Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje TRUELIFE
›
Instrukcja Szczoteczka soniczna TRUELIFE SonicBrush UV
Znaleziono w kategoriach:
Szczoteczki elektryczne
(11)
Wróć
Instrukcja obsługi Szczoteczka soniczna TRUELIFE SonicBrush UV
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
S
o
nic
B
r
u
s
h
G
L
U
V
E
N
–
US
E
R
MAN
U
AL
DE
–
BE
N
U
TZ
E
R
H
A
N
DB
U
C
H
C
Z
–
U
Ž
I
V
A
T
E
L
S
K
Ý
MAN
U
ÁL
S
K
–
P
O
U
Ž
Í
V
A
T
E
Ľ
S
K
Ý
MAN
U
ÁL
P
L
–
I
N
S
T
R
U
K
C
J
A U
Ż
Y
T
K
OW
N
I
K
A
H
U
–
HA
S
Z
NÁL
A
T
I
ÚT
M
UT
A
T
Ó
S
L
O
–
U
P
O
R
A
B
N
I
Š
K
I P
R
I
R
O
Č
N
I
K
H
R
–
U
P
U
T
E Z
A U
P
O
T
R
E
B
U
2
E
N
–
US
E
R
MAN
U
AL
B
O
X
C
O
NTE
NT
S
−
B
o
d
y
o
f
t
o
ot
hb
r
u
sh
−
4
×
S
t
an
d
ard
b
r
u
sh
h
e
a
d
s
−
G
l
ass
−
C
h
argi
n
g
s
t
a
t
i
o
n
−
T
r
a
v
el
c
a
se
−
T
r
u
e
L
ife
S
o
n
i
c
B
r
u
s
h
U
V
S
t
eri
l
i
z
er
−
M
a
n
ual
a
n
d
s
af
e
t
y
i
n
s
tr
u
c
t
i
o
n
s
P
RO
D
U
C
T
D
E
SCR
I
P
TI
O
N
S
o
n
i
c t
o
o
t
h
b
r
u
s
h w
i
t
h c
h
a
r
g
i
n
g g
l
a
s
s a
n
d t
r
a
v
e
l c
a
s
e
7
9
1
3
2
4
8
10
5
6
1. R
eplac
eable brush head f
or sonic t
oothbrush
2. S
epar
a
ting r
ing
3. On/o butt
on
4. S
wit
ch mode butt
on
5. M
ode indica
t
or
6. Char
g
ing indica
t
or
7. T
r
a
v
el
case
8. Glass
9. P
o
w
er c
or
d
10. Char
g
ing sta
tion
3
UV
S
t
er
i
l
i
ser
1. P
o
w
er c
or
d input
2. C
ase c
o
v
er
3. UV lamp
4. Butt
on t
o unlock case c
o
v
er
5. Holder f
or t
oothbrush/brush head
I
N
S
T
RUC
T
I
O
N
S
F
O
R
U
SE
S
on
i
c
t
o
ot
h
b
ru
sh
1. P
lac
e the brush head on
t
o the body of the t
oothbrush.
2.
S
elec
t the cleaning mode using the butt
on. I
f y
ou in
t
end t
o use the same mode as
in the pr
evious use
, ther
e is no need t
o r
eset the t
oothbrush.
-
CLEAN
– R
egular mode f
or br
illian
tly clean t
eeth
-
SOFT
–
G
en
tle brushing f
or sensitiv
e t
eeth and gums (ma
y also be suitable f
or
users less ac
cust
omed t
o sonic cleaning)
-
WHITEN
– F
or brushing with t
ooth polishing
-
M
ASSA
GE
– F
or gen
tle gum stimula
tion
3.
W
et the brush head and apply t
oothpast
e t
o it
.
4. P
lac
e the br
istles of the t
oothbrush on the t
eeth, near the gums
.
5.
T
ur
n the t
oothbrush on using the on/o butt
on.
6.
M
o
v
e the br
istles back and f
or
th o
v
er y
our t
eeth and slo
wly mo
v
e bet
w
een the
individual t
eeth. A
t the same time
, gen
tly push the brush t
o
w
ar
ds and bet
w
een
the t
eeth
7.
F
or best r
esults
, divide the brushing in
t
o 4 sec
tions
.
