Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje OPTIMUM
›
Instrukcja Waga kuchenna OPTIMUM WG-0024
Znaleziono w kategoriach:
Wagi kuchenne
(10)
Wróć
Instrukcja obsługi Waga kuchenna OPTIMUM WG-0024
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
PL
Instrukcjaobsługi
.........................................................
3
UK
OperatingInstructions
.....................................................
6
W
aga kuchenna
WG-0023/WG-0024
2
WG0023_WG0024_IM_PL/UK_200_07112019
ELEKTRONICZNA
W
AGA
KUCHENNA
WG-0023/
WG-0024
KAR
T
A
GW
ARANCYJNA
NR .............
W
ażnawrazzdowodemzakupu
Nazwa sprzętu:
..................................................................................
T
yp, model:
........................................................................................
Data sprzedaży:
.................................................................................
.................................................
pieczątka i podpis sprzedawcy
W
arunki gwarancji
Produktobjęty
jest24-miesięczną
gwarancjąod
datyjego
zakupu.Gwarancja
dotyczywyrobów
za
-
kupionych
w
Polsce
i
jest
ważna
na
terytorium
Rzeczypospolitej
Polskiej.
W
tym
okresie
istnieje
wygodna
możliwość
wymiany
uszkodzonego
produktu
na
nowy
w
miejscu
jego
zakupu
(termin
na
rozpatrzenie
reklamacji
wynosi
14
dni).
Podstawą
do
wymiany
jest
czytelnie
wypełniona
karta
gwarancyjna
z
załączonym
do
niej
dowodem
zakupu
produktu.
Niniejsza
gwarancja
nie
obejmuje
us
zk
odz
eń
po
wst
ał
yc
h
w
wyn
ik
u
nie
pra
wi
dł
owe
go
uż
ytk
ow
an
ia
pro
du
kt
u,
us
zko
dz
eń
m
ec
ha
nic
zn
yc
h
lub
samowolnychnapraw
.Gwarancja
niewyłącza,nie
ograniczaaninie
zawieszauprawnień
kupującego
wynikającychzniezgodnościtowaruzumową.
Expo-service Sp. z o.o.
00-710W
arszawa,
Al.W
itosa31,Polska
tel.+48257591881,fax+48257591885
AGD@expo-service.com.pl
www
.optimum.hoho.pl
Adr
es do korespondencji:
Expo-serviceSp.zo.o.
05-300MińskMazowiecki
ul.Grobelnego4
SER
WIS
ARCONET
ul.Grobelnego4
05-300MIŃSKMAZOWIECKI
tel.+4822100-59-65,INFOLINIA:0801-44-33-22
LIST
A
PUNKTÓWSER
WISOWYCH:www
.arconet.pl
3
W
aga kuchenna WG-0023/WG-0024
Instrukcja obsługi
UW
AGA!
Prz
ed
ro
zpoc
zę
ciem
użytk
ow
an
ia urz
ądz
eni
a pr
osim
y o do
kład
ne za
poz
nan
ie się
z nini
ejs
za ins
tru
kc
ją.
Ins
tru
kc
ję
nale
ży z
acho
wa
ć d
o przy
szł
ego
wg
lądu
w c
el
u k
orzys
tani
a w
szyst
kic
h fu
nk
cji
urzą
dz
enia
.
W
A
Ż
N
E
I
N
F
O
R
M
A
CJ
E
DO
TY
C
ZĄ
C
E
B
E
Z
P
I
E
CZ
E
Ń
ST
W
A
W
czasie
eksploatacji
ur
ządz
enia
należ
y
stoso
wać
się
do
poniższych
instruk
cji
dot
y
cząc
ych
bezpie-
czeństwa. Pr
osimy o dokładne zapoznanie się z poniższym ro
zdziałem!
P
onieważ
nie jest
możliwym prz
ewidzenie
wsz
ystkich
możliw
y
ch sytuacji
i
określenia
dla
nich sz
cze-
gółowych zasad bezpieczeństwa, w sytuacjach nieopisany
ch poniżej prosim
y o stosowanie śr
odków
ostro
żności zgodnych z
e zdrowym ro
zsądkiem.
