INSTRUCTIONS BOOKLET
Polar
Design
Light | Black/White/X
LIBRETTO ISTRUZIONI IT
INSTRUCTIONS BOOKLET EN
GEBRAUCHSANWEISUNG DE
MODE D'EMPLOI FR
MANUAL DE INSTRUCCIONES ES
ИНСТРУКЦИИ RU
INSTRUKCJA OBSŁUGI PL
HANDLEIDING NL
MANUAL DE INSTRUÇÕES PT
BRUGSANIVSNINGER DK
INSTRUKTIONSBOK SE
OHJEKIRJA FI
BRUKSANVISNING NO
2
70
10 680
760
840 Min
350
POLAR
POLAR
LIGHT
POLAR
BLACK /
WHITE /
X
350
1240
Max
760
1227 Max
830 Min
Luce led
Led light
350
max. 1242
min. 842
70
762
12 109
135
30
POLAR Isola/Island: 24 Kg
POLAR LIGHT Isola/Island: 24 Kg
POLAR BLACK/WHITE/X Isola/Island: 24 Kg
40,9
152,6
111,7
111,7
40,9
152,6 152,6
40,9
40,9111,7
111,7
152,6
8x6
220
15°
60°
316 diametro posizione fori di ssaggio
316 diameter of xing holes
Posizione pulsantiera elettronica
Position for electronic pushbutton panel
ISOLA / ISLAND
3
POLAR
POLAR LIGHT
POLAR BLACK / WHITE / X
350
930
70
430
590
420 385
210
164
389
835
154
113
218
170
170
210
114,4
218
170
350
327 590
917
81
430
210
154
164
407
376
822
385
113
350
70
932
590
430
12
164
385
422
391 446
154
210
113
218
PARETE / WALL
11 Kg 10 Kg
POLAR
Paret/Wall: 23 Kg
POLAR LIGHT
Paret/Wall: 24 Kg
POLAR BLACK/WHITE/
X
Paret/Wall: 23 Kg
VETRO POLAR ISOLA
POLAR ISLAND GLASS
VETRO POLAR ISOLA
POLAR ISLAND GLASS
VETRO POLAR PARETE
POLAR WALL GLASS
VETRO POLAR PARETE
POLAR WALL GLASS
4
X = Min
600mm
X = Min
520mm
IT - Misure per l’installazione.
EN - Measurements for installation.
DE - Maßangaben für die Installation.
FR - Mesures pour l'installation.
ES - Medidas para la instalación.
RU - Размеры для установки.
PL - Środki montażowe.
NL - Maten voor de installatie.
PT - Medidas para a instalação.
DK - Mål for installation.
SE - Installationsåtgärder.
FI - Mitat asennusta varten.
NO - Installasjonsmål.
max 720 mm
218 mm
min. 500 mm
150mm
PARETE/WALL
5
T
V1
A
2
1
3
1
2
P1
P2
446
P1=113 mm
P2=154 mm
Ø8
V2
1
2
A
3
1 2
3 4
ø8 mm
ø6 mm