zon
y
spr
zęt
prze
d
(
!
)
uruchomieni
em
silnik
a.
NIE
W
OLNO
podłąc
z
ać
do
ur
ządzenia
ogranic
znika
przepięć,
k
ond
y
cjone
ra
li
nii
lub
sy
stem
u
UP
S.
Jeśli
po
dłąc
zasz
pr
zedłu
żacze
A
C,
u
żyj
n
ajciężs
zego
praktyczneg
o
rozmiar
u.
⚫
Prze
d
podł
ączeniem
ład
owark
i
lub
a
dapte
ra
sprawdź
i
nstruk
cję
obsłu
gi,
aby
up
ewnić
się,
że
s
pec
yfikacje
u
rząd
zenia
są zgodne
z zalece
niami
z
ewnę
trznej ł
adowarki lub
adapter
a.
Deklarac
ja zgodności
Deklarac
ję
zgod
ności
U
E
moż
na
uz
yskać
pod
następują
cym adrese
m: w
ww
.technax
x.de/
(w
doln
ym
pane
lu „Deklaracja
zgo
dności
”).
Wy
korz
y
stanie
Utyliz
acja
opa
kowa
nia.
Podcza
s
ut
yliza
cji
posortuj
m
a
teriały op
a
k
ow
anio
w
e wed
ług rodz
aju.
Wyrzuc
ić
karton
i
t
e
kturę
do
odpad
ów
papierowy
ch.
Folię
należ
y
prz
ek
aza
ć
do
zbiór
ki
surow
ców
w
t
órny
ch.
Utylizacja
st
areg
o
sprzętu
(o
bow
iązuje
w
Un
ii
Europe
jskiej
i
innych
kraja
c
h
e
urop
ejskich
z
selektyw
ną
zbiórką
(zbiór
ka
surow
có
w
w
t
órnych)
Starego
sprzętu
nie
wo
lno
wyrz
ucać
w
raz
z
odpadami
domow
ymi
!
Zgodnie
z praw
em
k
a
żdy
konsument je
s
t
zobow
iązany
do
pozbycia
się
stary
c
h
urządz
eń, które
m
ogą
nie
m
ogą
być
już
uży
wan
e
oddzielnie
od
odpa
dów
dom
ow
ych,
np.
w
punkcie
zbiór
ki
w
swojej
gminie
lub
powiecie.
Za
pew
nia
t
o
właściw
y
recykling
starych
urząd
zeń
i
pozw
ala
uniknąć
negatyw
nego
w
pły
wu
na
środow
isk
o.
Z
t
ego
pow
odu
urządz
enia
elektryczne
s
ą
ozna
czane
prze
dstaw
iony
m
t
utaj
sy
m
bole
m
.
Baterii
i
aku
m
ulat
orów
nie
w
olno
w
yrzucać
w
raz
z
odpada
mi
do
mow
ymi!
Ko
nsu
me
nt
jest
praw
nie
z
obo
wiąz
any
do
odd
ania
w
szy
s
tk
i
ch
ba
terii
i
akumu
latorów
,
niez
ależ
nie
od
tego,
cz
y
z
aw
ieraj
ą
on
e
sz
kodliw
e
substan
cj
e*,
w
punkcie
z
bi
órki
w
gminie/mi
eści
e
lub
w
s
klepie
,
aby
można
je
był
o
zutyliz
o
w
ać
w
sposó
b
prz
yj
az
ny dla środow
is
ka. moż
na
łagodnie
z
utyliz
o
w
ać.
*
oz
naczone:
Cd
=
k
adm
,
Hg
=
rtę
ć,
Pb
=
ołów
.
Produk
t
należ
y
zw
róc
ić
do
pun
ktu
zbiórki
surow
có
w
w
tórnych
z
z
ains
talow
anym
aku
mulatore
m
tylko
w
st
anie
roz
łado
w
anym!
Wyprodu
kow
ano w Ch
inach
Dystryb
utor:
T
e
chnaxx
Deutschlan
d G
m
bH
& Co.
KG
Konrad-
Zuse-Ring
16-
18,
61
137 Sc
höne
ck,
Nie
mc
y
NOWOŚCI
iPhone 16e
Philips OneUp
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
iPhone 16
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Tekken 8
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Karma dla psa
Karma dla kota
Obroża Foresto
Łazienka
Kolagen
Frytkownica beztłuszczowa
Ranking suszarek do prania
Piekarnik do zabudowy ranking
Termometr bezdotykowy ranking
Ranking zmywarek
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
POMYSŁ NA PREZENT
Pomysł na prezent
Prezent na wielkanoc
Prezent na urodziny
Ranking smartwatchy
Słuchawki bezprzewodowe ranking
Prezent dla mężczyzny
Etui iPhone 16 Pro Max
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Najnowsze poradniki
Ranking ekspresów do kawy z młynkiem [TOP10]
Ranking zestawów kina domowego [TOP10]
Jak podłączyć agregat prądotwórczy do domu?
Ecovacs GOAT O1200 RTK – Ogrodnik, który nie potrzebuje wakacji. Poznaj funkcje nowego robota koszącego!
Ranking słuchawek Bluetooth do rozmów [TOP10]
Kolagen od A do Z – wszystko, co musisz wiedzieć
Ranking kamer sportowych do 1000 zł [TOP10]
Ranking hulajnóg elektrycznych do 1000 zł [TOP5]
Ranking dysków zewnętrznych [TOP10]
Ranking lodówek turystycznych [TOP10]
Ranking zmywarek do zabudowy 45 cm [TOP10]
Ranking zabawek dla 4-latka 2025 [TOP10]
Rodzaje spawarek i ich zastosowanie
PlayStation 6 - Przenośna wersja w planach Sony? Co wiadomo o możliwej wersji mobilnej PS6
Ranking golarek damskich do miejsc intymnych [TOP10]