Instrukcja obsługi Laptop HP Pavilion 15-eh1133nw 15.6" IPS R7-5700U 16GB RAM 512GB SSD Windows 11 Home
Uregulowania prawne, przepisy
bezpieczeństwa i wymagania
środowiskowe — Instrukcja obsługi
PODSUMOWANIE
Niniejsza instrukcja zawiera uregulowania prawne, przepisy bezpieczeństwa i wymagania środowiskowe, które
są zgodne z przepisami USA, Kanady i międzynarodowymi dla komputerów przenośnych, stacjonarnych,
tabletów, klientów uproszczonych, osobistych stacji roboczych, komputerów typu all-in-one i terminali POS.
Informacje prawne
© Copyright 2022–2024 HP Development
Company, L.P.
Bluetooth jest znakiem towarowym
należącym do jego właściciela i używanym
przez firmę HP Inc. w ramach licencji.
ENERGY STAR oraz logo ENERGY STAR
są znakami zarejestrowanymi w Stanach
Zjednoczonych. Java jest zarejestrowanym
znakiem towarowym firmy Oracle i/lub jej
podmiotów stowarzyszonych. WiGig jest
zastrzeżonym znakiem towarowym Wi-Fi
Alliance.
Informacje zawarte w niniejszym
dokumencie mogą zostać zmienione
bez powiadomienia. Jedyne gwarancje
na produkty i usługi HP są określone
w stosownych wyraźnych oświadczeniach
gwarancyjnych towarzyszących tym
produktom i usługom. Nic tu podanego
nie może być rozumiane jako ustanawiające
dodatkową gwarancję. Firma HP nie ponosi
odpowiedzialności za błędy techniczne lub
wydawnicze ani pominięcia, jakie mogą
wystąpić w tekście.
Wydanie piąte, lipiec 2024 r.
Wydanie pierwsze: lipiec 2022 r.
Numer katalogowy dokumentu: N25728-245
Spis treści
1 O podręczniku .........................................................................................................................................................................................................................................1
2 Uregulowania prawne...................................................................................................................................................................................................................... 2
Uzyskiwanie dostępu do etykiet zgodności z przepisami............................................................................................................................... 2
Uwaga Federalnej Komisji Łączności Klasy B (FCC)............................................................................................................................................3
Modyfikacje............................................................................................................................................................................................................................4
Kable............................................................................................................................................................................................................................................4
Produkty z urządzeniami bezprzewodowej sieci LAN i modułami HP Mobile Broadband............................................4
Urządzenia bezprzewodowe 5,925 GHz– 7,125 GHz..................................................................................................................................4
Uwagi dotyczące klasy A globalnej..................................................................................................................................................................................4
Uwaga Federalnej Komisji Łączności Klasy A (FCC)................................................................................................................................. 4
Modyfikacje ................................................................................................................................................................................................................5
Kable ................................................................................................................................................................................................................................5
Uwagi dla Australii..................................................................................................................................................................................................5
Uwaga dla użytkowników z Unii Europejskiej i Wielkiej Brytanii............................................................................................5
Uwagi dla Japonii.................................................................................................................................................................................................... 5
Korea Południowa, uwagi ..................................................................................................................................................................................5
Uwagi dla użytkowników na Tajwanie.......................................................................................................................................................5
Uwagi dotyczące zgodności z przepisami obowiązującymi na Białorusi............................................................................................6
Uwagi dla użytkowników w Brazylii...................................................................................................................................................................................6
uwagi dla Kanady ..........................................................................................................................................................................................................................6
Uregulowania prawne w Unii Europejskiej i Wielkiej Brytanii.........................................................................................................................6
Deklaracja zgodności......................................................................................................................................................................................................7
Produkty z funkcją komunikacji bezprzewodowej (EMF).............................................................................................................7
Ograniczenia dotyczące produktów z funkcją komunikacji bezprzewodowej (tylko wybrane
produkty)........................................................................................................................................................................................................................7
Pasma częstotliwości radiowej i maksymalne poziomy mocy (tylko wybrane produkty i kraje)...................8
Uwagi dotyczące norm ergonomicznych..............................................................................................................................................8
Deklaracja dotycząca europejskiej sieci telefonicznej (modem/faks)............................................................................9
Uwaga dla użytkowników w Australii i Nowej Zelandii........................................................................................................................................9
Uwaga dotycząca modemów WWAN (Chiny)...........................................................................................................................................................9
Informacje dotyczące sprzętu radiowego — Chiny ..............................................................................................................................................9
微功率短距离无线电发射设备使用声明......................................................................................................................................................................9
Powiadomienie o zarządzaniu radiowym bezprzewodowego sprzętu do ładowania w Chinach (tylko
wybrane produkty) .....................................................................................................................................................................................................................10
Uwagi dla Japonii........................................................................................................................................................................................................................10