●
Przed pierwsz
ym użyciem urządzenia należy dokładnie przeczytać instrukcję obsługi
●
Z urządzenia mogą
k
orz
ystać dzieci w wieku
8 lat i powyżej ,
jeśli ich działanie jest
nadz
orow
ane
lub
zostały
one
uprzednio
poinstruow
ane
odnośnie
bezpiecznego
korzystania
z
ur
ządz
enia
i
ro-
zumieją niebezpiecz
eństwo związane z użytkow
aniem. Cz
yszcz
enie i k
onser
wacja urządz
enia nie
mogą być w
yk
onywane pr
z
ez dzieci
, któr
e
nie ukończyły 8 lat i
są pod nadzorem osoby dorosłej
.
Przechowuj urządz
enie i jego pr
z
ewód poza zasięgiem dzieci w wieku poniż
ej 8 lat
●
Z
urządzenia
mogą
korzystać
osoby
o
ogranicz
onej
sprawności
zycznej
,
sensor
ycznej i
umysło
-
wej lub
nie
posiadające stosownego doświadczenia
i wiedz
y ,
jeśli
ich działanie
jest
nadzor
owa-
ne
lub
z
ostały
one
poinstruowane w
zakresie
pra
widłowego
posługiw
ania
się
urządzeniem
i
r
o
-
zumieją związane z t
ym zagr
ożenia.
●
Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem
●
OSTRZEŻENIE! Nigdy nie należy pozosta
wiać dzieci z materiałem opak
owaniowym oraz z produk
-
tem
bez
nadzoru
.
W
przeciwnym
razie
istnieje
niebezpieczeństwo
utr
aty
życia
prze
z
uduszenie
Dzieci nie powinn
y mieć dostępu do produktu.
●
OSTRZEŻENIE!
Baterie
nie
powinn
y
dostać
się
w
ręce
dzieci,
nie
powinny być
przechowy
wane w
łatwo
dostępn
ych
miejscach
I
stnieje
niebezpieczeństwo
,
że
zostaną
one
połknięte
przez
dzieci
lub domowe zwierzęta
W pr
zypadku połknięcia należy natychmiast udać się do lekarza.
●
Zawsz
e
wyjmuj
baterie
,
gdy
nie
uż
ywasz
urządzenia
–
zapobiegnie
t
o
uszkodz
eniu
urządzenia
w prz
ypadku wycieknięcia elektr
olitu z baterii.
●
W
yczerpane baterie należy
bezzwłocznie
wyjąć
z ur
ządz
enia,
ro
zładowane baterie mogą
wycie
-
kać powodując uszk
odzenie urządzenia.
•
Nie wyr
zucaj zużytych baterii do śmietnika lecz do specjalny
ch pojemników na zużyte bat
erie.
•
Nigdy nie wrzucaj baterii do ognia. Niebezpiecz
eństwo w
ybuchu!
•
W
aga
k
uchenna
prze
znaczona
jest
wyłącznie
do
uż
ytku
domowego
.
Nie
należy
wykorzyst
ywać
jej do
zastosowań
przemysłowych
lub sklepowych.
W
agi nie w
olno stoso
wać do
celów kalibracyj-
ny
ch lub handlow
y
ch.
• Nie użytkować urządz
enia na wolnym powietrzu.
PL
4
•
Nie zanurzać urządzenia
w
wodzie lub
innej
ciecz
y!
Przedostanie
się wilgoci
do wnętrza
urządzenia
moż
e
spow
odować
jego
uszk
odzenie.
Dlatego
nie
nale
ż
y
eksploatow
ać
go
w
łazience
lub
innych
pomieszcz
eniach o w
ysokiej wilgotności.
•
Ni
e nar
aża
ć el
ektr
on
iczn
ej w
agi
kuc
henn
ej n
a dzi
ała
nie c
iep
ła lu
b pr
omi
eni
słon
ecz
ny
ch!
Nie u
mie
sz
-
cza
ć urz
ądz
eni
a w p
obli
żu e
leme
nt
ów g
rze
wc
zych
np
. grz
ejn
ik
ów
, ka
loryfe
ró
w lu
b pi
ecó
w
, pon
iew
aż
mog
łob
y t
o s
pow
odow
ać
odk
szta
łc
enie
się
ob
udo
wy i u
szk
od
ze
nie
elem
ent
ów
el
ektr
onic
zny
ch
.
•
Ur
ządz
enie należy
użytkować
tylko
w po
z
y
cji po
ziomej,
na płaskiej
powierzchni
np
.
stole lub
innym
twardym blacie
. Nigdy nie uż
ytk
ować urządzenia na po
wierzchni pochyłej lub niestabilnej – moż
e
to
powodo
wać
niedokładne
wsk
azania
podczas
ważenia,
jego
wy
wrócenie
lub
naw
et
upadek
na
podłogę. Nie uż
ytk
ować wagi, jeśli
powierzchnia przewidziana do jej
eksploatacji jest niestabilna,
gdyż gro
zi to prz
ypadk
ow
ym przewr
óceniem urządzenia lub jego upuszcz
eniem.
