Znaleziono w kategoriach:
Gry planszowe (111)
Wróć
INSTRUKCJA
PL
SR]LRP
SR]LRP
SR]LRP
SR]LRP
352-(&7/ ,16758.&-$
%XGXMXOHSV]DMVZRMHHOHPHQW\XGRVNRQDODMVZRMÀVWUDWHJLÈ
=$:$572ÛÁ
þELDÑHXNÑDGDQNL
þF]DUQ\FKXNÑDGDQHN
þHOHPHQW²Z
SRV]WXNNDçGHJR]NV]WDÑW²Z
þNDUW\SRPRF\GODJUDF]\
52=*5<:.$
W 3URMHFW/Z\SHÑQLDV]XNÑDGDQNL
]DSRPRFÀVZRLFKHOHPHQW²ZDE\]GRE\Â
MDNQDMZLÈFHMSXQNW²ZLZ\JUDÂJUÈ
(OHPHQW\
.DçG\JUDF]]DF]\QD]]DOHGZLHHOHPHQ-
WDPL:WUDNFLHJU\EXGXMHV]VZRMÀUH]HUZÈ
HOHPHQW²ZG]LÈNLF]HPXPRçHV]Z\SHÑ-
QLDÂFRUD]WUXGQLHMV]HXNÑDGDQNLL]GRE\-
ZDÂPQ²VWZRSXQNW²Z
8NÑDGDQNL
8NÑDGDQNDMHVWXNRÓF]RQDJG\FDÑNRZLFLH
Z\SHÑQLV]]DJÑÈELHQLDVZRLPLHOHPHQWD
PL *G\WR]URELV]]DELHU]ZV]\VWNLH
VZRMHHOHPHQW\]SRZURWHP RGѲç
XNÑDGDQNÈQDERNL]JDUQLMQDJURG\
SXQNW\ LQRZ\HOHPHQW
3
8NÑDGDQND
(OHPHQWNW²U\
GRVWDMHV]ZQDJURGÈ
2EV]DU]]DJÑÈELHQLHP
NW²UHWU]HEDZ\SHÑQLÂ
=DELHU]VZRMHHOHPHQW\JG\
XNRÓF]\V]XNÑDGDQNÈ
3XQNW\]DXNRÓF]HQLH
XNÑDGDQNL1LHNW²UH
XNÑDGDQNLQLHGDMÀSXQNW²Z
PL
4
4
4
4
2
2
2
1
C
B
A
D
]DSDVHOHPHQW²Z
VWRVELDÑ\FK
XNÑDGDQHN
VWRVF]DUQ\FK
XNÑDGDQHN
U]ÀGELDÑ\FKXNÑDGDQHN
U]ÀGF]DUQ\FKXNÑDGDQHN
35=<*272:$1,(
þ:HåZV]\VWNLHELDÑHXNÑDGDQNLLVWZ²U]
VWRVELDÑ\FKXNÑDGDQHN A1DVWÈSQLH
VWZ²U]VWRVF]DUQ\FKXNÑDGDQHN B
]JRGQLH]WDEHOÀSRQLçHM
/LF]EDJUDF]\
2 3 4
&]DUQHXNÑDGDQNL
þ3RѲçREDVWRV\QDÜURGNXVWRÑX
UHZHUVDPLGRJ²U\LXPLHÜÂSR
XNÑDGDQNL]NDçGHJR]QLFKDZHUVDPL
GRJ²U\ZU]ÈG]LHRERN C
þ:\ѲçHOHPHQW\WZRU]ÀF]DSDVZ]DVLÈJX
ZV]\VWNLFKJUDF]\ D
þ1DSRF]ÀWHNNDçG\]JUDF]\RWU]\PXMH
SRHOHPHQFLHSR]LRPXLHOHPHQ-
FLHSR]LRPX6WDQRZLÀRQHUH]HUZÈ
JUDF]D
þ:HåW\OHNDUWSRPRF\LOXMHVWJUDF]\
XSHZQLDMÀFVLÈçHMHVWZÜU²GQLFKNDUWD
]H]QDF]QLNLHPSLHUZV]HJRJUDF]D
.DçG\]JUDF]\ORVRZRELHU]HMHGQÀ
]QLFK*UDF]NW²U\Z]LÀÑNDUWÈSRPRF\
