-50% na wybrane usługi i 100 dni na zwrot!
Znaleziono w kategoriach:
Czajnik elektryczny 1,6 l
Instrukcja obsługi
Lono
2
Ważne informacje w zakresie bezpieczeństwa
▪ Urządzenie może być używane przez dzieci w wieku powyżej 8 lat, a
także osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, zmysłowych
lub umysłowych, lub nieposiadające doświadczenia i wiedzy, jeżeli
są nadzorowane lub zostały poinstruowane w zakresie bezpiecznego
użytkowania urządzenia i zrozumiały związane z nim zagrożenia.
Dzieciom nie wolno bawić się urządzeniem. Dzieci nie mogą czyścić
urządzenia ani zajmować się jego konserwacją, chyba że mają
ponad 8 lat i są pod nadzorem.
▪ Trzymać urządzenie i przewód poza zasięgiem dzieci w wieku
poniżej 8 lat.
▪ Czajnik elektryczny może być używany wyłącznie ze stosowną
podstawką.
▪ Wrząca woda może pryskać poza urządzenie, gdy do czajnika
zostanie wlane za dużo wody lub gdy zostanie on uruchomiony z
nie do końca zamkniętą przykrywką.
▪ Nie zanurzać czajnika i podstawki w wodzie.
▪ Jeżeli przewód zasilający jest uszkodzony, powinien zostać
wymieniony przez producenta, w ramach usługi posprzedażowej lub
przez podobnie przeszkoloną osobę. Nieuprawnione naprawy mogą
powodować poważne zagrożenie dla użytkowników.
▪ Należy uważać, żeby nie wylać wody na podstawkę.
Uwaga! Ryzyko poparzenia! Zewnętrzne powierzchnie urządzenia
mogą mocno się nagrzewać i utrzymywać wysoką temperaturę
przez jakiś czas po wyłączeniu urządzenia.
▪ Po zakończeniu użytkowania wszystkie powierzchnie/części, które
miały styczność z produktami spożywczymi, należy wyczyścić.
Proszę postępować zgodnie z instrukcjami zawartymi w rozdziale
„Czyszczenie i konserwacja”.
▪ Zawsze używać urządzenia zgodnie z niniejszymi instrukcjami.
Nieprawidłowe użytkowanie może skutkować porażeniem prądem
lub innymi zagrożeniami.
3
pl
▪ Niniejsze urządzenie jest przeznaczone do użytku w gospodarstwach
domowych i podobnych miejscach, np.:
⋅w aneksach kuchennych w sklepach, biurach i innych
pomieszczeniach roboczych;
⋅w gospodarstwach wiejskich;
⋅przez gości w hotelach, motelach lub innych obiektach
noclegowych;
⋅w pensjonatach oferujących wyżywienie.
Urządzenie nie jest przeznaczone do stosowania w celach czysto
komercyjnych.
Przed użyciem
Przed uruchomieniem należy uważnie przeczytać instrukcję użytkowania, która zawiera ważne infor-
macje w zakresie użytkowania, bezpieczeństwa i konserwacji urządzenia.
Instrukcję należy przechowywać w bezpiecznym miejscu i przekazywać następnym użytkownikom.
Urządzenie może być używane wyłącznie do celu, do jakiego jest przeznaczone, zgodnie z
niniejszą instrukcją. Podczas korzystania z urządzenia należy przestrzegać instrukcji dotyczących
bezpieczeństwa.
Dane techniczne
Napięcie znamionowe: 220 - 240 V~ 50-60 Hz
Pobór mocy: 2000 - 2400 W
Klasa ochronności: I
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
▪ Urządzenie należy podłączać wyłącznie do odpowiednio zainstalowanych, uziemionych gniazdek.
Przewód zasilający i wtyczka muszą być suche.
▪ Nie wolno ciągnąć kabla zasilania po ostrych krawędziach ani go ściskać. Nie pozwalać mu zwisać i
chronić go przed ciepłem oraz tłuszczem.
▪ Nie ciągnąć wtyczki ani nie wyciągać jej z gniazdka mokrymi rękoma.
