-50% na wybrane usługi i 100 dni na zwrot!
Znaleziono w kategoriach:
Podręcznik użytkownika
Projektor DLP®
Polski2
SPIS TREŚCI
BEZPIECZEŃSTWO ............................................................................ 4
Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa ........................................................................... 4
Informacje na temat bezpieczeństwa promieniowania laserowego .......................................... 5
Informacje dotyczące bezpieczeństwa 3D ................................................................................ 6
Prawa autorskie ......................................................................................................................... 7
Wyłączenie odpowiedzialności .................................................................................................. 7
Rozpoznawalność znaków towarowych .................................................................................... 7
FCC ........................................................................................................................................... 7
Deklaracja zgodności dotycząca krajów UE .............................................................................. 8
WEEE ........................................................................................................................................ 8
WPROWADZENIE ............................................................................... 9
Omówienie zawartości opakowania .......................................................................................... 9
Akcesoria standardowe ............................................................................................................. 9
Akcesoria opcjonalne ................................................................................................................ 9
Omówienie produktu................................................................................................................. 10
Przyłącza .................................................................................................................................. 11
Blok przycisków ........................................................................................................................ 12
Pilot zdalnego sterowania......................................................................................................... 13
USTAWIENIE I INSTALACJA ............................................................. 15
Instalacja projektora ................................................................................................................. 15
Podłączanie źródeł sygnału do projektora ................................................................................ 17
Regulacja projektowanego obrazu ........................................................................................... 18
Konguracja pilota .................................................................................................................... 20
KORZYSTANIE Z PROJEKTORA ...................................................... 22
Włączenie / wyłączenie zasilania projektora ............................................................................ 22
Wybór źródła wejścia................................................................................................................ 23
Nawigacja i funkcje menu ......................................................................................................... 24
Struktura menu ekranowego .................................................................................................... 25
Menu ustawień wyświetlanego obrazu ..................................................................................... 33
Menu Ekran 3D......................................................................................................................... 37
Menu proporcje obrazu ekranu................................................................................................. 37
Menu maski krawędzi ekranu ................................................................................................... 39
Menu cyfrowego powiększenia ekranu..................................................................................... 39
Menu przesunięcia obrazu ....................................................................................................... 39
Menu wewnętrznego głośnika audio ........................................................................................ 40
Menu wyciszenia audio ............................................................................................................ 40
Menu głośności audio ............................................................................................................... 40
Menu wejścia audio .................................................................................................................. 40
Menu wyjścia audio .................................................................................................................. 40
Menu konguracji projekcji ....................................................................................................... 41
Polski 3
Menu ustawienia ltra ............................................................................................................... 41
Menu ustawienia zasilacza ....................................................................................................... 41
Menu Ustawienia Zabezpieczenia ............................................................................................ 42
Menu ustawień wzorca testowego............................................................................................ 42
Menu ustawienia pilota ............................................................................................................. 42
Menu ustawień ID projektora .................................................................................................... 42
Konguracja menu wyzwalacza 12 V ....................................................................................... 43
Menu konguracji opcji ............................................................................................................. 43
Resetowanie menu ekranowego .............................................................................................. 44
Menu sieci LAN ........................................................................................................................ 44
Menu sterowania siecią ............................................................................................................ 45
Menu Ustawienia - Ustawienia sterowania przez sieć.............................................................. 46
Menu informacji ........................................................................................................................ 51
KONSERWACJA ................................................................................ 52
Instalacja i czyszczenie ltra przeciwpyłowego ........................................................................ 52
INFORMACJE DODATKOWE ............................................................ 53
Zgodne rozdzielczości .............................................................................................................. 53
Wielkość obrazu i odległość projekcji ....................................................................................... 56
Wymiary projektora i instalacja zaczepu sutowego ................................................................ 57
Kody pilota zdalnego sterowania na podczerwień ................................................................... 58
Rozwiązywanie problemów ...................................................................................................... 62
Wskaźniki ostrzegawcze .......................................................................................................... 64
Parametry techniczne ............................................................................................................... 66
Ogólnoświatowe biura Optoma ................................................................................................ 67
Polski4
BEZPIECZEŃSTWO
Symbol błyskawicy zakończonej strzałką w obrębie trójkąta równobocznego,
ma ostrzegać użytkownika o obecności nieizolowanego “niebezpiecznego
napięcia” w obrębie obudowy produktu, o takiej wartości, że może ono
spowodować porażenie prądem elektrycznym osób.
