Znaleziono w kategoriach:
PL INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA
Nr artykułu: 12102, 12103, 12106, 12109, 12113,
12114, 12115, 12117, 12118, 12124, 12133,
12141, 12142, 12143, 12160,
12161, 12162,
12163, 12164, 12165, 12170, 12171, 12172,
12173, 12532, 12533, 12534, 12537, 12538,
12540, 12541, 12542, 12545, 12553, 12554,
12732, 12733, 12734, 12740, 12750,
12751,
12752, 12753, 12760, 12761
EN 13613
Producent: HUDORA I Jägerwald 13 I 42897 Remscheid I NIEMCY
Stan na 08/16
www.hudora.de
1/3
PL INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA
GRATULUJEMY ZAKUPU TEGO PRODUKTU!
Należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi. Instrukcja obsługi
stanowi integralną część produktu. Instrukcję wraz z opakowaniem
należy przechowywać w bezpiecznym miejscu w celu późniejszego
wykorzystania, aż do końca okresu gwarancyjnego. W przypadku
przekazywania produktu osobom trzecim należy zawsze dołączać
niniejszą instrukcję. Montaż produktu musi zostać przeprowadzony przez
osobę dorosłą. Produkt nie jest przeznaczony do użytku komercyjnego.
Korzystanie z produktu wymaga odpowiednich zdolności i umiejętności.
Produktu należy używać wyłącznie w sposób odpowiedni do wieku
użytkownika oraz zgodnie z jego przeznaczeniem.
SPECYFIKACJA TECHNICZNA
Artykuł:
Deskorolka
Nr artykułu:
12102, 12103, 12106, 12109, 12113, 12114, 12115,
12117,
12118,
12124,
12133,
12141,
12142,
12143,
12160,
12161, 12162, 12163, 12164, 12165, 12170,
12171, 12172, 12173, 12532, 12533, 12534, 12537,
12538, 12540, 12541, 12542, 12545, 12553, 12554,
12732, 12733, 12734, 12740, 12750, 127
51, 12752,
12753, 12760, 12761
Maksymalna nośność:
100 kg
Przeznaczenie:
Deskorolka do jazdy rekreacyjnej.
Wskazówki dotyczące montażu oraz dodatkowe informacje o produkcie
znajdą Państwo pod adresem: http://www.hudora.de/.
ZAWARTOŚĆ
1 x Deskorolka
1 x Instrukcja
Pozostałe dołączone do opakowania element mają na celu zapewnienie
bezpiecznego transportu produktu. Nie są potrzebne do montażu
i prawidłowego użytkowania produktu.
WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA
• UWAGA – Jazda na deskorolce może być niebezpieczna!
Twoja deskorolka odpowiada najwyższym standardom jakości. Materiały
z których została wykonana, zostały starannie wybrane i zmontowane
przy użyciu środków zapewniających jakość wykonania, tak aby produkt
posiadał szerokie spektrum zastosowań. Chcielibyśmy jednak zaznaczyć,
że użytkowanie deskorolki przez niedoświadczonego użytkownika
i niewłaściwe obchodzenie się z nią może szybko doprowadzić do
nadmiernego zużycia, uszkodzenia produktu lub powstania urazów ciała.
Dlatego nie możemy brać odpowiedzialności za szkody powstałe
w wyniku takich działań.
• Początkujący powinni ćwiczyć jazdę na deskorolce ze znajomymi
lub z rodzicami.
• Dzieci poniżej 8 roku życia podczas jazy na deskorolce powinny
być zawsze nadzorowane przez osoby dorosłe.
• Podczas jazdy na deskorolce bezpieczeństwo ma zawsze
pierwszeństwo przed prędkością. NIGDY nie zjeżdżaj na dół
szybciej niż mógłbyś biec tą samą trasą, gdybyś zeskoczył
z deskorolki.
• Wskakiwanie lub wbieganie na deskorolkę może być
niebezpieczne.
• Do nauki jazdy na deskorolce należy wybrać odpowiednią
nawierzchnię w strefie wolnej od ruchu. Nie należy używać
deskorolki w pobliżu chodników, ulic czy innych przestrzeni,
w których może dojść do poważnych wypadków z udziałem
pieszych lub skaterów.
• Należy unikać jazdy na deskorolce po mokrych lub nierównych
powierzchniach.
• Nauka jazdy na deskorolce, wykonywania trików czy
trudniejszych ewolucji wymaga czasu. Jeżeli podczas ćwiczeń
stracisz równowagę, nie czekaj aż upadniesz, tylko od razu
zeskocz z deskorolki i zacznij od nowa. Początkowo należy jeździ
tylko na trasach o niewielkim stopniu nachylenia. Po pewnym
czasie, gdy nabierzesz pewności i opanujesz podstawy jazdy na
deskorolce, wybieraj tylko takie trasy na których prędkość
Twojej jazdy utrzymywana jest na takim poziomie, że możesz
zeskoczyć z deski bez upadku.
