Znaleziono w kategoriach:
Obudowy do komputera (18)
Wróć
WELCOME TO #GENESISGAMING
IRID 503
QUICK INSTALLATION GUIDE
WWW.GENESIS-ZONE.COM
WWW.GENESIS-ZONE.COM
PRODUCT & SUPPORT
INFORMATION | PLEASE SCAN QRCODE |
© GENESIS. All rights reserved. GENESIS name and logo, and all related product and service
names, design marks and slogans are the trademarks or registered trademarks of GENESIS.
All other product and service marks contained herein are the trademarks of their respective
owners. | V.1290
4x
4x
© GENESIS. All rights reserved. GENESIS name and logo, and all related product
and service names, design marks and slogans are the trademarks or registered
trademarks of GENESIS. All other product and service marks contained herein
are the trademarks of their respective owners.
1.
4.
7.
10.
2.
5.
8.
3.
6.
9.
FAN INSTALLATION
2,5” SSD INSTALLATION ON MOTHERBOARD TRAY
2,5” SSD DRIVE INSTALLATION ON 3,5” HDD CAGE / 3,5” HDD DRIVE INSTALLATION
FRONT PANEL O/I PORTS INSTALLATION
2 3| |
TABLE OF CONTENTS
Product information ......................................................................................................................................................................................................3
EN - User manual ............................................................................................................................................................................................................6
FR - Manuel de l’Utilisateur .........................................................................................................................................................................................6
ES - Manual de usuario .................................................................................................................................................................................................6
PT - Manual do usuário .................................................................................................................................................................................................7
DE – Benutzerhandbuch ..............................................................................................................................................................................................7
SE – Användarmanual ...................................................................................................................................................................................................8
IT - Manuale d’uso ..........................................................................................................................................................................................................8
PL - Instrukcja obsługi ...................................................................................................................................................................................................9
CZ - Návod k použití ......................................................................................................................................................................................................9
SK - Návod na použitie ..............................................................................................................................................................................................10
RO - Manual de utilizare ............................................................................................................................................................................................10
BG - Ръководство за употреба ............................................................................................................................................................................. 11
HU - Használati utasítás .............................................................................................................................................................................................11