Znak wykrzyknika w obrębie trójkąta równobocznego, służy do
powiadomienia użytkownika o obecności w towarzyszącej urządzeniu
literaturze, ważnych instrukcji dotyczących działania i konserwacji (serwisu).
Należy stosować się do wszystkich ostrzeżeń, środków ostrożności i zaleceń dotyczących konserwacji,
zamieszczonych w tym podręczniku.
Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa
Nie należy blokować szczelin wentylacyjnych. Aby zapewnić właściwe działanie projektora i
zabezpieczyć go przed przegrzaniem zaleca się ustawienie jego instalacji w miejscu, gdzie nie będzie
blokowana wentylacja. Przykładowo, nie należy umieszczać projektora na zatłoczonym stoliku do
kawy, soe, łóżku, itd. Nie należy ustawiać projektora w zamkniętych miejscach, takich jak biblioteczka
lub szafka, gdzie utrudniony jest przepływ powietrza.
W celu zmniejszenia zagrożenia pożaru i/lub porażenia prądem elektrycznym, nie należy narażać tego
projektora na oddziaływanie deszczu lub wilgoci. Nie należy instalować w pobliżu źródeł ciepła, takich
jak grzejniki, podgrzewacze, piece lub inne urządzenia, włącznie ze wzmacniaczami, które wytwarzają
ciepło.
Nie należy dopuścić do przedostania się do projektora obiektów lub płynów. Mogą one dotknąć do
miejsc pod niebezpiecznym napięciem i spowodować pożar lub porażenie prądem.
Nie wolno używać produktu w następujących warunkach:
± W miejscach ekstremalnie gorących, zimnych lub wilgotnych.
(i) Należy upewnić się, czy temperatura pomieszczenia mieści się w granicach 5°C ~ 40°C
(ii) Wilgotność względna wynosi 10% ~ 85%
± W miejscach, w których może wystąpić nadmierne zapylenie i zabrudzenie.
± Używać w pobliżu jakichkolwiek urządzeń, które generują silne pole magnetyczne.
± W bezpośrednim świetle słonecznym.
Nie należy używać urządzenia uszkodzonego zycznie lub przerobionego. Przykładem uszkodzenia
zycznego / nieprawidłowego użycie może być (ale nie tylko):
± Upuszczenie urządzenia.
± Uszkodzenie przewodu zasilacza lub wtyki.
± Wylanie płynu na projektor.
± Narażenie projektora na oddziaływanie deszczu lub wilgoci.
± Upuszczenie czegoś na projektor lub poluzowanie elementów w jego wnętrzu.
Nie wolno umieszczać projektora na niestabilnej powierzchni. Projektor może spaść powodują
obrażenia lub może dojść do uszkodzenia projektora w wyniku upadku.
Podczas działania projektora nie należy blokować światła wychodzącego z obiektywu projektora.
Światło może nagrzać przedmiot, doprowadzić do jego stopienia, spowodować oparzenia lub
zapoczątkować pożar.
Nie należy otwierać, ani rozmontowywać tego projektora, gdyż może to spowodować porażenie
prądem elektrycznym.
Nie należy próbować naprawiać tego urządzenia samodzielnie. Otwieranie lub zdejmowanie pokryw,
może narazić użytkownika na niebezpieczne napięcia lub inne niebezpieczeństwa. Przed wysłaniem
urządzenia do naprawy należy skontaktować się z rmą Optoma.
Oznaczenia dotyczące bezpieczeństwa znajdują się na obudowie projektora.
Urządzenie może naprawiać wyłącznie autoryzowany personel serwisu.
Należy stosować wyłącznie dodatki/akcesoria zalecane przez producenta.
Polski 5
Nie wolno zaglądać w obiektyw projektora w czasie jego pracy. Jasne światło może spowodować
obrażenia oczu.
Ten projektor może automatyczne wykrywać cykl żywotności źródła światła.
Po wyłączeniu projektora, a przed odłączeniem zasilania należy sprawdzić, czy został zakończony
cykl chłodzenia. Należy zaczekać 90 sekund na ochłodzenie projektora.
Przed czyszczeniem produktu wyłączyć urządzenie i odłączyć wtyczkę zasilania z gniazda zasilania
prądem zmiennym.
Do czyszczenia obudowy wyświetlacza należy stosować miękką, suchą szmatkę zwilżoną w łagodnym
detergencie. Nie wolno stosować do czyszczenia środków czyszczących o własnościach ściernych,
wosków lub rozpuszczalników.