• Najgorszy rodzaj urazów to złamania, zacznij więc od nauki
bezpiecznego upadku bez deskorolki (możesz wykorzystać
do tego roller).
• Przed zeskoczeniem z deskorolki rozejrzyj się i zobacz gdzie może
się potoczyć – może stanowić zagrożenie dla innych.
• Zabrania się jazdy na deskorolce bez ochraniaczy dłoni,
nadgarstków, kolan, łokci oraz bez kasku.
• Podczas jazdy na deskorolce należy nosić obuwie sportowe,
z antypoślizgowymi gumowymi podeszwami. Upewnij się,
że podeszwy są suche.
• Używaj deskorolki wyłącznie na powierzchniach nadających się
do jazdy. Powinny być płaskie, czyste, suche i w miarę
możliwości oddalone od ruchu drogowego.
• Należy pamiętać, że w świetle przepisów ruchu drogowego,
deskorolka nie jest pojazdem. Nie należy używać jej na ulicy.
Wszystkie rysunki przedstawiają przykładowy wygląd produktu.
2/3
PL INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA
• Zanim zaczniesz jazdę na deskorolce, sprawdź koła i ich osie oraz elementy
łączące. Wszystkie elementy powinny być odpowiednio dokręcone.
• Dostosuj prędkość swojej jazdy do posiadanych umiejętności i stopnia
zaawansowania.
• W deskorolce nie należy dokonywać żadnych zmian, w tym konstrukcyjnych,
które mogłyby wpłynąć na jej bezpieczeństwo. Po wielokrotnym poluzowaniu
i dokręceniu elementów mocujących można zauważyć słabszy efekt
samozabezpieczania się nakrętek i może dojść do odprysku lakieru.
• Regularne kontrole, konserwacja i serwisowanie zwiększą bezpieczeństwo i
żywotność deskorolki.
• Należy uważać na pęknięcia i odłamki, które mogą pojawić się na desce. W
celu uniknięcia obrażeń, należy je usunąć.
• Dołącz do klubu w swojej okolicy i rozwijaj swoje umiejętności. Udowodnij, że
jesteś dobrym skateboardzistą i dbasz o siebie i innych.
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
NA POCZĄTKU NIC NIE JEST ŁATWE...
... większość wypadków "początkującym" zdarza się w ciągu pierwszych dziesięciu
minut. Na tym etapie należy zachować szczególną ostrożność.
TECHNIKI SKATEBOARDINGU
1. POZYCJA WYJŚCIOWA
Jako niedoświadczony skateboardzista powinieneś najpierw umieścić stopę,
skierowaną do przodu, nad przednimi kołami. Przenieś trochę ciężaru na stopę i
delikatnie ugnij kolano. Następnie drugą stopę połóż pod kątem prostym na
desce, nad tylną osią. Zwróć uwagę na to, aby ciężar ciała zawsze był przenoszony
na przednią stopę, tzn. aby ciężar był zawsze przesuwany do przodu. Przyjmij jako
podstawową zasadę wsiadanie na deskę od przodu. Po kilku próbach zauważysz,
że czujesz się już lepiej na deskorolce. Poprzez dokręcenie i poluzowanie nakrętki
zabezpieczającej na spodzie deskorolki i związaną z tym zmianę nacisku na
zderzak sterujący, możesz wpływać na promień skrętu deskorolki.
2. PIERWSZA PRÓBA JAZDY NA DESKOROLCE
Spróbuj przechylić deskę w prawo i w lewo wzdłuż osi wzdłużnej poprzez
przesunięcie ciężaru swojego ciała. To przesunięcie ciężaru pochodzi od stawów
kolanowych i skokowych, podczas gdy górna część ciała pozostaje w pozycji
wyprostowanej. Używaj ramion, aby utrzymać równowagę. Aby rozpocząć jazdę z
deskorolką, należy najpierw postawić jedną stopę na desce, zgodnie z opisem w
części dotyczącej pozycji wyjściowej. Odepchnij się kilkakrotnie drugą stopą. Jak
tylko deskorolka nabierze wystarczającego rozmachu, drugą stopę połóż na tylnej
części deski, nad tylną osią. Uważaj, aby nigdy nie umieszczać stopy na końcu
deski. Początkujący powinni początkowo trzymać się z dala od pochyłych dróg.
3. HAMOWANIE
3.1 Hamowanie podczas wolnej jazdy
Najpierw połóż tylną stopę na ziemi w pobliżu deski i biegnij wzdłuż, hamując
stopniowo deskę. Przednia stopa pozostaje na desce do momentu zakończenia
hamowania.
3.2 Hamowanie podczas szybszej jazdy
Jest to proces podobny do hamowania podczas wolnej jazdy. Jednak po
pierwszym hamowaniu tylną stopą, przednia stopa jest również zdejmowana z
deski. Ważne jest, aby zatrzymać deskorolkę natychmiast po zeskoczeniu z niej.
Deskorolka bez kontroli, która wciąż się porusza, stanowi ogólne zagrożenie.