RS - Упутство за коришћење .................................................................................................................................................................................12
RU - Руководство пользователя .......................................................................................................................................................................... 12
GR - Εγχειρίδιο χρήστη .............................................................................................................................................................................................. 12
Regulatory......................................................................................................................................................................................................................14
PRODUCT INFORMATION
PACKAGE CONTENT / CONTENU/ CONTENIDO DEL EMBALAJE / CONTEÚDO / PAKET-INHALT / INNEHÅLL / CONTENUTI
/ ZAWARTOŚĆ / OBSAH BALENÍ / OBSAH BALENIA / CONTINUT PACHET / СЪДЪРЖАНИЕ НА КУТИЯТА / CSOMAG
TARTALMA / САДРЖАЈ / КОМПЛЕКТАЦИЯ / ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ
1x
2x
4x
6x
10x
8x
8x
8x
5x
1x
1x
1x
PC case | Boîtier PC | Carcasa | Caixa do pc | Gehäuse | PC hus | Custodia per PC | Obudowa | PC skříň | PC skriňa |
Carcasa PC | кутия за компютър | Ház | ПЦ кућиште | Корпус ПК | Περίβλημα υπολογιστή
120 mm fan | Ventilateur 120mm | Ventilator 120 mm | Ventoinha 120 mm | Ventilador 120 mm | 120 mm äkt |
Ventola da 120 mm | Wentylator 120 mm | 120 mm ventilátor | 120 mm ventilátor | Ventilator 120 mm | 120 мм
вентилатор | Ventilátor 120 mm | 120 мм вентилатор | Вентиляторы 120 мм | Ανεμιστήρας 120 mm
SF1 - Screw stand-o for motherboard | SF1 – Entretoises pour cartes mères | SF1 - Separadores para placas base | SF1 -
Cavilhas para motherboards | SF1 - Motherboardabstände | SF1 - Distanser för moderkort | SF1 - Distanziatori per schede
madri | SF1 - Dystanse do płyt głównych | SF1 - Distanční šrouby pro montáž základní desky | SF1 - Dištančné skrutky
pre montáž základnej dosky | SF1 – Surub distantier pentru placa de baza | SF1 - Разделителни жинтове за дънната
платка | SF1 Separadores para placas base | SF1 - одстојници за матичне плоче | SF1 - Винты стойки для крепления
материнской платы | SF1 - Αποστάτες για μητρικές πλακέτες
PS1 - Screw for PSU | PS1 – Vis pour alimentation | Tornillos para la fuente de alimentación | PS1 - Parafusos para o caregador
| PS1 - Netzteilschrauben | PS1 - Skruvar till strömadaptern | PS1 - Viti per l’alimentatore | PS1 - Śrubki do zasilacza | PS1 -
Šrouby pro montáž napájecího zdroje | PS1 - Skrutky pre montáž napájacieho zdroja | Surub pentru sursa | PS1 - винт за PSU
| PS1 - Tápegység csavar | PS1 - Завртњи за напајање | PS1 - Винты для блока питания | PS1 - Βίδες τροφοδοτικού
MB1 - Screw for Motherboard/SSD on HDD bracket | MB1 – Vis pour le montage de la carte mère / du disque SSD dans la
cage HDD | MB1 - Tornillos para montar la placa base/SDD sobre la jaula HDD | MB1 - Parafusos para montar motherboards
/ SSD em gaiola HDD | MB1 Motherboard/SDD Montageschrauben am Käg HDD | MB1 - Skruvar för montering av
moderkortet / SSD på HDD bur | MB1 - Viti per il montaggio della scheda madre/SSD sulla gabbia della HDD | MB1 - Śrubki
do montażu płyty głównej/SSD na klatce HDD | MB1 - Šrouby pro montáž HDD/základní desky | MB1 - Skrutky pre montáž
HDD/základnej dosky | MB1 - Surub pentru placa de baza/ SSD in suport HDD | MB1 - Винт за дънната платка / SSD в HDD
скоба | MB1 – Csavar az alaplap/SDD beszereléséhez a keretbe HDD | | MB1 - Винты для крепления материнской платы/
SSD на HDD корзине | MB1 - Βίδες τοποθέτησης μητρικής πλακέτας / SSD στη θήκη πλαίσιο HDD
HD1 - Screw for HDD in bracket | HD1 – Vis pour le montage du disque HDD dans la cage | HD1 Tornillos para montar el