Oznaczenia zgodności z technologiami Wireless LAN, Wireless WAN oraz Bluetooth®.............................................10
Uwagi dla Meksyku...................................................................................................................................................................................................................... 11
Uregulowania prawne w Unii Eurazjatyckiej............................................................................................................................................................. 11
iii
Производитель и дата производства ....................................................................................................................................................................11
Өндіруші жəне өндіру мерзімі ..................................................................................................................................................................... 11
Местные представители:.................................................................................................................................................................................. 12
Жергілікті өкілдіктері:....................................................................................................................................................................................... 12
uwagi dotyczące sieci bezprzewodowych w Singapurze............................................................................................................................. 12
Uwagi dla Korei Południowej ...............................................................................................................................................................................................13
Dokument przedłożenia..............................................................................................................................................................................................13
Uwagi dotyczące sieci bezprzewodowych w Tajlandii.....................................................................................................................................13
Uwagi dotyczące wymagań komisji NCC (Tajwan)..............................................................................................................................................13
無線 LAN 802.11 裝置/藍牙裝置/短距離通訊裝置:....................................................................................................................................13
Uwaga dotycząca podróży lotniczych.........................................................................................................................................................................14
Uwagi dotyczące baterii z możliwością wymiany przez użytkownika...................................................................................................14
Uwagi dotyczące baterii fabrycznie zaplombowanej.......................................................................................................................................14
Zgodność lasera..........................................................................................................................................................................................................................14
Atesty urządzeń telekomunikacyjnych........................................................................................................................................................................15
Uwagi dotyczące modemu...................................................................................................................................................................................................15
Oświadczenia dotyczące modemu (Stany Zjednoczone)..................................................................................................................15
Oświadczenia dotyczące modemu (Kanada)..............................................................................................................................................16
Oświadczenia dotyczące modemu (Japonia)..............................................................................................................................................17
Oświadczenia dotyczące modemu (Nowa Zelandia).............................................................................................................................17
Obsługa głosu.........................................................................................................................................................................................................18
Uwagi dotyczące firmy Macrovision Corporation..............................................................................................................................................18
3 Uwagi dotyczące bezpieczeństwa.......................................................................................................................................................................................19
Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa....................................................................................................................................................19
Ostrzeżenie dotyczące bezpieczeństwa związane z wysoką temperaturą...................................................................................20
Informacja na temat potencjalnego ryzyka............................................................................................................................................................20
Warunki instalacji........................................................................................................................................................................................................................21
Uwaga dotycząca parametrów akustycznych.......................................................................................................................................................21
Uwagi dotyczące baterii......................................................................................................................................................................................................... 21
Uwagi dotyczące wentylatora .......................................................................................................................................................................................... 23
Uwagi dotyczące poziomu głośności słuchawek............................................................................................................................................... 23
Bezpieczeństwo lasera ......................................................................................................................................................................................................... 23
Wymagania dotyczące zasilacza i zestawu kabla zasilającego..............................................................................................................24
Wymagania w zakresie uziemienia zasilacza klasy I.............................................................................................................................24
Uwagi dla użytkowników w Brazylii ..........................................................................................................................................................24
Dania..............................................................................................................................................................................................................................24
Finlandia......................................................................................................................................................................................................................24
Norwegia ....................................................................................................................................................................................................................24
Szwecja........................................................................................................................................................................................................................24
