Pomoc i kontakt
Pomoc i kontakt
Moje konto
Logowanie / Rejestracja
Schowek
Koszyk
Znaleziono w kategoriach:
SAFETY ADVICE
إشعار السلامةإشعار السلامة
AR
BEZPEČNOSTNÍ DOPORUČENÍ
CZ
SIKKERHEDSVEJLEDNING
DK
CONSEJO DE SEGURIDAD
ES
SICHERHEITSHINWEIS
DE
OHUTUSSOOVITUSED
EE
GB
TURVAOHJEET
FI
CONSEILS DE SÉCURITÉ
FR
SIGURNOSNE NAPOMENE
HR
BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
HU
AVVERTENZE DI SICUREZZA
IT
SAUGOS REKOMENDACIJOS
LT
DROŠĪBAS PADOMI
LV
RÅD VEDRØRENDE SIKKERHET
NO
INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
PL
INFORMAȚII DE SIGURANȚĂ
RO
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
RU
BEZPEČNOSTNÉ ODPORÚČANIA
SK
VARNOSTNI NASVET
SI
SÄKERHETSRÅD
SE
GÜVENLİK BİLDİRİMİ
TR
ПОРАДИ ЩОДО БЕЗПЕКИ
UA
Tento spotřebič smí používat děti starší osmi let nebo osoby se sníženými fyzickými,
smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo osoby bez patřičných zkušeností a znalostí,
pouze pokud tak činí pod dozorem nebo vedením, které zohledňuje bezpečný provoz
spotřebiče, a pokud rozumí rizikům spojeným s provozem spotřebiče. Zabraňte, aby si děti
hrály se spotřebičem. Čištění a údržbu by neměly provádět děti, pokud nejsou starší osmi let a
nečiní tak pod dozorem.
Držte spotřebič a jeho kabel mimo dosah dětí mladších osmi let.
Jestliže je poškozený přívodní kabel, smí ho vyměnit pouze výrobce, servisní technik nebo
osoba s podobnou příslušnou kvalifikací, aby se zabránilo rizikům. Spotřebič není určen k
používání pomocí externího časovače nebo samostatného dálkového ovládání.
Chléb se může vznítit, proto nepoužívejte toustovač v blízkosti hořlavých materiálů, jako jsou
například záclony.
Tento spotřebič je určen pro použití v domácnosti a pro následující použití.
Upozornění: Před použitím toustovače vždy odstraňte víčko proti prachu a počkejte, dokud
toustovač zcela nevychladne, než na něj nasadíte víčko proti prachu zpět.
Tento symbol na spotřebiči nebo na jeho obalu znamená, že tento spotřebič nepatří do
domovního odpadu. Chcete-li spotřebič recyklovat, odevzdejte ho v oficiálním sběrném
místě nebo v servisním středisku Electrolux, kde mohou baterii i elektrické součásti
vyjmout a recyklovat bezpečně a odborně. Při samostatném sběru elektrických
spotřebičů a dobíjecích baterií se řiďte pravidly platnými ve vaší zemi.
LIKVIDACE
Společnost Electrolux si vyhrazuje právo měnit výrobky, informace i technické údaje bez
předchozího upozornění.
CZ
DE
DK
EE
ES
FI
FR
GB
HR
HU
IT
LT
LV
NO
PL
RO
RU
SE
SI
SK
TR
UA
AR
Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit verminderten körperlichen,
sensorischen und geistigen Fähigkeiten oder mangelnden Erfahrungen und Kenntnissen
genutzt werden, wenn sie im Hinblick auf die sichere Nutzung des Geräts unterwiesen wurden,
und wenn sie die damit einhergehenden Gefahren verstehen. Kinder sollten nicht mit dem
Gerät spielen. Die Reinigung und die Wartung sollten nicht durch Kinder erfolgen, wenn sie
jünger als 8 Jahre sind und nur dann, wenn diese dabei beaufsichtigt werden.
Halten Sie das Gerät und sein Kabel außerhalb der Reichweite von Kindern unter 8 Jahren.
Wenn das Strom kabel beschädigt ist, dann muss es durch den Hersteller, dessen Service
mitarbeiter oder ähnlich qualifizierte Personen ersetzt werden, um eine Gefährdung zu
vermeiden. Das Gerät sollte nicht durch eine externe Zeitschaltuhr oder eine separate
Fernbedienung betrieben werden.
Das Brot kann verbrennen, deshalb benutzen Sie den Toaster nicht in der Nähe von oder unter
brennbaren Materialien, wie zum Beispiel Vorhängen.
Dieses Gerät ist für die Nutzung in einem Haushalt oder für ähnliche Anwendungsbereiche
gedacht.
Achtung: Entfernen Sie den Staubdeckel immer vor der Nutzung des Toasters und warten
Sie, bis der Toaster vollkommen abgekühlt ist, bevor Sie den Staubdeckel wieder aufsetzen.