•
Nie prz
eciążać
wagi!
Urządzenie
przewidziane
jest do
ważenia
ciężarów
o
maksymalnej
wadze
5 k
g
.
Nie należy ważyć prz
edmiotów o wadz
e przekraczając
ej 5 kg
, gdyż waga
nie jest w stanie wyświe
-
tlać
ich
ciężaru
a
próby
ich
waż
enia
mogą
prowadzić
także
do
trwałego
uszkodzenia
wagi
w
wy-
niku
przeciąż
enia.
Dlatego
przed
r
ozpoczęciem ważenia
należy
wstępnie
oszac
ować
ciężar
przed-
miotu. Pr
oducent nie ponosi odpowiedzialności za uszk
odzenia powstałe w wyniku przeciążenia.
•
Szklana powierzchnia ważąca jest krucha i należy chronić ją przed uderz
eniami.
•
Na wadze nie należy umieszczać gorąc
ej ż
ywności ani gorąc
y
ch pojemników
, takich jak rondle
.
•
Producent nie ponosi odpowiedzialności za uszk
odzenia lub aw
arie powstałe w w
yniku modyka
-
cji, nieostrożnego obchodz
enia
się z urządzeniem, jego cz
ysz
czenia, w
y
cieku baterii, niewłaściwe-
go założ
enia baterii lub niestosow
ania się do zapisów niniejszej instruk
cji.
PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM
1.Usuńwszystkiemateriałyopakowaniowe.
2.
Zdejmij
pokrywkę
baterii
na
spodzie
urządzenia.
Zobacz
schemat
①
narysunkuponiżej.
3.
Włóżbaterie1×Cr2032.Upewnijsię,żebateriajestprawi
-
dłowo
włożona
(rys.
➁
),
ponieważ
nieprawidłowewłożona
bateriimożeuszkodzićurządzenie!
4.
W
agę
ustaw
na
twardej,
płaskiej
i
równej
powierzchni.
Nie
stawiajnamiękkich,niestabilnychpowierzchniach.
5.
Naciśnij
pozycję
C
tak
jak
na
zdjęciu
③
,
aby
łatwo
wyjąć
baterie.
UŻYCIE URZĄDZENIA
1.
Połóżwagę
natwardym
ipoziomymmiejscu,
dotknijlekko
palcem
„ON/
OFF”,na
ekraniepojawi
się:„18:8:
8.8”,a
pochwilipojawisię„0”.Patrzrysunekobok.
5
2.
Domyślną
jednostką
fabryczną
jest
„g”,
jeśli
chcemy
zmienić,
należy
użyć
przycisku
(UNIT)
z
tyłu
wagi,
aby
wybraćwłaściwąjednostkę.
3.
Umieść
przedmiot,
który
chcesz
zważyć,
na
powierzchni
wagi.W
agapokażewkrótcenaekranie...
4.Funkcjatarowania.
Funkcja
tarowania
służy
do
pominięcia
wagi
pojemnika
w
którymważyszprodukty:
a)
Umieśćnawadze
pustypojemnikwktórym
będzieszważyć
produktynp.mąkę,cukieritp
b)
Naciśnijrazprzycisk
„T
ARE”,abyzresetować
wagę.W
aga
pojemnika
będzie
teraz
wyświetlana
jako
zero,
mimo
że
pozostajenawadze.
c)
Umieść
produkty
w
pojemniku
i
odczytaj
wagę
ważonych
produktów
.
5.
Urządzenie
wyłącza
się
automatycznie
po
120
sekundach
bezaktywności.
UW
AGA
1.
„ERR”
pojawi
się,
jeśli
waga
jest
pr
z
eciążona
(ponad 5009 g / 11 funtó
w).
2.
„Lo
”
pojawi
się, jeśli
poziom
naładow
ania
ba-
terii jest niski i należy ją wymienić.
KONSERW
ACJA I CZYSZCZENIE
UWAGA!
W
żadnym
w
ypadku
nie
wolno
zanur
zać
urzą-
dzenia
w
wodzie
ani
umieszczać
go
pod
bieżą-
cym strumieniem wody!
•
Pokrywę
zewnętrzną
wagi
kuchennej
oraz
powierzchnię
szklaną
należy
myć
gładką,
wilgotną,
niestrzępiącą
ściereczką
lub
ściereczką
wykonaną
z
materiału
syntetycznego.