Jeśli produkt nie będzie używany przez dłuższy czas należy odłączyć go od gniazda prądu
zmiennego.
Nie wolno ustawiać projektora w miejscach, w których może być narożny na drgania lub uderzenia.
Nie wolno dotykać obiektywu gołymi rękoma.
Przed przechowywaniem należy usunąć baterię/baterie z pilota. Jeżeli bateria/baterie pozostaną w
pilocie przez dłuższy czas, mogą zacząć wyciekać.
Nie wolno używać lub przechowywać projektora w miejscach, w których może być obecny dym z
paliwa lub papierosów, ponieważ będzie mieć on negatywny wpływ na działanie projektora.
Należy przestrzegać prawidłowej orientacji montażu projektora ponieważ instalacja niestandardowa
może wpłynąć na działanie projektora.
Zastosuj listwę zasilającą i/lub zabezpieczenie przed udarami. Ponieważ przerwy w zasilaniu oraz
spadki napięcia mogą spowodować ZNISZCZENIE urządzeń.
Informacje na temat bezpieczeństwa promieniowania laserowego
Jest zgodne z normami 21 CFR 1040.10 oraz 1040.11, z wyjątkiem zgodności w Grupie Ryzyka 2
projektorów LIP jak określono w normie IEC 62471-5:Ed. 1.0. Więcej informacji można znaleźć w
“Laser Notice” nr 57 z dnia 8 maja 2019.
IEC 60825-1:2014 CLASS 1 LASER PRODUCT RISK GROUP 2
Complies with 21 CFR 1040.10 and 1040.11 except for conformance as a Risk Group 2
LIP as defined in IEC 62471-5:Ed. 1.0. For more information see Laser Notice No. 57,
dated May 8, 2019.
IEC 60825-1:2014 PRODUIT LASER DE CLASSE 1 GROUPE DE RISQUE 2
Conforme aux normes 21 CFR 1040.10 et 1040.11, à l'exception de la conformité en
tant que PIL du groupe de risque 2 définie dans la CEI 62471-5: Ed. 1,0. Pour plus
d'informations, voir l'avis au laser n ° 57 du 8 mai 2019.
IEC 60825-1:2014 1㊱◶ݿӝRG2ধ䲟ㅿ㓝
䲚ҼIEC 62471-5:Ed.1.0ѣᇐѿⲺRG2 LIP ধ䲟ㅿ㓝ԛཌ, 㾷ㅜ21 CFR 1040.10ૂ
1040.11θᴪཐީؗᚥθ䈭৸䰻2019ᒪ5ᴾ8ᰛⲺㅢ57◶ݿޢ.
IEC 60825-1:2014 1五◶ݿ⭘RG2ধ䳠ㅿ㍐
䲚ҼIEC 62471-5:Ed.1.0ѣᇐ㗟ⲺRG2 LIP ধ䳠ㅿ㍐ԛཌ, 㾷ㅜ21 CFR 1040.10ૂ
1040.11θᴪཐ䰒䋽䁀θ䄁৹䯧2019ᒪ5ᴾ8ᰛⲺㅢ57㲕◶ݿޢ.
Niestosowanie do powyższych zasad bezpieczeństwa może doprowadzić do zgonu lub poważnych
uszkodzeń ciała.
Ten projektor posiada wbudowany moduł laserowy klasy 4. Demontaż lub modykacje są bardzo
niebezpieczne, dlatego należy unikać podejmowania takich prób.
Wykonywanie operacji lub regulacji, które nie wynikają wyraźnie z podręcznika użytkownika stwarza
ryzyko wystawiania się na działanie niebezpiecznego promieniowania laserowego.
Nie wolno otwierać lub demontować projektora, ponieważ może to doprowadzić do urazów poprzez
wystawianie się na działanie promieniowania laserowego.
Nie wolno spoglądać na wiązkę lasera, gdy projektor jest włączony. Jasne światło może doprowadzić do
trwałego uszkodzenia wzroku.
Podczas włączania projektora należy upewnić się, że osoby postronne znajdujące się w zasięgu
projekcji nie patrzą na obiektyw.
Niestosowanie się do procedur kontrolnych, regulacyjnych i dotyczących obsługi może doprowadzić do
urazów poprzez wystawianie się na działanie promieniowania laserowego.
Odpowiednie instrukcje dotyczące montażu, obsługi i konserwacji, w szczególności wyraźne
ostrzeżenia mają na względzie środki ostrożności w celu unikania ewentualnego wystawiania się na
działanie lasera.