▪ Nie używać urządzenia i natychmiast wyjąć wtyczkę, jeżeli:
⋅urządzenie lub przewód zasilający są uszkodzone;
⋅woda wycieka z urządzenia;
⋅zachodzi podejrzenie, że w wyniku upadku lub podobnego zdarzenia doszło do usterki
urządzenia.
W takich przypadkach urządzenie należy wysłać do naprawy.
▪ Nie umieszczać czajnika na gorącej powierzchni, np. gorących płytach itp., ani nie obsługiwać w
pobliżu otwartego ognia. Grozi to roztopieniem jego części.
▪ Nie umieszczać czajnika na powierzchniach wrażliwych na oddziaływanie wody, gdyż strumień
wody może je uszkodzić.
▪ Nie używać urządzenia pod meblami wykonanymi z delikatnych materiałów, gdyż wydobywająca
się z czajnika para może spowodować uszkodzenie mebli.
▪ Nie wolno pozostawiać działającego czajnika bez nadzoru.
▪ Nie włączać urządzenia bez wlanej do środka wody.
4
▪ W celu nalania wody czajnik należy zdjąć z podstawki.
▪ Do czajnika należy nalewać wyłącznie czystą wodę. Nie wolno wlewać mleka, kawy itp.
▪ Podczas pracy urządzenia nie należy go przesuwać ani ciągnąć kabla zasilania.
▪ Uwaga! urządzenie jest gorące. Istnieje ryzyko poparzenia wydobywającą się parą. Czajnik należy
zawsze chwytać za rączkę. Nie wolno otwierać pokrywki podczas nalewania wody.
▪ Zawsze trzeba opróżnić czajnik do końca. Nie wolno dopuszczać do tego, aby w czajniku na długi
czas pozostawała woda.
▪ Wtyczkę zasilania należy wyjąć:
⋅w przypadku wystąpienia awarii podczas użytkowania urządzenia,
⋅przed podjęciem czynności czyszczenia i pielęgnacji,
⋅po zakończeniu korzystania z urządzenia.
▪ Producent nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia powstałe w przypadku niewłaściwego
użytkowania, niewłaściwej obsługi czy napraw przez osoby do tego nieupoważnione. W takich
wypadkach niemożliwe jest również dochodzenie odszkodowania z tytułu gwarancji.
▪ Materiały służące jako opakowanie, np. torby plastikowe czy folia, nie powinny się dostawać w ręce
dzieci.
Rozpoczęcie użytkowania
Przed użyciem czajnika po raz pierwszy należy dokładnie wyczyścić jego wnętrze.
W tym celu należy otworzyć przykrywkę, naciskając przycisk na rączce.
Filtr z sitkiem przy wylocie wody gwarantuje zatrzymywanie większych kawałków kamienia podczas
nalewania wody.
Nadmiar kabla można zwinąć pod podstawką urządzenia.
Włożyć wtyczkę do uziemionego gniazdka.
Do czajnika nalać pożądaną ilość wody – aż do linii wskazującej poziom maksymalny. Zamknąć
przykrywkę. Tylko to zagwarantuje automatyczne zatrzymanie gotowania wody w odpowiednim czasie.
Czajnik należy postawić na podstawce w dowolnej pozycji. Następnie należy nacisnąć przełącznik
zasilania pod rączką. Lampka na włączniku zasilania wskaże, że włączyła się grzałka w urządzeniu.
Włącznik zasilania zadziała wyłącznie pod warunkiem, że czajnik zostanie postawiony na podstawce.
Do przygotowania potraw nie należy używać wody z pierwszego gotowania.
Automatyczne wyłączanie
Funkcja automatycznego wyłączania gotowania wyłącza czajnik zaraz po zagotowaniu wody. Czajnik
wyłączy się na dłużej, jeśli do czajnika nalano tylko trochę wody.
Jeśli chcesz jedynie podgrzać wodę, możesz zawsze zatrzymać podgrzewanie, naciskając przełącznik
zasilania. Podniesienie czajnika z podstawki spowoduje automatyczne wyłączenie.
