Przegląd i skrócona instrukcja obsługi
Informacje o wyglądzie zewnętrznym telefonu
Wprowadzenie do klawiszy i widżetów
1. ④Czujnik natężenia oświetlenia i zbliżeniowy: automatycznie wykrywa natężenie światła
otoczenia i dostosowuje do niego jasność ekranu.
podczas połączeń telefonicznych czujnik automatycznie wykrywa odległość między Tobą a
telefonem. Jeżeli będziesz zbyt blisko telefonu, wyłączy ekran, aby uniknąć niezamierzonego
y y y y g
uruchamiania niektórych funkcji. Czujnik jest nieaktywny w trybie zestawu słuchawkowego i trybie
głośnomówiącym.
Światło u góry ekranu może krótko migać podczas wybierania numeru lub nawiązywania połączenia.
Jest to normalne. Oznacza to, że działa funkcja podczerwieni ekranu.
2. ⑤Przycisk regulacji głośności: przycisk głośności służy do regulowania natężenia dźwięku.
3. ②Aparat przedni/ ⑩Kamera tylna: umożliwia robienie zdjęć i nagrywanie filmów.
4. ①Odbiornik: przez słuchawkę słychać rozmówcę podczas rozmowy przez telefon.
5. ⑥Przycisk zasilania: kiedy telefon jest wyłączony, naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania, aby go
włączyć. Naciśnięcie i przytrzymanie przycisku gdy telefon jest włączony powoduje wyłączenie lub
ponowne uruchomienie telefonu.
Uwaga
Jeżeli nie można normalnie korzystać z telefonu, jednocześnie naciśnij [Przycisk zasilania] i [Przycisk regulacji głośności-]
przez ponad 10 sekund, aby wymusić ponowne uruchomienie urządzenia.
6. ⑦Czytnik linii papilarnych: przycisk ma funkcję rozpoznawania odcisków palców, której można
używać do odblokowywania telefonu zamiast hasła.
7. ⑨Gniazdo karty: umożliwia instalowanie i wyjmowanie kart.
8. ⑧Otwór zwalniania gniazda karty: włóż szpilkę do otworu z boku obudowy i wciśnij ją do
wewnątrz, aby wysunąć uchwyt na kartę.
9. ③Mikrofon dodatkowy/⑭Mikrofon główny: służy do przesyłania dźwięku podczas prowadzenia
rozmów.
10. ⑪Latarka/lampa błyskowa: źródło światła do aparatu i latarki.
11. ⑬Głośnik: do odtwarzania dźwięku.
12. ⑫Gniazdo USB: umożliwia podłączenie telefonu do innych urządzeń, takich jak ładowarka lub
komputer, przewodem do transmisji danych.
13. ⑮Gniazdo słuchawek: przy użyciu gniazda słuchawkowego można podłączyć słuchawki do
telefonu.
Instalacja i przygotowanie
Procedura instalowania karty SIM/SD
Ten telefon umożliwia wymianę kart Nano (SIM1/SIM2)/Micro SD podczas działania. Gdy telefon jest
włączony, może automatycznie rozpoznać kartę Nano (SIM1/SIM2)/Micro SD po jej podłączeniu.
Ten telefon obsługuje karty Nano (SIM1/SIM2)/Micro SD.
1. Włóż szpilkę do otworu z boku obudowy i wciśnij ją do wewnątrz, aby wysunąć uchwyt na kartę
SIM, a następnie wyjmij ten uchwyt.
2. Skieruj metalową powierzchnię karty Nano (SIM1/SIM2) lub Micro SD w dół, ze ściętym rogiem
skierowanym w stronę ściętego rogu uchwytu na kartę. Umieść kartę Nano (SIM1/SIM2) lub kartę
Micro SD w gnieździe karty zgodnie z kierunkiem wskazanym przez strzałki na schemacie.
3. Odwróć telefon ekranem dotykowym do góry i włóż uchwyt na kartę (z kartą Nano SIM lub Micro
SD) do telefonu zgodnie ze strzałką.
Uwaga
1. Ze względu na różne potrzeby w różnych krajach niektóre telefony mogą mieć jedną lub dwie karty SIM. W instrukcji nie
uwzględniono wszystkich różnic między modelami.
2. Tylna pokrywa nie jest zdejmowana w celu ochrony urządzenia.
3. Włóż kartę SIM/SD do uchwytu na kartę, a następnie włóż uchwyt do telefonu. Karty SIM/SD nie można wkładać do
telefonu bezpośrednio.
4. Odradzamy samodzielne przycinanie karty SIM. Jeżeli karta Nano (SIM1/SIM2) nie pasuje, poproś operatora o wymianę na
standardową kartę Nano SIM.