Dieses Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung zeigt an, dass das Produkt nicht
als Haushaltsmüll behandelt werden darf. Um Ihr Produkt zu recyceln, bringen Sie es
bitte zu einem offiziellen Sammelpunkt oder zu einem Electrolux Service Center, wo
Batterie und elektrische Bauteile sicher und professionell entfernt und recycelt werden
können. Beachten Sie die jeweiligen lokalen Vorschriften für die Entsorgung von
Elektrogeräten und wiederaufladbaren Batterien.
ENTSORGUNG
Electrolux behält sich das Recht vor, Produktinformationen und Spezifikationen ohne vorherige
Ankündigung abzuändern.
CZ
DE
DK
EE
ES
FI
FR
GB
HR
HU
IT
LT
LV
NO
PL
RO
RU
SE
SI
SK
TR
UA
AR
Dette apparat kan anvendes af børn over 8 år og personer med nedsat fysisk, følelsesmæssigt
eller mentale handicap eller manglende erfaring og viden, såfremt de er under tilsyn eller får
vejledning i brugen af apparatet på en sikker måde og de forstår den involverede fare.
Børn må ikke lege med apparatet. Rengøring og brugervedligeholdelse må ikke foretages af
børn, medmindre de er over 8 år og under tilsyn.
Hold apparatet og ledningen på afstand af børn under 8 år.
Hvis netledningen er beskadiget, skal den udskiftes af producenten, serviceagenten eller
tilsvarende kvalificeret person for at undgå fare. Apparatet må ikke betjenes ved hjælp af
ekstern timer eller særskilt fjernbetjening.
Brøddet kan antændes og derfor må du ikke brøde risteren tæt på eller under brandbart
materiale såsom gardiner.
Apparatet er beregnet til brug i husholdningen og tilsvarende formål.
OBS: Fjern altid støvlåget før brug af risteren og vent til den er helt kølet af, før det sættes på
igen.
Dette symbol på produktet eller emballagen viser, at produktet ikke må bortskaffes med
husholdningsaffald. Genbrug af produktet skal ske via godkendt affaldsplads eller
Electrolux-servicecenter, som kan bortskaffe og genbruge batteriet og de elektriske dele
på en sikker og korrekt måde Følg landets regler for særskilt bortskaffelse af elektriske
produkter og genopladelige batterier.
BORTSKAFFELSE
Electrolux forbeholder sig ret til ændre produkter, information og specifikationer uden varsel.
CZ
DE
DK
EE
ES
FI
FR
GB
HR
HU
IT
LT
LV
NO
PL
RO
RU
SE
SI
SK
TR
UA
AR
Lapsed võivad seda seadet kasutada alates 8. eluaastast vähenenud füüsiliste, sensoorsete
või vaimsete võimetega või kogemuste ja teadmisteta inimesed võivad seadet kasutada vaid
järelvalve korral ja tingimusel, et neid juhendatakse seadet turvaliselt kasutama ning nad
mõistavad seadme kasutamisega kaasnevaid ohte. Lapsed ei tohi käivitage seade abil. Alla
8-aastased lapsed tohivad seadme puhastus- ja hooldustöid teha ainult järelvalve korral.
Hoidke seade ja selle juhe alla 8-aastastele lastele kättesaamatult.
Kui toitejuhe on vigastatud, laske see ohutuse mõttes välja vahetada tootja, volitatud esindaja
või sarnaselt kvalifitseeritud isiku poolt, et vältida ohte. Käesolev seade ei ole mõeldud
kasutamiseks välise taimeri või kaugjuhtimispuldi abil.
Leib võib rösteris kõrbema minna; seetõttu ei tohi rösterit paigutada süttiva materjali, näiteks
kardinate alla või lähedusse.
See seade on mõeldud kasutamiseks koduses majapidamises või muudes sarnastes.
Tähelepanu: Enne rösteri kasutamist eemaldage alati tolm kaas ja oodake, kuni röster täielikult
jahtub, enne kui panite tolmu kaane uuesti peale.
See sümbol tootel või selle pakendil näitab, et toodet ei tohi käidelda
majapidamisjäätmena. Toote taaskäitlemiseks viige see ametlikku kogumispunkti või
Electroluxi hoolduskeskusse, kus patarei eemaldatakse ja taaskäideldakse ohutul ja
professionaalsel viisil. Järgige oma riigis kehtivaid määrusi, mis puudutavad
elektriseadmete ja taaslaetavate patareide lahuskogumist.
KÕRVALDAMINE
Electrolux jätab endale õiguse ilma ette teatamatatooteid, teavet ja spetsifikatsioone muuta.
CZ
DE
DK
EE
ES
FI
FR
GB
HR
HU
IT
LT
LV
NO
PL
RO
RU
SE
SI
SK
TR
UA
AR
Najnowsze poradniki