3.3 ”Wheelie stop”
Ten rodzaj hamowania jest odpowiedni tylko dla doświadczonych skaterów. W
tym celu tylna noga mocno dociska deskorolkę do podłoża, tak że ciągnie się ona
po ziemi aż do jej zatrzymania. Należy pamiętać, że ten rodzaj hamowania
nieuchronnie prowadzi do ścierania się deskorolki.
4. TECHNIKA SKRĘCANIA
Deskorolki mogą być sterowane poprzez przenoszenie ciężaru ciała z jednej
strony na drugą. Aby ustawić preferowaną elastyczność sterowania, należy
poluzować lub dokręcić sworzeń. Sworzeń to śruba biegnąca pionowo poprzez
osie. W zależności od położenia nakrętki blokującej na końcu sworznia, tuleja
ustawiona pomiędzy aluminium a sworzniem będzie albo ciasno zaciśnięta
(sztywne trucki) albo luźno (luźne trucki). Upewnij się, że nie dokręciłeś zbyt
mocno nakrętki blokującej na sworzniu! Gwint nakrętki zabezpieczającej musi
zawsze całkowicie przylegać do gwintu sworznia. Jeśli po skręceniu pozostaje
duża ilość gwintu, musi on zostać skrócony przez eksperta lub należy zamontować
nową tuleję. Przed każdym użyciem należy sprawdzić prawidłowe ustawienie
układu sterowania. Uszkodzone lub pęknięte tuleje należy wymienić! Ustaw się w
pozycji wyjściowej. Ugnij kolano nieco niżej i przenieś ciężar na stronę deski, którą
chcesz wziąć zakręt. Aby wziąć prawy zakręt, należy przenieść ciężar ciała w
prawo, aby wziąć lewy zakręt, należy przenieść ciężar cała na lewą stronę. Zacznij
od ćwiczenia zakrętów w lewo, a dopiero później w prawo. Następnie spróbuj
połączyć zakręty w prawo z zakrętami w lewo. Promień skrętu będzie zależał od
tego, jak mocno przeniosłeś ciężar ciała. Im większy nacisk będziesz wywierać,
tym ciaśniejszy będzie Twój zakręt.
PRZECHOWYWANIE I KONSERWACJA
Do czyszczenia produktu należy używać wyłącznie suchej lub wilgotnej szmatki;
nie należy używać specjalnych środków czyszczących! Przed i po każdym użyciu
należy sprawdzić produkt pod kątem uszkodzeń lub śladów zużycia. Nie należy
dokonywać żadnych zmian konstrukcyjnych. Dla własnego bezpieczeństwa należy
używać wyłącznie oryginalnych części zamiennych. Można je znaleźć na stronie
firmy HUDORA (http://www.hudora.de). W przypadku uszkodzenia części lub
pojawienia się ostrych krawędzi lub narożników, produkt nie może być już
używany. W razie jakichkolwiek wątpliwości prosimy o kontakt z naszym
zespołem serwisowym (http:// www.hudora.de). Produkt należy przechowywać
w bezpiecznym i suchym miejscu, gdzie jest chroniony przed warunkami
atmosferycznymi, i gdzie nie może zostać uszkodzony i nie może nikogo zranić.
WYMIANA KÓŁ I ŁOŻYSK
Regularna konserwacja deskorolki przyczynia się do jej bezpieczeństwa! Dlatego
konieczne jest regularne sprawdzanie, czy wszystkie części działają bez zarzutu.
Kółka i łożyska dostępne są jako akcesoria i mogą być wymieniane niezależnie od
siebie, zaraz po ich zużyciu. Podczas wymiany kół należy pamiętać, że łożysko
należy zdemontować ze starych kół i przymocować do nowych. W tym celu należy
odkręcić nakrętki osi, zdjąć koło i za pomocą odpowiedniego narzędzia wycisnąć
łożysko z koła. Następnie włożyć łożysko do nowych kółek i ponownie umieścić je
na osi. Dokręcić nakrętki osi. (Zobacz również instrukcję bezpieczeństwa).
Deskorolka posiada łożyska przemysłowe, które zostały wypełnione smarem pod
wysokim ciśnieniem. Dzięki temu, koła działają gładko i szybko tylko pod
obciążeniem. Łożyska muszą zostać niezwłocznie po tym, gdy stwierdzi się ich
nieprawidłowe działanie. Nigdy nie należy rozdzielać łożysk.
USUWANIE ODPADÓW
Po zakończeniu żywotności produktu należy przekazać go do punktów zbiórki i segregacji odpadów. Wszelkich informacji udzielą lokalne firmy zajmujące się gospodarką
odpadami.
SERWIS
Staramy się, aby nasze produkty były jak najwyżej jakości i wolne od wad. Jeżeli mimo to, w produkcie wystąpią wady, dołożymy wszelkich starań, aby je usunąć.
Kompleksowe informacje na temat produktu, części zamiennych, rozwiązania często pojawiających się problemów oraz instrukcje w wersji cyfrowej znajdą Państwo pod
adresem: http://www.hudora.de/service.
3/3