]H]QDF]QLNLHPSLHUZV]HJRJUDF]D
UR]SRF]\QDJUÈ
PL
35=(%,(**5<
3RF]ÀZV]\RGSLHUZV]HJRJUDF]DJUDF]H
Z\NRQXMÀVZRMHWXU\]JRGQLH]NLHUXQNLHP
UXFKXZVND]²ZHN]HJDUD:VZRMHMWXU]HPR-
çHV]Z\NRQDÂDNFMHPRçHV]Z\NRQDÂWÈ
VDPÀDNFMÈZLÈFHMQLçUD]DOHZFLÀçRERZLÀ-
]XMH&LÈOLPLWDNFML
þ:HåXNÑDGDQNÈ]MHGQHJR]U]ÈG²Z
LXPLHÜÂMÀSU]HGVREÀ1DVWÈSQLH
X]XSHÑQLMSXVWHPLHMVFHZU]ÈG]LHQRZÀ
XNÑDGDQNÀ]RGSRZLHGQLHJRVWRVX
• 0RçHV]PLHÂSU]HGVREÀPDNV\PDOQLH
QLHGRNRÓF]RQHXNÑDGDQNLZW\P
VDP\PF]DVLH
þ:HåHOHPHQWSR]LRPX]]DSDV²Z
LGRÑÀF]JRGRVZRMHMUH]HUZ\-HÜOL
Z]DSDVDFKQLHPDçDGQ\FKHOHPHQW²Z
SR]LRPXZHåHOHPHQWQDVWÈSQHJR
GRVWÈSQHJRSR]LRPX
þ8OHSV]HOHPHQW
]HVZRMHMUH]HUZ\
RSR]LRP]ZU²ÂRU\JLQDOQ\
HOHPHQWLZHåLQQ\HOHPHQWSR]LRPX
Z\çV]HJRR
• -HÜOLZ]DSDVLHQLHPDHOHPHQW²Z
SR]LRPXZ\çV]HJRREH]Z]JOÈGX
QDNV]WDÑWPRçHV]Z]LÀÂHOHPHQW
NROHMQHJRGRVWÈSQHJRSR]LRPX
• =DPLDVWXOHSV]DÂHOHPHQWQDZ\çV]\
SR]LRPPRçHV]Z\PLHQLÂVZ²MHOH-
PHQWQDLQQ\WDNLHJRVDPHJRSR]L-
RPXRLQQ\PNV]WDÑFLHOXEQLçV]HJR
SR]LRPX
þ8PLHÜÂHOHPHQWQDMHGQHM]XNÑDGDQHN
0RçHV]JRGRZROQLHREUDFDÂWDNDE\
SDVRZDÑGR]DJÑÈELHQLDLQLH]DFKRG]LÑ
QDLQQHHOHPHQW\1LHPRçHV]SU]HVXZDÂ
OXE]DELHUDÂZF]HÜQLHMXPLHV]F]RQ\FK
HOHPHQW²Z]XNÑDGDQNLGRS²NLMHM
QLHXNRÓF]\V]]REDF]8NRÓF]HQLH
XNÑDGDQNL
þ$NFMDPLVWU]RZVND
UD]QDWXUÈ
8PLHÜÂPDNV\PDOQLHSRHOHPHQFLHQD
NDçGHMXNÑDGDQFHSU]HGVREÀ:V]\VWNLH
HOHPHQW\NW²UHFKFHV]XPLHÜFLÂPXV]À
]QDMGRZDÂVLÈZ7ZRMHMUH]HUZLHQD
SRF]ÀWNXWHMDNFML
SR]LRP
SR]LRP
SR]LRP
SR]LRP
PL
8.2Ò&=(1,(8.Ð$'$1.,
8NÑDGDQNDMHVWXNRÓF]RQDJG\MHM]DJÑÈ-
ELHQLHZFDÑRÜFL]RVWDQLHZ\SHÑQLRQHHOH-
PHQWDPL3R]DNRÓF]HQLXDNFMLNW²UDGR
WHJRGRSURZDG]LÑD
þ3U]HQLHÜZV]\VWNLHHOHPHQW\]XNÑDGDQNL
]SRZURWHPGRVZRMHMUH]HUZ\PRçHV]
Xç\ÂLFKSRQRZQLH
þ=GREÀGåQDJURGÈ]DXNÑDGDQNÈóQRZ\