Wymagania dotyczące zasilacza ....................................................................................................................................................................... 25
Chiny............................................................................................................................................................................................................................. 25
Do użytku w Norwegii....................................................................................................................................................................................... 25
iv
Wymagania dotyczące zestawu kabla zasilającego............................................................................................................................ 25
Uwagi dotyczące kabli zasilających.................................................................................................................................................................. 26
Wtyczka prądu stałego zewnętrznego zasilacza HP ................................................................................................................26
uwaga dotycząca kabli zasilających (Japonia).........................................................................................................................................26
Wymagania dotyczące kabla zasilającego (Japonia).......................................................................................................................... 26
Ryzyko zakleszczenia.............................................................................................................................................................................................................26
Ochrona złączy anten TV......................................................................................................................................................................................................27
Uziemienie zewnętrznych anten telewizyjnych..........................................................................................................................................27
Ochrona przed piorunem...........................................................................................................................................................................................27
Uwaga do instalatora systemu CATV .............................................................................................................................................................. 28
Uwaga dotycząca podróżowania................................................................................................................................................................................... 28
Informacje dotyczące bezpieczeństwa (Chiny)...................................................................................................................................................28
Uwaga dotycząca wysokości nad poziomem morza (Chiny)..........................................................................................................28
Uwaga dotycząca klimatu tropikalnego (Chiny) .......................................................................................................................................29
Uwagi dotyczące uziemienia kabli w Norwegii i Szwecji w przypadku produktów z tunerem telewizyjnym............29
Uwaga dotycząca wzroku (Tajwan) ...............................................................................................................................................................................29
使用過度恐傷害視力....................................................................................................................................................................................................29
4 Uwagi dotyczące ochrony środowiska.............................................................................................................................................................................30
Recykling sprzętu elektronicznego, opakowań i baterii.................................................................................................................................30
Utylizacja zużytego sprzętu przez użytkowników..............................................................................................................................................30
Usuwanie zużytych baterii w Brazylii...........................................................................................................................................................................30
Informacje o recyklingu sprzętu Brazylii...................................................................................................................................................................30
France Triman WEEE i etykieta recyklingu................................................................................................................................................................31
Uwagi dotyczące utylizacji i recyklingu dla Korei.................................................................................................................................................31
Informacje o utylizacji baterii dla użytkowników na Tajwanie.....................................................................................................................31
Regulacja WEEE dla Turcji.....................................................................................................................................................................................................31
Certyfikat ENERGY STAR® (tylko wybrane urządzenia) ..................................................................................................................................32
Substancje chemiczne..........................................................................................................................................................................................................33
Materiał zawierający nadchlorany — może być wymagane specjalne traktowanie..................................................................34
Uwagi dotyczące wpływu na środowisko (Chiny)................................................................................................................................................34
Etykieta efektywności energetycznej komputera dla Chin.........................................................................................................................34
RoHS (Chiny)..................................................................................................................................................................................................................................38
笔记本电脑和平板电脑产品中有害物质或元素的名称及含量......................................................................................................38
台式机、瘦客户端、个人工作站、一体机和销售点终端产品中有害物质或元素的名称及含量 .............................39
台灣針對筆記型電腦和平板電腦的有害物質限制使用管理辦法 (RoHS)...........................................................................................41
限用物質含有情況標示聲明書............................................................................................................................................................................... 41
台灣針對桌上型電腦、精簡型電腦、個人工作站、一體成形電腦及銷售點終端機的有害物質限制使用管理
辦法 (RoHS)..................................................................................................................................................................................................................................... 42
限用物質含有情況標示聲明書.............................................................................................................................................................................. 42
Ograniczenia dotyczące substancji niebezpiecznych — RoHS (Indie)................................................................................................43
Informacje dotyczące rozporządzenia Komisji Unii Europejskiej 1275/2008.................................................................................44
v