Znaleziono w kategoriach:
Kühlbox 4
Electric cool-box 12
Glacière électrique 19
Elektrische Koelbox 27
Nevera portátil eléctrica 35
Refrigeratore portatile elettrico 43
Elektrisk køleboks 51
Elektrisk kylbox 58
Sähkökäyttöinen kylmälaukku 65
Przenośna lodówka 72
Ηλεκτρικό ψυγειάκι 80
Термоэлектрическая сумка-холодильник 89
104 x 142 mm
DE Gebrauchsanleitung
GB Instructions for use
FR Mode d’emploi
NL Gebruiksaanwijzing
ES Instrucciones de uso
IT Manuale d’uso
DK Brugsanvisning
SE Bruksanvisning
FI Käyttöohje
PL Instrukcja obsługi
GR Oδηγίες χρήσεως
RU Руководство по эксплуатации
ART.-NO. TKB 2925
2
104 x 142 mm
Liebe Kundin, lieber Kunde,
wir wünschen Ihnen mit dem Qualitätsprodukt aus dem Hause
SEVERIN viel Freude und bedanken uns für Ihr Vertrauen.
Die Marke SEVERIN steht seit über 120 Jahren für Beständigkeit,
deutsche Qualität und Entwicklungskraft. Jedes Gerät wurde mit
Sorgfalt hergestellt und geprüft.
Mit der sprichwörtlichen Sauerländer Gründlichkeit, Genauigkeit und
Ehrlichkeit überzeugt das Familienunternehmen aus Sundern seit der
Gründung 1892 mit innovativen Produkten Kunden in aller Welt.
In den sieben Produktgruppen Kaffee, Frühstück, Küche, Grillen,
Haushalt, Personal Care und Kühlen & Gefrieren bietet SEVERIN mit
über 250 Produkten ein umfassendes Elektrokleingeräte-Sortiment.
Für jeden Anlass das richtige Produkt!
Lernen Sie die SEVERIN-Produktvielfalt kennen und besuchen Sie uns
unter www.severin.de oder www.severin.com.
Ihre
Geschäftsleitung und Mitarbeiter
der SEVERIN Elektrogeräte GmbH
104 x 142 mm
3
2
3
4
5
1
6
12
10
11
7
8
9
4
104 x 142 mm
Kühlbox
Liebe Kundin, lieber Kunde,
lesen Sie die Gebrauchsanweisung
sorgfältig vor der Benutzung des Gerätes
durch und bewahren Sie diese für den
weiteren Gebrauch auf. Das Gerät darf nur
von Personen benutzt werden, die mit den
Sicherheitsanweisungen vertraut sind.
Anschluss
Die Netzspannung muss der auf dem
Typenschild des Gerätes angegebenen
Spannung entsprechen. Das Gerät
entspricht den Richtlinien, die für die CE-
Kennzeichnung verbindlich sind.
Aufbau
1. Abdeckung Bedienfach
2. Deckel
3. Tragegriff
4. Behälter
5. Bedienfach mit Schaltern und
Kontrollleuchte
6. Netzanschlussleitungen
7. 12 V DC-Anschlussstecker
8. 220-240 V AC-Anschlussstecker
9. USB-Anschlussstecker
10. Lüftungsschlitze (Auslass)
11. Lüftungsschlitze (Einlass)
12. Silikonpad zur Ablage einer
Powerbank (Powerbank nicht im Lieferumfang
enthalten)
Sicherheitshinweise
∙ Um Gefährdungen zu
vermeiden und um
Sicherheitsbestimmungen
einzuhalten, dürfen
Reparaturen am Gerät und
an der Anschlussleitung
nur durch unseren
Kundendienst durchgeführt
werden. Daher im
Reparaturfall unseren
Kundendienst telefonisch
oder per Mail kontaktieren
(siehe Anhang).
∙WARNUNG: Bei der
Aufstellung des Gerätes
ist sicherzustellen, dass
die Netzanschlussleitung
nicht eingeklemmt oder
beschädigt wird.
∙ Vor jeder Reinigung den
Netzstecker ziehen und
das Gerät gegebenenfalls
abkühlen lassen.
∙ Das Gerät darf aus
Gründen der elektrischen
DE
104 x 142 mm
5
Sicherheit nicht mit
Flüssigkeiten behandelt
oder gar darin eingetaucht
werden.
∙ Nähere Angaben zur
Reinigung bitte dem
Abschnitt Reinigung und
Pege entnehmen.
∙ Das Gerät vor
Regen, direkter
Sonneneinstrahlung und
Stößen schützen.
∙ In diesem Gerät keine
explosionsfähigen
Stoffe, wie zum Beispiel
Aerosolbehälter mit
brennbarem Treibgas,
lagern.
∙ Lebensmittel nur verpackt
in der Kühlbox lagern.
∙ Das Gerät ist dazu
bestimmt, im Haushalt und
ähnlichen Anwendungen
verwendet zu werden, z.B.:
- in Küchen für Mitarbeiter
in Läden, Büros und
anderen ähnlichen
Arbeitsumgebungen,
- in landwirtschaftlichen
Betrieben,
- von Kunden in
Hotels, Motels und
weiteren typischen
Wohnumgebungen,
- in Frühstückspensionen.
∙ Das Gerät ist nicht für
den gewerblichen Einsatz
bestimmt, auch nicht
für den Gebrauch im
Catering und ähnlichem
Großhandelseinsatz.
∙ Das Gerät ist zum
Campingeinsatz geeignet.
Eine tägliche Nutzung über
mehrere Monate ist jedoch
nicht zu empfehlen.
∙ Bei Verkauf, bei
Übergabe oder Abgabe
zur Wiederverwertung
ist auf das Treibmittel
Zyklopentan in der Isolation
hinzuweisen.