Ze względów funkcjonalnych, para może się wydobywać z otworów wylotowych u dołu rączki w stronę
krawędzi podstawki. Wynika to ze względów technicznych i nie wpływa na bezpieczeństwo urządzenia.
System bezpieczeństwa
Termostat zabezpiecza czajnik przed przegrzaniem w wyniku przypadkowego uruchomienia urządzenia
bez wody, powodując jego wyłączenie.
Przed napełnieniem wodą należy odczekać, aż czajnik ostygnie. W razie gdyby pierwszy termostat
przestał działać w wyniku nieprawidłowego użytkowania, dodatkowy regulator temperatury zapewnia
właściwą ochronę.
5
pl
Czyszczenie i konserwacja
Po zakończeniu korzystania z urządzenia należy wyjąć wtyczkę z gniazdka i pozostawić urządzenie do
wystygnięcia. Nie wolno zanurzać czajnika w wodzie. Czyścić należy go wilgotną ściereczką z odrobiną
płynu do mycia naczyń, po czym należy czajnik wysuszyć.
Nie wolno używać ostrych środków czyszczących lub środków o działaniu ściernym.
Czajnik jest wykonany ze stali nierdzewnej. Gdyby jednak pojawiła się rdza, to będzie to tylko osad
powierzchniowy, który należy niezwłocznie usunąć środkiem do czyszczenia powierzchni ze stali
nierdzewnej.
Filtr z sitkiem można wyjmować przy otwartej pokrywce i czyścić. W tym celu należy nacisnąć górny
zacisk i pociągnąć w górę. Wkładając filtr, należy sitko umieścić w środku podstawki, a następnie
popchnąć je w przód, aby weszło we właściwe miejsce.
Usuwanie kamienia
Osady z kamienia powodują straty energii i skracają żywotność urządzenia. Czajnik wyłącza się
przedwcześnie, jeśli warstwa kamienia jest za gruba. Wówczas może być trudno go usunąć. Dlatego też
zaleca się regularne odkamienianie czajnika.
Należy stosować dostępny w sklepach środek do odkamieniania, przeznaczony do stali nierdzewnej.
Przed usunięciem kamienia należy wyłączyć zasilanie i pozwolić czajnikowi ostygnąć. Wyjąć sitko i
umieścić na podstawce czajnika. Po usunięciu kamienia wymienić sitko. Używać zalecanej przez produ-
centa ilość środka okamieniającego i przestrzegać instrukcji producenta. Po zakończeniu odkamienia-
nia dokładnie wypłukać czajnik zimną bieżącą wodą.
Nie podgrzewać roztworu podczas procedury usuwania kamienia.
Uwaga! W przypadku nieprzestrzegania instrukcji dotyczących usuwania kamienia nie będą
uwzględniane reklamacje w ramach gwarancji.
Przyczyny awarii
▪ Trudności z nalewaniem wody z czajnika lub mniej wody jest nalewane:
⋅sprawdzić sitko i usunąć z niego kamień, wyczyścić sitko, jeśli okaże się to konieczne.
▪ Czajnik wyłącza się przed zagotowaniem wody:
⋅dno czajnika jest za mocno pokryte kamieniem, nie dodano wystarczającej ilości wody.
▪ Czajnik się nie wyłącza:
⋅pokrywka nie jest zamknięta.
▪ Czajnik się nie włącza:
⋅czajnik nie ostygł wystarczająco po tym, jak został uruchomiony bez wody lub ze zbyt małą
ilością wody.
Urządzenie jest zgodne z dyrektywami 2006/95/WE, 2004/108/WE i 2009/125/WE.
Po zakończeniu okresu użytkowania niniejszego produktu nie wolno wyrzucać
z normalnymi odpadami gospodarczymi, lecz należy go dostarczyć do punktu
zbiórki sprzętów elektrycznych i elektronicznych w celu utylizacji. Materiały
podlegają recyklingowi zgodnie z oznaczeniami. Ponowne użytkowanie, recykling
lub inne zastosowanie starych urządzeń istotnie przyczynia się do ochrony
środowiska. Proszę zasięgnąć informacji u władz lokalnych odnośnie odpowied-
niego punktu utylizacji.
Instrukcja może ulec zmianom.