Po
umyciu
obudowę
należy
przetrzeć
suchą
ściereczką.
Należy
zwracaćuwagę,by
podczasmyciadownętrzaurządzenia
nie
przedostałasięwilgoćanibrud.
•
Do
czyszczenia
urządzenia
nie
wolno
stosować
rozpuszczalników
(acetonu,
benzolu,
benzyny
,
alkoholu
itp.),
ponieważ
mogą
one
rozpuszczać
materiał
obudowy
lub
elementy
wewnętrzne
w
przypadku
przedostania
się
do
wnętrza
urządzenia.
Nie
stosować
środków
czyszczących
o
właściwościachściernych.
SPECYFIKACJA
PRODUKTU:
1.
Zakreswagi:2g–5000g
2.Dokładnośćpomiaru:1g
3.Bateria:1×CR2032
4.Jednostka:g/kg/lb:oz/woda:ml/mleko:ml
Wskazanie
w
mililitrach
(ml)
jest
wystarczająco
precyzyjne
tylko
wówczas,
kiedy
odmierzana
jest
woda
lub
mleko.
Przy
ważeniu
innego
rodzaju
płynów
,
o
innej
gęstości,
wskazanie
możebyćniedokładne.
E
KOLOGIA
– OCHRONA
ŚRODOWISKA
Symbol
„przekreślonego
pojemnika
na
śmieci”
umieszczony
na
sprzęcie
elektrycznym
lub
opa
-
kowaniu
wskazuje
na
to,
że
urządzenie
nie
może
byćtraktowanejakoogólnyodpaddomowyiniepowinnobyć
wyrzucanedoprzeznaczonychdotegocelupojemników
.
Niepotrzebne
lub
zużyte
urządzenie
elektryczne
powin-
no
być
dostarczone
do
specjalnie
wyznaczonych
do
tego
celu
punktów
zbiorczych,
zorganizowanych
przez
lokalną
administracjępubliczną,przewidzianychdozdawaniaelektry
-
cznegosprzętupodlegającegoutylizacji.
W
ten
sposób
każde
gospodarstwo
domowe
przyczynia
się
do
zmniejszenia
ewentualnych
negatywnych
skutków
wpływających
na
środowisko
naturalneoraz
pozwalaodzyskać
materiałyzktórychskładasięprodukt.
LIKWIDACJA
ZUŻYTYCH BA
TERII
Baterie
zawierają
substancje
szkodliwedla
środowiskanatural
-
nego
iz
tegowzględu
nie
powinnybyć
wyrzucaneze
zwykłym
odpademdomowym.
Zużyte
baterieoddaj
dopoprawnej
utyl
-
izacji
wodpowiednio
przeznaczonych
do
tegocelu
miejscach
zbiorczych.
W
aga:0,39kg
℮
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Tekken 8
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Karma dla psa
Karma dla kota
Obroża Foresto
MagSafe
Kolagen
Frytkownica beztłuszczowa
Ranking suszarek do prania
Piekarnik do zabudowy ranking
Termometr bezdotykowy ranking
Ranking zmywarek
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
POMYSŁ NA PREZENT
Pomysł na prezent
Prezent na dzień mamy
Prezent na komunię
Ranking smartwatchy
Słuchawki bezprzewodowe ranking
Prezent dla mężczyzny
Etui iPhone 16 Pro Max
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Jak działa grzejnik na podczerwień?
Jak wyostrzyć zdjęcie?
Czy to jeszcze rower, czy już pojazd przyszłości? Poznaj Canyon MPACT!
Rodzaje i zastosowanie obroży dla kota
Czym jest MagSafe? Poznaj technologię, która upraszcza życie
Kody do The Forest – przedmioty, mutanty, budowanie i wiele więcej
Zewnętrzna karta graficzna - sposób działania i zastosowanie
Ranking hulajnóg elektrycznych dla dzieci [TOP10]
Telewizor w sypialni - czym się kierować podczas wyboru?
Kolagen od A do Z – wszystko, co musisz wiedzieć
Ranking lodówek turystycznych [TOP10]
Ranking zmywarek do zabudowy 45 cm [TOP10]
Najlepsza karma dla psa seniora – ranking [TOP10]
Żelazko czy generator pary - co wybrać?
Mały kot w wielkim mieście! Little Kitty, Big City zapowiedziane na PlayStation 5
Sprawdź więcej poradników