5. Telefon działa w trybie Dual-card dual standby single-pass, co oznacza że nie można używać dwóch kart SIM w telefonie do
usług głosowych ani transmisji danych jednocześnie. Gdy jedna z dwóch kart jest używana do komunikacji głosowej, drugiej
karty nie można używać do odbierania połączeń. Jeżeli nadejdzie połączenie na drugą kartę, osoba dzwoniąca może usłyszeć
komunikaty, takie jak „Wybrany numer jest niedostępny” lub „Wybrany abonent jest czasowo niedostępny. Spróbuj połączyć
się później”. Gdy jedna z dwóch kart jest używana do transmisji danych, druga karta może korzystać z usługi transmisji
danych. Telefon działa w trybie Dual card dual standby single-pass niezależnie od statusu sieci operatora. Tryb jednokanałowy
został zastosowany ze względu na konstrukcję telefonu z pojedynczym chipem, która znacznie poprawia żywotność baterii i
wydajność energetyczną. Zachęcamy do skontaktowania się z lokalnymi operatorami w celu włączenia powiadomień o
nieodebranych połączeniach i połączeniach przychodzących oraz poczty głosowej, aby uniknąć problemu nieodebranych
połączeń bez powiadomienia.
Podłączanie słuchawek
Podłącz wtyczkę słuchawek do gniazda słuchawkowego w telefonie, wsuwając ją do końca.
Ładowanie telefonu
Podłącz jeden koniec przewodu do transmisji danych do portu USB telefonu, a drugi koniec do
ładowarki lub kompatybilnego urządzenia. Telefon zacznie się ładować. Po zakończeniu ładowania
odłącz telefon od ładowarki lub kompatybilnego urządzenia oraz odłącz ładowarkę od gniazda.
Uwaga
Używaj przewodu do transmisji danych i ładowarki dostarczonych z telefonem.
Antena
Ten telefon jest wyposażony we wbudowaną antenę. Nie dotykaj anteny, gdy wysyła lub odbiera
sygnały. Dotykanie anteny może pogarszać jakość łączności, powodować wyższy pobór mocy i
skracać żywotność baterii. Antena znajduje się wewnątrz obszaru oznaczonego kropkowanymi
liniami. Nie zakrywaj tego obszaru, trzymając telefon, jak pokazano na poniższym rysunku:
A. Antena GPS/Wi-Fi/Bluetooth. B. Górna antena główna. C. Dolna antena główna.
Uwaga
Ilustracje użyte w niniejszej instrukcji mają charakter poglądowy i mogą się różnić od telefonu.
Rzeczywisty wygląd zależy od modelu telefonu.
Ikony i powiadomienia na pasku stanu
Znaczenie ikon statusu
Pasek stanu w górnej części ekranu zawiera podstawowe informacje o stanie telefonu, w tym o sile
sygnału, czasie systemowym i mocy baterii.
Siła sygnału
Karta SIM nie ma sygnału
Tryb samolotowy został włączony
Połączono z siecią Wi-Fi
/ / Ikona sieci typu 2G*
/ / Ikona sieci typu 3G*
Ikona sieci typu 4G*
Włączono tryb wibracji
Włączono tryb cichy
Włączono tryb Nie przeszkadzać
Masz nową wiadomość
Włączono alarm
Poziom naładowania baterii
/Ładowanie
Masz nieodebrane połączenie
Usługi lokalizacji są włączone
Pobieranie
Uwaga
Wyświetlany jest symbol sieci wskazujący aktualnych operatorów i ustawienia sieciowe.
Przeglądanie powiadomień
Po otrzymaniu powiadomienia o nowym zdarzeniu jego zawartość zostanie wyświetlona na pasku
stanu. Aby wyświetlić szczegóły, przesuń pasek stanu i dotknij powiadomienia.
Wprowadzenie do ekranu głównego
Kiedy żadna aplikacja nie jest otwarta w telefonie, wyświetlany jest ekran główny. To urządzenie
może mieć kilka ekranów głównych. Przesuń palcem w lewo lub w prawo, aby je przełączać.
Jeżeli przesuniesz palcem w górę interfejsu ekranu głównego, zobaczysz wszystkie aplikacje w
telefonie.
Zmiana ustawień ekranu głównego
Stukając i przytrzymując pusty obszar na ekranie głównym, można zmienić ustawienia tego ekranu
oraz dodać widżety lub tapety zgodnie z własnymi preferencjami.
Wyszukiwanie na ekranie głównym
Stuknij ikonę Google i wpisz wyszukiwane hasło.
Dodawanie aplikacji do ekranu głównego
W zasobniku aplikacji stuknij i przeciągnij aplikację w wybrane miejsce.
Centrum skrótów na ekranie głównym
Aby wyświetlić Centrum skrótów na ekranie głównym, możesz przeciągnąć w dół od góry ekranu. W
Centrum skrótów możesz stuknąć ikonę, aby szybko włączyć lub wyłączyć odpowiadającą jej funkcję.
Aplikacje komputerowe
iManager
Na stronie głównej aplikacji i Manager stuknij , aby przejść do sekcji„Ustawienia”, gdzie możesz
dostosować szczegółowe ustawienia aplikacji i Manager oraz wyświetlić więcej istotnych informacji.
Możesz stuknąć dowolną potrzebną funkcję na ekranie głównym aplikacji i Manager, aby przejść do
ekranu Wykonaj lub Ustawienia i prowadzić bezpieczne, ekologiczne cyfrowe życie.