Znaleziono w kategoriach:
Smartwatch KRUGER&MATZ KM0469P SmartKid Różowy

Instrukcja obsługi Smartwatch KRUGER&MATZ KM0469P SmartKid Różowy

Powrót
BEDIENUNGSANLEITUNG
OWNER’S MANUAL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
MANUAL DE UTILIZARE
RO PL EN DE
SmartKid
Kids smartwatch
KM0469
3
Bedienungsanleitung
DE
Die SIM Karte muss folgende Bedingungen erfüllen:
Die Karte muss aktiv sein
Die Karte muss auf ein Guthaben besitzen (notwendig für Anrufe und für die
SOS- und Ton-Wächter-Funktion)
Die Karte muss Zugang zum Internet haben (Lokalisierung)
Die Karte darf keine Kindersicherungen haben
Die Karte darf keinen aktiven PIN-Code haben
SMARTUHR
Phone book (Telefonbuch)
Das Telefonbuch enthält Telefonnummern, die beim Einstellen der Anwendung in
das Telefonbuch eingegeben wurden. Die Uhr kann diese Nummern anrufen.
Quick learning (Schnell lernen)
Im Spiel entscheiden Sie, ob die Gleichungen wie Addition und Subtraktion korrekt
sind. Es gibt drei Ebenen zur Auswahl.
Wechat
Chat ermöglicht die Kommunikation zwischen der Uhr und der Anwendung.
Die Benutzer von beiden können kurze Sprachnachrichten (max. 15 Sekunden)
zueinander senden. Um eine Sprachnachricht aufzunehmen, halten Sie [Press]
gedrückt. Lassen Sie den Finger los, um eine Nachricht zu senden.
Flashlight (Taschenlampe)
Die Uhr ist mit einer Taschenlampe ausgestattet. Zum Einschalten tippen Sie auf
das Display.
Camera (Kamera)
Machen Sie ein Foto, indem Sie auf das Kamerasymbol im unteren Teil des Displays
tippen. Das Foto wird im [Album] der Uhr gespeichert.
Es ist auch möglich, das Foto an die SmartKid Anwendung zu senden. Um das Foto
an die Anwendung zu senden, wählen Sie das gewünschte Foto aus und drücken
[Hochladen]. Das Foto wird in das Menü [Ferngesteuerte Kamera] der Anwendung
hochgeladen.
Album
Durchsuchen Sie Fotos, die mit der Kamera der Uhr aufgenommen wurden. Wählen
Sie das gewünschte Foto aus und drücken dann [Ansicht].
Make friend (Freund machen)
Verbinden Sie zwei Uhren. Wenn die beiden Uhren verbunden sind, können
sie miteinander kommunizieren. Vergewissern Sie sich zunächst, dass sich die
Anwendung im Menü [Freunde nden] bendet und rufen dann in jeder der Uhren
4
Bedienungsanleitung
DE
die Funktion [Freund] auf und bringen diese einander nahe. Wenn die Verbindung
erfolgreich hergestellt wurde, erscheint auf dem Display beider Uhren ein grüner
Haken.
Step (Schritt)
Der Schrittzähler zählt und zeigt die Anzahl der durchgeführten Schritte. Um die
Funktion zu aktivieren, gehen Sie im Hauptmenü der Anwendung auf [Gesundheit]
und aktivieren die Schrittzähl-Funktion. Geben Sie dann im Menü der Uhr zu [Schritt].
Die Anzahl der durchgeführten Schritte wird auf dem Display der Uhr angezeigt.
App download (Anwendung herunterladen)
Der QR-Code wird auf dem Display der Uhr angezeigt. Scannen Sie diesen mit der
entsprechenden Anwendung und laden die SmartKid Anwendung von Google Play
oder App Store herunter.
SMARTKID Anwendung
1 2
3
4
5 6
7 8 9 10 11
1. Hauptmenü
Zugang zu Funktionen wie Ferngesteuerte
Kamera, Gesundheit, Nicht stören,
Nachrichten und Belohnungen.
2. Benutzerkonto
Zugang zu Kontoeinstellungen,
Geräteliste, Passwort ändern und
Abmelden.
3. Karte auswählen
Karte auswählen (Standard, Satellit,
Buskarte).
4. Lokalisieren des Benutzers der
Anwendung
Zeigt den Standort des Benutzers der
Anwendung auf der Karte (Rosarote
Markierung).
5. Gerät auswählen
Auswählen einer der registrierten
Uhren.
6. Anzeigen aller registrierten Uhren
Zeigt den Standort aller registrierten
Uhren auf der Karte.
7. Chat
Um eine Sprachnachricht an die Uhr
zu senden, halten Sie [Aufnahme
starten] gedrückt. Sprachnachricht
kann maximal 15 Sekunden lang sein.
Um eine Textnachricht zu senden,
drücken Sie , geben die Nachricht
ein und drücken [Senden]. Um die
5
Bedienungsanleitung
DE
Nachricht abzuspielen, drücken Sie darauf. Um die Nachricht zu löschen, diese
gedrückt halten und [Löschen] auswählen. Gesendete Nachrichten sind im
Uhrmenü [WeChat] gespeichert.
8. Sicherheitszone
Um die Sicherheitszone einzustellen, drücken Sie die „+” am unteren Rand des
Displays, geben den Namen der Zone (1-32 Zeichen) ein, z.B. Schule, Heimat und
stellen die Sicherheitszone mit „-” und „+” ein. Der minimale Durchmesser der
Sicherheitszone beträgt 200 Meter. Aktive Zone ist blau. Zum Bestätigen drücken
Sie [Speichern]. Eine Benachrichtigung wird an die Anwendung gesendet, wenn
der Benutzer der Uhr die Sicherheitszone verlässt.
Hinweis: Zum Einstellen der Sicherheitszone ist eine aktive GPS-Verbindung
erforderlich.
9. Einstellungen
Anwendung Einstellen.
10. Lokalisierung
Zur Lokalisierung der Uhr werden zwei Systeme verwendet: GPS und LBS.
Das GPS-System ist die genaueste Methode zur Ortung, bei der Satelliten-
Verbindungen und bodengestützte Empfänger verwendet werden. Sie ist nur
zugänglich, wenn sich der Benutzer der Uhr im Freien bendet. Gebäude und
geschlossene Räume blockieren das GPS-Signal. Der auf dem GPS-System
basierende Standort der Uhr ist auf der Karte mit einer roten Markierung und
mit GPS-Schrift gekennzeichnet.
Wenn eine Ortung basierend auf dem GPS-System nicht möglich ist (der Benutzer
der Uhr bendet sich im Gebäude), verwendet die Uhr das LBS-System. Das LBS-
System verwendet Funktürme zum Lokalisieren. Der Standort der Uhr, der auf
dem LBS-System basiert, ist auf der Karte mit einer blauen Markierung und LBS-
Schrift gekennzeichnet.
11. Verlauf
Zeigt den Verlauf der zurückgelegten Entfernung an einem bestimmten Tag an.

Właściciel serwisu: TERG S.A. Ul. Za Dworcem 1D, 77-400 Złotów; Spółka wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym w Poznań-Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, IX Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod nr KRS 0000427063, Kapitał zakładowy: 40 618 750 zł; NIP 767-10-04-218, REGON 570217011; numer rejestrowy BDO: 000135672. Sprzedaż dla firm (B2B): dlabiznesu@me.pl INFOLINIA: 756 756 756