HDD en la jaula | HD1 - Parafusos para montar HDD na gaiola | HD1 - Schrauben zur Montage der Festplatte im Käg |
HD1 - Skruvar för montering av HDD i buren | HD1 - Viti per il montaggio della HDD in gabbia | HD1 - Śrubki do montażu
HDD w klatce | HD1 - Šrouby pro upevnění pevného disku v rámečku | HD1 - Skrutky pre upevnenie pevného disku v
rámčeku | HD1 - Surub pentru HDD in suport | HD1 - винт за твърд диск в скоба | HD1 - Csavar a HDD beszereléséhez a
keretbe | HD1 - Вијци за постављање тврдог диска у кавез | HD1 - винты для крепления HDD в корзине | ΗD1 - Βίδες
τοποθέτησης HDD στη θήκη πλαίσιο
SS1 - Screw for SSD on MB tray | SS1 – Vis pour montage du SSD sur le plateau de la carte mère | SS1 Para montar el SDD en
la bandeja de la placa base | SS1 - Parafusos de montagem SSD no tabuleiro da motherboard | SS1 - Schrauben zur Montage
des SDD’s am Motherboardträger | SS1 - Skruvar för SSD-montage på moderkortet | SS1 - Viti per il montaggio del disco SSD
sul vassoio della scheda madre | SS1 - Šrouby pro montáž SSD na stěně pro základní desku | SS1 - Skrutky pre montáž SSD na
stene pre základnú dosku | SS1 – Surub pentru SSD in suportul placii de baza | SS1 - винт за SSD на MB платка | SS1 - Csavar
az SDD beszereléséhez az alaplap tálcájára | СС1 - завртњи за постављање ССД -а на лежиште матичне плоче | SS1 -
Винты для крепления SSD к материнской плате | SS1 - Βίδες για τοποθέτηση SSD στο δίσκο της μητρικής πλακέτας
AV1 - SSD anti-vibration pad | AV1 – Patins de montage SSD anti-vibration | AV1 Amortiguadores para montar el SSD |
AV1 - Base anti-vibração para montagem SSD | AV1 - Vibrationsdämpfende Unterlegscheiben für SSD-Montage | AV1 -
Vibrationsdämpande underlag för SSD-montage | AV1 - Supporti di montaggio del SSD antivibranti | AV1 - Antywibracyjne
podkładki do montażu SSD | AV1 - Antivibrační podložky pro montáž SSD | AV1 – Antivibračné podložky pre montáž SSD |
AV1 – Antivibrator SSD | AV1 - SSD антивибрационна подложка | AV1 – Rezgéscsillapító alátét az SSD beszereléséhez | АВ1
- Протувибрацијски подметачи за монтажу ССД вибрација | AV1 - Антивибрационные подкладки для монтажа диска
SSD | AV1 – Αντικραδασμικές βάσεις τοποθέτησης SSD
Cable tie | Collier de serrage | Abrazadera para cables | Abraçadeira vela | Kabelklemme | Buntband | Fascetta |
Opaska zaciskowa | Stahovací pásky | Sťahovacie pásky | Cable tie Кабелна връзка | Kábelsaru | Везица | Стяжки
для кабеля | Ταινία σύσφιξης
Speaker | Haut-parleur | Altavoz | Altifalante | Lautsprecher | Högtalare | Altoparlante | Głośnik | Reproduktor |
Reproduktor | Difuzor | високоговорител |Hangszóró | Звучник | Динамик | Ηχείο
Stand-o tool | Capuchon pour visser les entretoises sur le plateau de la carte mère | Adaptador para atornillar los separadores
a la bandeja de la placa base | Tampa para aparafusar cavilhas ao tabuleiro da motherboard | Einschraubabstandsschraube am
Motherboardträger | Kåpa för att skruva fast distanserna på moderkortsfacket | Tappo per avvitare i distanziatori al vassoio della
scheda madre | Nakładka do wkręcania dystansów do tacki płyty głównej | Nářadí pro montáž distančních šroubů | Náradie pre
montáž dištančných skrutiek | Unealta pentru insurubarea distantierelor placii de baza | инструмент за завинтване на дънна
платка |Betét a távtartók becsavarozásához az alaplap tálcájára |Чеп за причвршћивање одстојника на лежиште матичне
плоче | Насадка для крепления винтов стоек | Καπάκι για βίδωμα αποστατών στο δίσκο της μητρικής πλακέτας
Installation guide | Notice d’utilisation | Manual de instrucciones | Instruções de utilização | Bedienungsanleitung
| Bruksanvisning | Manuale d’uso | Instrukcja obsługi | Návod k použití | Návod na použitie | Ghid de instalare |
Ръководство за инсталиране | Használati utasítás | Упутство за коришћење | Руководство эксплуатации |
Εγχειρίδιο χρήστη
4 5| |
:
Mini ITX
Micro ATX
HDD 3,5”
PSU
ATX
SSD 2,5”
SSD 2,5”
SSD 2,5” / HDD 3,5”
GPU - max 375 mm
120 / 140 mm
240 mm
120 / 140 mm
240 mm
163 mm
190 mm