HOHPHQW]]DSDV²ZóLGRÑÀF]JRGRVZR-
MHMUH]HUZ\
• -HÜOLGDQHJRHOHPHQWXQLHPDZ]DSD-
VDFKPRçHV]Z]LÀÂGRZROQ\LQQ\HOH-
PHQWWHJRVDPHJRSR]LRPXDMHÜOLWD-
NLFKU²ZQLHçQLHPDóGRZROQ\HOHPHQW
NROHMQHJRGRVWÈSQHJRSR]LRPX
þ2GZU²ÂXNÑDGDQNÈQDGUXJÀVWURQÈDE\
RGU²çQLÂMÀRGQLHGRNRÓF]RQ\FKXNÑDGD-
QHN2GѲçMÀQDVZ²MZÑDVQ\VWRVSXQN-
W²ZF]\OLXNRÓF]RQ\FKXNÑDGDQHN
.21,(&*5<
.RQLHFUR]JU\ZNLMHVWLQLFMRZDQ\JG\VNRÓF]\
VLÈVWRVF]DUQ\FKXNÑDGDQHNJG\WRQDVWÀSL
ZU]ÈG]LHEÈGÀMHV]F]HGRVWÈSQHF]DUQH
XNÑDGDQNL=DNRÓF]FLHELHçÀFÀUXQGÈWDN
DE\ZV]\VF\JUDF]HUR]HJUDOLWDNÀVDPÀ
OLF]EÈWXU1DVWÈSQLHUR]HJUDMFLHMHV]F]H
MHGQÀRVWDWQLÀUXQGÈ
:<.2Ò&=(1,$
3R]DNRÓF]HQLXRVWDWQLHMUXQG\ZV]\VF\
JUDF]HPRJÀSU]HSURZDG]LÂZ\NRÓF]HQLD
QDVZRLFKXNÑDGDQNDFKNW²U\FKQLHXGDÑR
LPVLÈXNRÓF]\ÂZWUDNFLHJU\
þ8PLHÜÂGRZROQÀOLF]EÈHOHPHQW²Z]H
VZRMHMUH]HUZ\QDVZRLFKXNÑDGDQNDFK
=DNDçG\HOHPHQWNW²U\XPLHÜFLV]ZWHQ
VSRV²ERGHMPLMSXQNWRGVZRMHJRNRÓ-
FRZHJRZ\QLNX
þ :V]\VWNLHXNRÓF]RQHZWHQVSRV²E
XNÑDGDQNLXPLHÜÂQDVZRLPVWRVLH
SXQNW²ZDOHQLHELHU]çDGQ\FKQDJU²G
]]DSDV²Z
381.72:$1,(
3ROLF]SXQNW\QDZV]\VWNLFKXNÑDGDQNDFK
ZVWRVLHSXQNW²ZLRGHMPLMSRSXQNFLH
]DNDçGHZ\NRQDQHZ\NRÓF]HQLH*UDF]
]QDMZLÈNV]ÀOLF]EÀSXQNW²ZZ\JU\ZDJUÈ
þ:SU]\SDGNXUHPLVXZ\JU\ZDJUDF]
NW²U\XNRÓF]\ÑZLÈFHMXNÑDGDQHN
þ-HÜOLUHPLVZFLÀçSR]RVWDMHQLHUR]VWU]\-
JQLÈW\Z\JU\ZDJUDF]]ZLÈNV]ÀOLF]EÀ
HOHPHQW²Z
þ-HÜOLUHPLVGDOHMSR]RVWDMHQLHUR]VWU]\-
JQLÈW\ZV]\VF\UHPLVXMÀF\JUDF]HG]LHOÀ
VLÈ]Z\FLÈVWZHP:V]\VF\MHVWHÜFLH
QLHVDPRZLFL
:$5,$17<52=*5<:.,
-HVWZLÈFHMVSRVRE²ZDE\JUDÂZ3URMHFW/ó
Z\SU²EXMZDULDQWVRORNW²U\RSLVDQR
ZLQVWUXNFMLOXE]DMU]\MQDVWURQÈ
ZZZERDUGFXEDWRUFRP
UHVRXUFHV
1
(OHPHQW
NW²U\GRVWDMHV]
ZQDJURGÈ
:Hå]SRZURWHP
VZRMHHOHPHQW\JG\
XNRÓF]\V]XNÑDGDQNÈ
3XQNW\
]DXNRÓF]HQLH
XNÑDGDQNL
PL