T
ake 30 sec
onds f
or each sec
ti
-
on. A
f
t
er a 30-sec
ond c
y
cle
, the brush will pause and aler
t y
ou t
o mo
v
e t
o the ne
x
t
sec
tion. A
f
t
er 2 minut
es
, the brush swit
ches itself o
.
8.
R
inse the brush head under running w
a
t
er
.
W
ipe the body of the brush with a
damp cloth and then wipe it dr
y with a cloth or t
o
w
el .
9. P
ut the body of the t
oothbrush back in
t
o the glass or st
or
e it in the tr
a
v
el case
.
UV
S
t
er
i
l
i
ser
1. U
se the butt
on t
o open the lid of the UV st
er
iliz
er .
2.
P
lac
e the t
oothbrush or brush head in the UV st
er
iliz
er
.
T
he br
istles should fac
e
the UV lamp .
3. Close the lid
. S
t
er
ilisa
tion will beg
in aut
oma
tically
.
4. S
t
er
ilisa
tion lasts 3 minut
es
. D
o not open the lid dur
ing the st
er
ilisa
tion pr
oc
ess
.
5.
Onc
e the UV ligh
t swit
ches o
, y
ou can open the lid and r
emo
v
e the t
oothbrush
or brush head
.
1
5
2
3
4
4
C
aution:
W
hile the bristles of the t
o
othbrush or t
o
othbrush head may b
e slightly damp
when plac
ed in the st
eriliser
, they should nev
er b
e dripping w
et.
C
aution:
Use the UV st
eriliz
er only when the t
o
othbrush or t
o
othbrush head is f
acing
do
wn.
C
aution:
W
hen tr
ansp
or
ting a t
o
othbrush or t
o
othbrush head inside a UV st
eriliz
er
, the
bristles m
ust b
e c
omplet
ely dr
y
.
CH
A
RG
I
N
G
S
on
i
c
t
o
ot
h
b
ru
sh
T
he sonic t
oothbrush is equipped with a c
on
tac
tless char
g
ing sy
st
em. A
s a r
esult
,
a dir
ec
t c
onnec
tion t
o the po
w
er c
or
d is not nec
essar
y
.
T
his makes char
g
ing saf
er
and
mor
e
c
on
v
enien
t
.
T
o
r
each
a
full
char
ge
,
the
brush
should
be
lef
t
t
o
char
ge
f
or
appr
o
xima
t
ely 24 hours
.
1. I
f the char
g
ing indica
t
or star
ts blink
ing
, the t
oothbrush needs t
o be char
ged
.
2. C
onnec
t the char
g
ing sta
tion t
o the adapt
er and then t
o the po
w
er supply
.
3. P
lac
e the glass on the char
g
ing sta
tion.
4.
P
ut the t
oothbrush (swit
ched o
) in
t
o the glass
.
T
he char
g
ing indica
t
or ligh
ts up
r
ed while char
g
ing
.
W
hen the t
oothbrush is fully char
ged
, the char
g
ing indica
t
or
changes t
o g
r
een.
R
e
c
ommenda
tion:
In or
der t
o ensur
e optimal batt
er
y life
, w
e r
ec
ommend char
ging the
t
o
othbrush at r
egular int
er
v
als (
e
.g
., ev
er
y 2–3 w
eeks).
Not
e:
T
he glass for the char
ging station c
an also b
e used as a t
o
othbrush stand
. Ho
w
e
-
v
er
, do not c
onnec
t the char
ging base t
o a p
o
w
er sour
c
e unless y
ou ar
e char
ging the
t
o
othbrush.
C
aution:
T
he char
ging station and t
o
othbrush may b
ec
ome slightly w
arm during char
-
ging
.
UV
S
t
er
i
l
i
ser
I
f the UV st
er
iliser needs t
o be char
ged
, the blue ligh
t inside will ash 10 times
.
Y
ou can char
ge the UV st
er
iliser using the po
w
er c
or
d included
. F
ollo
w the instruc
ti
-
ons belo
w
.
1. C
onnec
t the UV st
er
iliser t
o the po
w
er c
or
d
.
2.
P
lug the other end of the A
C adapt
er in
t
o the adapt
er and c
onnec
t it t
o a po
w
er
sour
c
e
.
T
he blue indica
t
or ligh
t will ash while char
g
ing
.
3.
T
he UV st
er
iliser will be fully char
ged af
t
er appr
o
xima
t
ely 3 hours
.
T
he blue ligh
t
will swit
ch o aut
oma
tically onc
e char
g
ing is c
omplet
e
.
Not
e:
I
f the UV st
eriliz
er
’
s char
ge is c
omplet
ely empt
y
, the LED may not light up until it is
at least minimally char
ged
.
Not
e:
T
he adapt
er is not included in the pack
age
.
5
M
A
I
NTE
N
A
N
CE
B
ef
or
e cleaning
, make sur
e tha
t the applianc
e is not plugged in.
G
l
a
ss
R
inse the glass r
egular
ly under running w
a
t
er
.
T
he glass can be cleaned in the
dish
w
asher
.
C
har
g
in
g
s
t
a
t
io
n
W
ipe
an
y
dir
t
o
the
char
g
ing
sta
tion
using
a
sof
t
cloth.
D
o
not
immerse
the
char
-
g
ing sta
tion in w
a
t
er
.
T
o
ot
h
b
ru
sh
1.
R
emo
v
e the brush head
.
2.
W
ipe
an
y dir
t o the sur
fac
es with a sof
t cloth and r
etur
n
the t
oothbrush t
o the
glass
. D
o not immerse the whole body of the brush in w
a
t
er
.
3. R
inse the brush head and its br
istles af
t
er each use
.
4. D
o not w
ash the t
oothbrush or an
y of its c
omponen
ts in the dish
w
asher
.
Tr
a
v
e
l
c
a
s
e
W
ipe the sur
fac
e and inside of the tr
a
v
el case with a damp cloth.
UV
S
t
er
i
l
i
ser
W
ipe the sur
fac
e and the UV st
er
iliser holder with a damp cloth.
R
e
c
ommenda
tion:
F
or h
y
giene r
easons
, w
e r
ec
ommend changing the brush head at
least ev
er
y 3–4 months
.
S
P
E
C
I
F
IC
A
T
IO
N
S
S
on
i
c
t
o
ot
h
b
ru
sh
V
oltage input
3.7 V
P
o
w
er c
onsumption
1.7 W
W
a
t
er r
esistanc
e
IP
X7
B
at
te
r
y
Li-Ion
A
mbien
t t
emper
a
tur
e f
or oper
a
tion
5–50 °C
W
eigh
t
538 g
D
imensions
29×300×29 mm
UV
S
t
er
i
l
i
ser
V
oltage input
5 V
P
o
w
er c
onsumption
0.2 W
M
a
t
erial
ABS
UV lamp e
xpec
t
ed lif
e
≥5000 hours
A
mbien
t t
emper
a
tur
e f
or oper
a
tion
4-50 °C
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Tekken 8
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Karma dla psa
Karma dla kota
Obroża Foresto
MagSafe
Kolagen
Frytkownica beztłuszczowa
Ranking suszarek do prania
Piekarnik do zabudowy ranking
Termometr bezdotykowy ranking
Ranking zmywarek
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
POMYSŁ NA PREZENT
Pomysł na prezent
Prezent na komunię
Prezent na urodziny
Ranking smartwatchy
Słuchawki bezprzewodowe ranking
Prezent dla mężczyzny
Etui iPhone 16 Pro Max
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Rodzaje i zastosowanie obroży dla kota
Genshin Impact 5.6 - Co przyniesie najnowsza aktualizacja o nazwie Paralogism?
Czym jest MagSafe? Poznaj technologię, która upraszcza życie
Kody do The Forest – przedmioty, mutanty, budowanie i wiele więcej
Zewnętrzna karta graficzna - sposób działania i zastosowanie
Ranking hulajnóg elektrycznych dla dzieci [TOP10]
Inteligentna lodówka smart – jak odmieni Twoje życie?
Telewizor w sypialni - czym się kierować podczas wyboru?
Kolagen od A do Z – wszystko, co musisz wiedzieć
Ranking kamer sportowych do 1000 zł [TOP10]
Ranking lodówek turystycznych [TOP10]
Ranking zmywarek do zabudowy 45 cm [TOP10]
Narwal Freo Z10 Ultra – Nowy robot sprzątający może cię zaskoczyć. Poznaj funkcje urządzenia
Pielęgnacja kotów długowłosych. Czy potrzebna jest specjalna szczotka?
The Elder Scrolls V: Skyrim – kody na umiejętności, przedmioty i wiele innych
Sprawdź więcej poradników